rough weather 中文意思是什麼
rough weather
解釋
惡劣氣候-
Face the rough weather of struggle and forge ahead.
迎著斗爭的風浪前進。 -
We can use the mm5 model in definite time, definite area weather forecasting. we conclude that : : the moving route of this necw in its developing progress was direct - south along latitude, the cold air is rough, and just this made the rough vertical velocity ; the necw southern moving and conflicting with the west pacification sub - tropical high makes rough jet steam. the plenty south - west warm and wet air made by the jet stream gave the rainstorm demanded vapor ;. the rough vertical velocity by jet stream is a main reason in this rainstorm ; the mm5 model uses four - direction analysis data as its input, this avoids some errors occurred in observe and transfer, thus made the result more useful
綜合分析認為： （ 1 ） 、這次冷渦在其發生發展過程中，其移動路徑是沿經圈直線南壓，攜帶的冷空氣勢力較強，形成槽后較強的垂直運動； （ 2 ） 、西太平洋副熱帶高壓偏北位置與東北冷渦南壓形成的急流軸，把源源不斷的西南暖濕氣流輸送到遼西地區，也就是急流軸的左前方位置，為這次暴雨的產生提供了充足的水汽來源； （ 3 ） 、低空急流不但為暴雨輸送水汽，其造成的較強的垂直環流也是產生強降水的一個主要原因； （ 4 ） 、 mm5模式以四維同化資料作為初始場，最大限度地避免了觀測誤差可能造成的積分不穩定，提高了模擬結果的參考價值。 -
His steamer had been held back two days by rough weather.
因為天氣不好，他乘坐的那艘船在途中耽擱了兩天。 -
Dixon look furtively at welch, whose face, he saw with passion, held an expression of calm assurance, like an old quartermaster's in rough weather.
狄克遜因而偷偷地瞧了瞧威爾奇，只見他神色自若，如同飽經風霜的舵手遇上了壞天氣，毫不在乎。狄克遜看到這副模樣簡直火冒三丈。 -
At the times of zheng he, it was no easy task to complete the mission of fostering cultural exchange with other nations. years of planning and extra courage were required to survive through the hostile weather and rough seas that lead to a foreign land. today is another story
昔日，鄭和出海，每次籌劃經年，飽受風吹雨打，始能完成促進中外文化交流的親善任務；今日，大家只消到任何一家郵政局便能輕易買到三地發行的鄭和郵票，然後貼于郵包或信件之上。 -
It 's hard to pilot a vessel in rough weather.
在大風浪中為船舶引航是很困難的。 -
20 st. by eng. due to bad weather / rough sea / fog / poor visibility / sailing in narrow waterway
12點20分由於天氣不好/海況差/有霧/能見度差/狹水道航行而待機備車。 -
Several others were rawboned and sallow, as if they had been beaten upon by all sorts of rough weather
還有幾個人骨瘦如柴，面色蠟黃，像是遭受過各種逆境的打擊。 -
It is likely enough that in the rough outhouses old some tillers of the heavy lands adjacent to paris, there were sheltered from the weather that very day, rude carts, be spattered with rustic mire, snuffed about by pigs, and roosted in by poultry, which the farmer, death, had already set apart to be his tumbrils of the revolution
而在同一天，巴黎近郊板結的土地上某些農戶的簡陋的小披屋裡也很可能有一些大車在那兒躲避風雨。那些車很粗糙，濺滿了郊野的泥漿，豬群在它旁邊嗅著，家禽在它上面棲息。這東西也極有可能已被「死亡」這個農民看中，要在革命時給它派上死囚囚車的用場。 -
Rough seas are also expected. the public are advised to keep alert and pay attention to the latest weather reports on radio and tv. for those planning to engage in water sports or perform marine duties over the weekend should pay special attention to the danger caused by rough seas and swells
離岸及高地吹強風，海面有大浪，市民不要掉以輕心，應留意電臺及電視臺的最新天氣報告，周未期間計劃參加水上活動或進行海上工作的人士應特別留心，提防大風大浪及暗涌所帶來的危險。 -
In some projects charged by our lab such as national 863 project - " crop planting management components based on weather analyse ", anhui provincial 95 key project - " agricultural meteorology disaster evaluation system base on gis in anhui province " and the project " small coal mine security management and decision system based on gis in anhui province ", this paper combines the theory and arithmetic of rough set with gis and data mining in idss, investiges the application of rough set theory to precision analysis of attribute data and logical operation in gis, analyzes the logical operation based on rough set ( logical union, logical intersection, logical complement, mixed logical operation etc. ), so that it can give a method y to research the gis attribute data and the uncertainty of attribute data after superposition operator, so as to express the roughness and illegibility of attribute data more accurately
在完成試驗室所承擔的國家863項目「基於氣象分析的農作物種植管理軟構件」 、省95攻關項目「基於gis的安徽省重大農業氣象災害測評系統」和「基於gis的安徽省小煤礦安全管理決策系統」等項目中，將粗糙集理論和演算法與gis 、智能決策系統中的知識發現等相結合，對粗糙集理論在gis屬性數據和邏輯運算精度分析中的應用情況進行了研究，分析了基於粗集的gis邏輯運算（邏輯並、邏輯交、邏輯補、混合邏輯等） ，從而為研究gis屬性數據及其疊加運算后屬性數據的不確定性提供了一種方法，能比較準確地表達屬性數據的模糊性和粗糙性。 -
This is especially important when had weather makes a flight rough and bumpy, when a plane is late, or when there is an emergency
如果碰到壞天氣，飛機上下顛簸，或飛行誤點，或出現緊急情況，這種鎮靜的情緒尤為重要。 -
Weather conditions were rough and supplies were low
氣候非常惡劣，補給卻非常少。 -
We have researched several key problems about rough set, and applied the results to the weather problem, and gotten better results
本文針對粗集理論應用中的幾個關鍵問題進行了研究，並將結果應用到氣象問題的分析中，取得了一定的效果。 -
Now, in a place where life is as rough as the weather and secrets are as vast as the ocean, he lands a job as a reporter for a local paper
蓋約找到一份為報章編寫船隻航程的工作，他以另類手法及不一樣的角度去發掘每艘船隻背後的故事，開始引起了當地社區的熱烈回響。 -
In a day or two he was up again, but rough weather holding, he stayed in
一兩天後，他起床了，但天氣還是惡劣，他只好待在家裡。 -
Rough weather outside. if i threw myself down
倘若我縱身跳下去，又將會怎樣 -
You ' re risking your neck if you take a boat out in this rough weather
這種惡劣天氣你駕船外出，是拿命去冒險。 -
Average rough weather
平均兇濤氣候 -
Rough weather ! i remarked. i m afraid, mrs heathcliff, the door must bear the consequence of your servants leisure attendance : i had hard work to make them hear me
我說， 「希刺克厲夫太太，恐怕大門因為您的僕人偷懶而大吃苦頭，我費了好大勁才使他們聽見我敲門！ 」
分享友人