rose-coloured 中文意思是什麼

rose-coloured 解釋
adj. 形容詞 玫瑰色的；樂觀的。

  • rose : n 羅斯〈姓氏，女子名〉。n 1 【植物；植物學】薔薇，玫瑰；薔薇科植物；薔薇[玫瑰]花。2 薔薇[玫瑰]色...
  • coloured : adj. 1. 有彩色的，著了色的，染過的。2. 虛飾的，花哨的，似是而非的。
  1. Eugenie went to fetch her straw hat lined with rose-coloured silk, and put it on.

    歐也尼跑去戴上系有粉紅緞帶的草帽。
  2. Enlarged spleen and liver, and rose - coloured spots on the chest are sometimes noted

    部份病者的脾臟及肝臟會發大，胸口或會出現玫瑰紅色的斑點。
  3. I don ' t remember ever being really unhappy as a child, and i don ' t think i am seeing those years through rose - coloured spectacles

    我不記得童年時曾經真正傷心過，而且我認為沒有美化那時的歲月。
  4. Tourists who visit only the attractive or wealthy parts of a city tend to see the city through rose - coloured spectacles

    觀光者們僅僅參觀了該城市有吸引人或富裕的地方。他們只是戴著有色眼鏡看這個城市。
  5. This television play looks at life through rose - coloured spectacles. everything ends happily, which isn ' t at all realistic

    這部電視劇以樂觀的態度描述了人生。每件事情的結局都是那麼幸福，這根本不現實。
  6. Connie looked at venice far off, low and rose - coloured upon the water

    康妮遙望著威尼斯：紅粉的顏色。低低地鋪在水上。
  7. A little later, lady cooper would he rowed off into the heart of the city, with sketching - block and colours. she was an inveterate watercolour painter, and the house was full of rose - coloured palaces, dark canals, swaying bridges, medieval facades, and so on

    稍遲一點，柯泊夫人有時也帶了畫簿和顏色，乘遊艇到市區中心去，她是個執迷不悟的水彩畫家，滿屋裡盡是一幅一幅的玫瑰色宮殿，暗淡的運河拱橋，中古時代的建築物。
  8. Look at the world through rose - coloured glasses

    對萬事要樂觀。
  9. I stared at the glasses that looked like swimming goggles with rose - coloured lenses

    我盯著這副像是護目鏡的玫瑰色透鏡。
  10. Said the countess, in my life, too, everything is not rose - coloured. do you suppose i dont see that, in the way we are going on, our fortune cant last long

    親愛的， 」伯爵夫人說道， 「在我的生活上toutnestpasrose ，我難道看不見嗎， dutrain ， quenousallons ，我們的財富不能長久地維系下去！
  11. A dress of rose - coloured satin, very short, and as full in the skirt as it could be gathered, replaced the brown frock she had previously worn ; a wreath of rosebuds circled her forehead ; her feet were dressed in silk stockings and small white satin sandals

    一套玫瑰色緞子衣服代替了原先的棕色上衣，這衣服很短，裙擺大得不能再大。她的額頭上戴著一個玫瑰花蕾的花環，腳上穿著絲襪和白緞子小涼鞋。
  12. And there rose before his mind the danube, bright midday, the reeds, the russian camp, and he, a young general, without one wrinkle on his brow, bold, gay, ruddy, entering potyomkins gay - coloured tent, and the burning sensation of envy of the favourite stirs within him as keenly as at the time

    於是他想起了多瑙河，明朗的中午，蘆葦，俄國營地他這個年輕的將軍，臉上沒有一條皺紋，精力充沛，心情愉快，面色紅潤，走進波將金的彩飾帳篷，對朝廷這個寵臣如火焚似的嫉妒心理強烈，現在仍然像當時一樣使他激動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書