rose window 中文意思是什麼
rose window
解釋
【建築】車輪窗，圓花窗。-
Beth ran to the window and picked her finest rose to ornament the stately bottle.
蓓絲跑到窗前摘下自己最好的玫瑰花，給那隻氣派十足的瓶子做裝飾。 -
The chamber looked such a bright little place to me as the sun shone in between the gay blue chintz window curtains, showing papered walls and a carpeted floor, so unlike the bare planks and stained plaster of lowood, that my spirits rose at the view
陽光從藍色鮮艷的印花布窗簾縫隙中射進來，照出了糊著墻紙的四壁和鋪著地毯的地板，與羅沃德光禿禿的樓板和跡痕斑駁的灰泥全然不同。相形之下，這房間顯得小巧而明亮，眼前的情景使我精神為之一振。 -
Max rose and went to a small window; a pale bar of sunshine fell across his white head.
麥克斯站起來，走向一扇小窗；一縷蒼白的陽光照射在他白發蒼蒼的腦袋上。 -
You shattered the rose window
你打碎了聖母院的圓花窗 -
I rose, and went into the garden, as soon as i could see, to ascertain if there were any footmarks under his window
我才能瞅得見就起來了，到花園里去，想弄明白他窗下有沒有足跡。沒有。 -
From the window of my room, i could see a tall cotton - rose hibiscus
回復：從我的室窗口，我能看高棉花上升了木槿。 -
He rose abruptly, rammed his hands into his pockets, and stood facing the window; she looked at his back in a long silence.
他突然站起來，把雙手塞進褲袋裡。他面對窗子站著。她望著他的背，久久地默不作聲。 -
One afternoon i had then been three weeks at lowood, as i was sitting with a slate in my hand, puzzling over a sum in long division, my eyes, raised in abstraction to the window, caught sight of a figure just passing : i recognised almost instinctively that gaunt outline ; and when, two minutes after, all the school, teachers included, rose en masse, it was not necessary for me to look up in order to ascertain whose entrance they thus greeted
一天下午那時我到羅沃德已經三星期了，我手裡拿了塊寫字板坐著，正為長除法中的一個總數發窘，眼睛獃獃地望著窗外，看到有一個人影閃過。我幾乎本能地認出了這瘦瘦的輪廓。因此兩分鐘后，整個學校的人，包括教師在內都全體起立時，我沒有必要抬起頭來后過究竟，便知道他們在迎接誰進屋了。 -
Through the open window of the church the fragrant incense was wafted and with it the fragrant names of her who was conceived without stain of original sin, spiritual vessel, pray for us, honourable vessel, pray for us, vessel of singular devotion, pray for us, mystical rose
從教堂那敞著的窗口裡飄溢出陣陣馨香，同時還傳來無染原罪始胎之母那些芬香的名字妙神之器，為我等祈可崇之器，為我等祈聖情大器，為我等祈玄義玫瑰。 -
By the time he rose and looked out the window, their car had become a soft white hill on the edge of the street
屋外白雪在黑暗中靜靜地持續飄落，積雪銀白、深厚而靜默，彷佛街燈投射而下的圓錐光束。 -
This benefits the rational rose user by establishing a real - time window to modify use case attributes, traceability and view revision history from rose
通過建立一個實時窗口，有利於rational rose用戶修改用例屬性、可追蹤性，查看修訂歷史。 -
He rose to his feet in terror, feeling sticky and fat, and rushed to the open window to gulp in fresh air.
他極為驚駭地站起身，感到渾身麻木和不自在，於是趕緊沖到開著的窗子旁邊，呼吸了幾大口新鮮空氣。
分享友人