rule and practice 中文意思是什麼
rule and practice
解釋
規則與慣例-
Although judicial practice also can remedy environmental tort from right of the person and right of property at present, it make the original legal system contused, make common person ' s illusion, distort the environmental right, make it not to further progress, they are not benefit for strengthening our country ' s legal system and realizing society rule by law
因為環境權的定性問題一日不解決，對環境侵權的制裁則師出無名，盡管目前我國司法實踐中從財產權、人身權的角度尚可救濟環境權受到侵害的行為，但這已然引起了原有法律體系的混亂，造成一般民眾的錯覺，同時也扭曲了環境權，使之不能進一步發展，這是極不利於當代我國法制的健全及法治社會的實現的。 -
In order to emend the irrationalities of the general rule, this article introduces and comments on the clinical practice guidelines and st
』不過此一般標準的科學性是相對的，它們並不都是建立在謹慎的思考和科學的推理上的。 -
State the customer service philosophy and practice, including the “ 10 - foot rule ”
能陳述顧客服務的理念與作法，包括「 3米規則」 。 -
Therefore, the author bring forward some suggest to perfect the company memorandum of ours. for instance, to separate the memorandum of association into two parts ; to distinguish and define the absolute recordation, relative recordation and random recordation ; to substitute the authorized capital system for the legal capital system ; to abolish the " ultra vires rule ", etc. and the author hopes to get consideration from more scholars on the basic theory subject, memorandum of association in corporation law as well as a fruitful result both in legislation and practice by this dissertation
由此，筆者提出了完善我國公司章程制度的若干建議，如：強調通過公司章程實現公司自治；對公司章程在形式上作兩部分區分；明確公司章程中的絕對、相對和任意記載事項；用授權資本制取代法定資本制；取消「越圍原則」對公司經營范圍的限制；強化公司章程的可訴性；完善公司章程的修改原則、程序和權限等。 -
With the system of criminal trial in china is being changed from inquisitional into adversary, to perfect discovery system has become an urgent problem to be solved therefore, this article explores rule of corroboration in rule of evidence and is to benefit legislation and practice
隨著我國刑事庭審方式由法官主導的審問制向控辯雙方的對抗制的轉變，完善證據規則已經成為我國刑事訴訟中亟待解決的問題。故此，本文就證據規則中的補強證據規則進行了探討，以資有益於立法和實踐。 -
By presenting the unique and indispensable role played by chen junshi, a chinese modern educator, in the development of fuzhou no. l middle school, in that difficult time when the " left " was overflowing and by combining the main features of the middle school education in that period, the article gives a systematical elaboration about the probe and practice made by chen junshi concerning the rule of socialist middle school educational development i n that given history conditions, thus offering a biography for fuzhou no. l middle school and chen junshi as well as writing a brilliant page for fujian ' s modern educational history
本文運用翔實的史料和大量的調查采訪資料，以建國17年的福州第一中學為典型個案，通過展示「左」傾思潮泛濫的年代中國現代教育家陳君實在福州一中發展歷程中所發揮的獨特作用，結合這一時期中學教育的主要特點，全面系統地闡述陳君實在當時歷史條件下對社會主義中學教育規律所進行的探索和實踐，從而為福州一中立傳，為陳君實立傳，書寫福建現代教育史的這一頁。 -
The plan is to finger out the laws and rules in favor of the venture capital ' s operation in order as soon as possible, establish the leading fund provided by government, offer governmental credit assurance and stock, reduce the tax to the high - tech enterprise, construct the polarizing investor frame including government, corporation, international investment company, achieve the legalization of private - collecting fund, quicken the course of endowment insurance fund of investment to the venture capital, that can solve the problem of capital shortage, to improve the rule - framework of the investment company, and expect to carry out the limited and partnership company. through the way of theoretics education and practice, introduce into the advanced technology and talent to promote the ability of investment specialist, strengthen the inspection to medi - agency and exploit the operation scope, bring forward a set of high - tech enterprise evaluating system suitable to choose the enterprise invested by the investment company. last, buy by corporation, and - techniqufi - and property right dealing market is the practicable exit channel comparatively
即盡快制定有利於風險投資規范運作的法規及條例，建立政府導向基金，為高新技術企業提供政府信用擔保、政府采購以及稅收優惠等政策支持；構造由政府、大公司、國際投資公司構成的多元化投資者結構，盡快實現私募基金的合法化，加快社會養老保險基金進入風險投資的進程，以此方式解決資金短缺的問題；在目前有限責任和股份有限機構組織形式的基礎上，改善風險投資機構的法人治理結構，並建議早日實現有限合夥制組織形式；以理論教育結合實踐，引進國外先進技術和人才等方法促進投資專業人才能力的提高；通過加強對中介機構的監管和拓展中介機構風險投資中介服務，促進中介機構的建設，並結合實際提出一套適合於風險投資公司選擇投資項目的高新技術企業評估體系；最後建議以大公司收購和技術產權資本交易的方式作為目前較為可行的風險投資退出渠道。 -
Second chapter mainly elaborates the exploration and practice of model of rule of law of qin dynasty of warring states carried out
第二章主要論述了戰國秦朝進行的法治模式的探索與實踐。 -
In this paper, paradigm is firstly analyzed and regarded as a system that consists of idea paradigm, rule paradigm and practice paradigm ; then, a combined point between the western economics and paradigm is found out by analyzing economics, that is to say, idea paradigm has the same meaning as the regulative problems, and rule paradigm and practice paradigm are branches of analyzed problems. so author thinks that it is possible to appear the natural development law of economics by analyzing economics theory introduced by kuhn ' s thoughts. in this paper, the possibility of applying kuhn ' s thoughts in the researches on western economics is proved and conformed by studying the development history of western economics, and institutional economics, the development trend of western economics is deduced
因此，為了利於研究，筆者首先對庫恩範式進行解構，把範式看作是由觀念範式、規則範式和操作範式三要素構成的範式系統，其中觀念範式是核心，是始發之源，規則範式是中層結構，而操作範式是聯結外部自然的「外圍」 ，在範式系統的層次結構中觀念範式是最穩定的，不易發生變化的，一旦觀念範式發生變化，則整個範式系統發生「格式塔轉換」使其明確化；然後通過分析經濟學的研究邏輯，認為經濟學的研究邏輯由對象邏輯、思想邏輯、和發展邏輯構成，通過對經濟學對象邏輯和思想邏輯的研究，找到經濟學研究與範式的結合點，即觀念範式與規范性問題是具有同等意義的概念，而規則範式和操作範式是武漢理工大學碩士學位論文對分析性問題的細分，從而使範式理論應用於經濟學理論的研究成為可能。 -
This thesis shall call all rules concerning insurance regulation the law of insurance regulation, and analyses the general rule and theory combined with practice related to the area of the subject here discussed adopting scientific accomplishments from fields of law, economy, sociology, administration, philosophy, etc. and experiences of developed countries " practice. also it discusses theories on the economic law from the angle of departmental economic law in hope of benefiting china ' s related application
本文將現代各種有關保險監管的法律法規統稱為保險監管法，吸收法學、經濟學、社會學、管理學和哲學等學科領域的研究成果，立足國內，借鑒發達國家保險監管的實踐經驗，對保險監管法的一般原理與機制進行實證和規范相結合的分析，從部門經濟法的角度對經濟法的理論研究作了闡釋，期望能有利於我國保險監管的實踐。 -
So the methods of design and computing about limit condition of bearing capacity is still adopted in present criterion. under the precondition of meeting the demand of construction ' s using function, the main content that is researched in this article is how to make the scheme of mixed soil - cement piles composite ground on the safe side economical and reasonable, according to the rule of the design for deformation control the article, which is based on formers " theory and practice, combining with the example of engineering, utilizing the tool of matlab. 5. 0, using optimizing by plural modality method, makes a primary discussion on the design parameter of the scheme for mixed soil - cement piles composite ground, according to the rule of the design for settlement controlment method
在現行規范中仍然採用的是承載力極限狀態設計計算方法。在滿足建築物使用功能要求的前提下，如何按照變形控制設計的原則，使得水泥土攪拌樁復合地基方案更加安全可靠、經濟合理，是本文研究的主要內容。本文在總結前人的理論和實踐成果的基礎上，結合工程實例，利用matlab . 5 . 0工具，採用復形調優法，按沉降控制設計原則，對水泥土攪拌樁復合地基方案設計參數的優化進行了初步的探討，得出了一些有益的結論，對工程實踐具有一定的指導意義。 -
But in the theory field, the systematical and deeply research is not given, so the application of the rule of foreseeability appears the hazy and confused in the judicial practice. according to many questions about the rule in theory, the thesis expounds the theoretical development and legal values of this rule at first. then the thesis discusses about the theoretical composition of the rule, and holds the delinquent party should foresee that the range of compensation of damages is the damages caused by his breaking contract when he negotiates a contract. finally separately discusses on the relationship between the rule of foreseeability and the principle of complete compensation, between the rule and the doctrine of liability fixation for breach of contract, between the rule and the theory of causal relationship
然而，理論界對可預見性規則尚缺乏系統、深入的研究，導致在司法實踐中對該制度運用時的迷茫和混亂。針對可預見性規則的諸多理論問題，本文首先對可預見性的理論發展、法理價值進行了闡述;其後就可預見性規則的理論構成進行了探討，認為違約一方在合同締結之時預見或應當預見到的因違約造成的損害為其損害賠償的范圍;最後對可預見性規則與完全賠償原則、違約歸責原則和因果關系理論的關系作了探討，認為可預見性規則存在的積極意義在於合理限制違約損害賠償范圍。 -
At the same time, a decision is made that america paradigm and soviet union paradigm should n ' t be looked upon as the guideline of china ' s economic paradigm and that in idea paradigm marxian economics has common ground with institutional economics and a set of socialism economics theory in rule paradigm and practice paradigm should be formed on the basis of idea paradigm afforded by marxian economics and by inheriting and reconstructing marxian economics in accordance with institutional economics, because we know that marxian economics is more abundant in connotation than institutional economics and the logic space afforded by its idea paradigm is great although it is impossible to specifically guide china ' s economy hi transitional period for the limitation of its historical background
而分析馬克思主義政治經濟學的觀念範式不難發現其與制度經濟學的通約性，二者在研究框架和內容（外涵與外延）的比較進一步說明這一點，然而馬克思主義政治經濟學所包含內涵卻比制度經濟學豐富許多，由於馬克思主義政治經濟學受所產生的時代的限制，不可能對社會主義轉型時期經濟理論予以具體指導，而其觀念範式所提供的邏輯空間卻是巨大的。所以，筆者認為，在重建中國經濟學範式的過程中，除了應當以馬克思經濟學的觀念範式為基礎外，還應結合西方經濟學範式理論，即以「馬學為體，西學為用」 ，做到對馬克思經濟學的傳承創新，對西方經濟學範式的超越，在規則範式和操作範式上完成社會主義經濟理論的建構。 -
When common sense and the golden rule obtain among men as a rule of practice, it will be over
當普通常識與基本原則成為人們的行動準則時，貧民窟才會消失。 -
Chapter two expounded the rule and practice of international effective bank supervision
第二章論述了國際有效銀行監管規則與實踐。 -
The development of animal husbandry and feed industry need a large number of high talent who know well the system of industry of animal husbandry and animal feed production and rule and law of correlation with animal production, have a better capability on management of enterprise and distribution of product in market and have good creative and well skilled in practice
摘要畜牧業和飼料工業發展需要有一大批熟悉畜牧業產業化體系和國家有關法規，具有較強的企業管理與市場營銷能力，具有較強科技創新與實踐技能高級科技人才。 -
The means of theory of humanity should be applied to analyzing of rule of law. it has essential guiding effect on the theoretical study and practice of rule of law
應當以人性論的分析方法分析法治，這對於法治理論研究和法治實踐具有根本性的指導意義。 -
Research and practice on craft rule of the dvd final assemble line
產品總裝工藝規則的研究與實踐 -
China is a big country in yielding aquatic product, the output of aquatic product increase 、 with high speed, the aquaculture make important contribute to development of china ' s rural society and economy. however there also many problems to resolve in the development of china ' s aquaculture, for example pay too much attention increase output, neglect increasing quality, ignore maintain of resource and environment. after joined in wto, along with the amalgamation of china and world ' s economy, china ' s aquaculture market must fall after great infection. so after analysis on the produce process and conlnlerce of world ' s aquaculture, putting up systemic economic analysis and policy study on china ' s aquaculture, exploring the development rule and the countermeasure to realize the persistence development of aquaculture, have important theoretic worth for filling up research lack of china ' s aquaculture economy study. at one time, through economic analysis on china ' s aquaculture, study on its countermeasure, establish policy measure for scientific decision - making, have important practice meaning
因此，在分析全球水產品生產、加工和貿易現狀及其前景的基礎上，對中國水產業進行較為系統的經濟分析和政策研究，探索水產業的發展規律以及實現水產業可持續發展的對策，對于填補國內對這一領域的研究不足，形成「中國水產業經濟研究"理論框架，具有重要的理論價值。同時，本項選題通過對中國水產業的經濟分析，研究中國水產業發展的戰略思路，提出有針對性的對策建議，為政府制定相應的政策措施提供科學決策依據，具有重要的實踐意義。本項研究運用經濟統計學、計量經濟學、博弈分析等理論和方法，研究水產品生產、加工、對外貿易的歷史及現狀，針對水產業發展中存在的問題提出相應的對策。 -
Although academical circles both home and abroad show different attitude towards habermas ' s legal philosophy, and although some of his viewpoints have a long distance from the reality, his endeavor to explore the future for modem rule of law is worth praising. lt is of great importance to investigate habermas ' s legal philosophy both in theory and practice
盡管國內外學術界對哈貝馬斯的法哲學褒貶不一，盡管他的一些觀點與現實還有一段長長的距離，但他努力為現代法治探索未來的做法是值得嘉許的。深入地研究哈貝馬斯的法學思想，在理論上和實踐上具有重要意義。
分享友人