rootedness 中文意思是什麼

rootedness 解釋
根深蒂固
  1. Chapter three sees that the elusiveness of creating a multicultural and inclusive mainstream media is not personal but systemic because of its rootedness in institutional agendas, priorities, dynamics, processes, and imperatives. chapter four is about the suggested characteristics of an inclusive and multicultural media. accomplishments to date in " multiculturalizing " the media through both institutional reforms and establishment of a separate ethnic media are also reviewed

    第一章介紹了加拿大多元文化主義的背景,揭示了目標與現實之間的差距;第二章具體分析了媒體在體現文化多樣性方面對于少數民族不準確、不平等的對待;第三章強調指出造成這種現象並非只是個人原因,而是源於深層次的社會矛盾;第四章對建立一個更能體現文化多樣性的媒體做山了展望。
  2. But the traditional custom is so rootedness that it deserves considering. the positive or passive influence impression that it gives to the modern society is very obvious

    但傳統的慣性卻是如此至巨且深,頗值得思考,它對現代積極或消極的影響印痕仍是非常明顯。
分享友人