rolled their eyes 中文意思是什麼

rolled their eyes 解釋
轉眼睛
  • rolled : 包金箔的
  • their : pron. 1. 〈they 的所有格〉他們的。2. 〈泛指,用以代替不確定的單數先行詞〉他的,她的 (=his, her)。
  • eyes : 光影點采盤
  1. Finally the railwaymen shrugged, turned away, or rolled their eyes upward, all telegraphing surrender.

    最後,鐵路人員有的聳了聳肩轉到一邊,有的向上翻了翻眼睛,都流露出一種聽任擺布的神情。
  2. Finally the railway men shrugged, turned away, or rolled their eyes upward, all telegraphing surrender.

    最後,鐵路上的工作人員有的聳肩走開了,有的翻翻眼,都表示無能為力。
  3. B. " no kidding. did you see the way they rolled their eyes at all your jokes ?

    「別逗了。你講笑話時沒注意到他們轉動眼睛很無奈的樣子嗎? 」
分享友人