ruthlessly 中文意思是什麼

ruthlessly 解釋
冷酷地
  1. The cynics were wrong who said it was just a matter of the tories ruthlessly eliminating the man who had brought them to defeat.

    冷嘲熱諷的人說，這僅僅是保守黨人無情地除去使他們失敗的人罷了。這種說法是錯誤的。
  2. Far too many beautiful buildings in london are being ruthlessly demolished.

    在倫敦，正在被無情拆除的美麗建築太多了。
  3. I was sure st. john rivers - pure - lived, conscientious, zealous as he was - had not yet found that peace of god which passeth all understanding ; he had no more found it, i thought, than had i with my concealed and racking regrets for my broken idol and lost elysium - regrets to which i have latterly avoided referring, but which possessed me and tyrannised over me ruthlessly

    里弗斯盡管生活單純，又真誠熱情，卻並沒有找到不可理解的上帝的安寧。我想他與我一樣，都沒有找到。我是因為打碎了偶像，失去了天堂而產生了隱蔽而焦躁不安的悔恨一這些悔恨我雖然最近已避而不談，但仍無情地糾纏著威壓著我。
  4. The animals were ruthlessly hunted to the verge of extinction.

    這些動物由於遭到無情的捕獵而瀕于滅絕。
  5. Under the feudality system and man authority. the women in qing dynasty were ruined ruthlessly both in body and mind

    摘要清代的深閨制度使婦女的身心遭到無情摧殘，尤以男權制度壓制為甚。
  6. And she saw her husband, the aged priam, dragged towards the household altar and ruthlessly butchered there

    她又不幸地看到了自己在奴役中的惟一安慰- -女兒波里絲娜被血祭于阿基里斯的墓前。
  7. Works of art and priceless historical records were ruthlessly destroyed.

    藝術品和珍貴史料全被無情地毀掉了。
  8. Doubtless some of tess d urberville s mailed ancestors rollicking home from a fray had dealt the same measure even more ruthlessly towards peasant girls of their time

    毫無疑問，苔絲德北菲爾德有些身披鎧甲的祖先，在他們戰斗以後嬉鬧著回家的時候，對他們那個時代的農民的女兒們也有過同樣的行徑，甚至更加粗暴野蠻。
  9. They have prevailed in a system that ruthlessly weeds out the timid and the scrupulous.

    他們在一種無情地清除弱小和安分守己者的制度中佔了上風。
  10. All that affair was inextricably mixed up with this soldier with the harsh voice, and that affair and this soldier here were so agonisingly, so ruthlessly pulling, crushing, and twisting his arm always in the same direction

    這全部經歷和這個帶著尖細嗓音的士兵都是同一回事。這全部經歷和這個士兵如此折磨人地無休無止地抓著擠壓著他的手臂，一個勁兒地向一邊拉拽。
  11. Until the chace act of 1891, the works of british and continental authors could be ruthlessly pirated in america.

    一八九一年的蔡斯法案制定前，美國人可以任意翻印英國和大陸作家的作品。
  12. As the 60s moved into full swing, he ruthlessly hacked out the deadwood and selected fresh - faced players with names like peter bonetti, ron harris, barry bridges, bobby tambling and terry venables

    二十世紀六十年代中，多赫迪大膽棄用了許多老隊員，而使用了從青訓系統中培養出來的年輕人，如皮特博內蒂、朗哈里斯、巴裡布里奇斯、博比坦布林以前特里維納布爾斯。
  13. In business, one year you might be competing ruthlessly with your rival, the next you ' d both be on the same side of the fence

    在商業上，你也許今年和對手殘酷競爭，而明年你又同他同舟共濟了。
  14. As far as sex was concerned, he had always desired individual freedom and proceeded ruthlessly to achieve it.

    談到男女關系，他始終渴望著個人自由，並且毫不留情地設法達到目的。
  15. Only 300 to 500 grey nurse sharks remain in eastern australian waters after they were ruthlessly hunted in the 1960s and 1970s because of their ferocious appearance

    目前，澳大利亞東部水域僅剩300至500隻沙錐齒鯊存活。同時，沙錐齒鯊的幼崽在子宮里就互相殘殺。
  16. For a long time, the political literary and artistic theories have been a double - edged sword, they sometimes eliminate the power of proposition and the fame of knowledge, and sometimes ruthlessly lash social masses like a whip, which has exhausted literary and artistic mankind and mankind ' s literature and art

    摘要長期以來，政治文藝論一直是一把雙刃劍，有時把命題權力和知識公信力砍削殆盡，有時又像一把無情的鞭子抽打文藝的社會公眾，權力和暴力的語義更替使得這一議題始終得不到明晰化的穩定語義表達和均衡性的社會運作，這給文藝人類和人類文藝帶來極大的精神耗損。
  17. He would ruthlessly crush any of us who opposed his will.

    任何人膽敢違抗他的意志，他將進行無情的打擊。
  18. He struck them ruthlessly with a great slaughter ; and he went down and lived in the cleft of the rock of etam

    士15 : 8參孫就大大擊殺他們、連腿帶腰都砍斷了他便下去住在以坦磐的穴內。
  19. You can will them to your children as inherited property and can make them slaves for life, but you must not rule over your fellow israelites ruthlessly

    46你們要將他們遺留給你們的子孫為產業，要永遠從他們中間揀出奴僕，只是你們的弟兄以色列人，你們不可嚴嚴地轄管。
  20. A pledge, ruthlessly broken, was plain to every one of them.

    諾言給無情地打破了，這是再明確也沒有的事了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書