roll with the punches 中文意思是什麼

roll with the punches 解釋
逆來順受
  • roll : vt 1 滾,轉,推滾(桶、車輪等),使(煙、塵土)滾滾上升,滾滾推進(浪、水等);滾動,溜轉(眼睛)...
  • with :
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • punches : 負責出版,列了潘趣
  1. Paul doesn ' t mind criticism. in fact, he expects it. he always says, " to survive through difficulties, you need to roll with the punches.

    保羅並不在意批評。事實上,他期待批評。他總是說:要在困難中生存,你要能禁得起逆境。
  2. Roll with the punches and change the plan to fit the new situation

    順勢而為並且調整計劃以適應新的形勢。
  3. Learn to roll with the punches

    要學會應付困難
  4. Ross : we agreed we ' d spent our lives together. things change. roll with the punches. i believe julia ' s on the table

    我們也曾決定共度此生。但是世事難料,兵來將擋。我覺得就用朱麗亞,就這么定了。
分享友人