sacrifice to 中文意思是什麼

sacrifice to 解釋
為…而失去
  • sacrifice : n 1 犧牲，供品，祭品。2 供奉，獻祭；〈比喻〉損失。3 供作犧牲，犧牲行為，獻身，捨身。4 【宗教】基...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  1. His suicide was a sacrifice to absolve himself and his people from guilt in the german attack upon yugoslavia.

    他的自殺是為他自己和他的人民贖罪，贖取他們在德國進攻南斯拉夫的行動中所犯下的罪行而作出的犧牲。
  2. And moses said, behold, i go out from thee, and i will intreat the lord that the swarms of flies may depart from pharaoh, from his servants, and from his people, to morrow : but let not pharaoh deal deceitfully any more in not letting the people go to sacrifice to the lord

    29摩西說，我要出去求耶和華，使成群的蒼蠅明天離開法老和法老的臣僕並法老的百姓，法老卻不可再行詭詐，不容百姓去祭祀耶和華。
  3. Wishing to offer a sacrifice to jupiter, he sent his servants to seek pure water for a libation.

    他決定祭祀朱庇特，便打發隨從去尋找凈水做祭奠。
  4. Normally it does not bother people, but if no one buries and offers sacrifices to the deceased, the spirit becomes a " wandering ghost, " for which reason an all souls ' day is set apart on the fifteenth day of the seventh moon for a general sacrifice to those drowned in water or dead and unburied in a strange land

    魂平常是不騷擾人的，但如果沒有人埋葬死者或祭祀死者，那神靈便會變成「飄泊的鬼魂」 ，為了這個原因，中國人便擇定七月十五日為「祭亡日」 ，以祭祀那些溺死的及客死異鄉而尚未收埋的人。
  5. I made another unprofessional sacrifice to mere curiosity.

    我純粹出於好奇心，就又作了一次與我本行業務無關的犧牲。
  6. He added that westwards from that island, there were the three islands of cronus, to where proud and warlike men used to come from the continent beyond the islands, in order to offer sacrifice to the gods of the ocean

    他補充說，從島嶼上向西行，有三個巨人克羅諾斯的島嶼，以前從大陸而來，是妄自尊大和好戰的人，為了給海上的眾神獻祭。
  7. At this time, people offer sacrifice to the kitchen god

    在這次，人提議對廚房神犧牲。
  8. As parents, it should not be looked on as sacrifice to work all out set up a glorios condition without paymen, on the contrary, it should be looked on as a kind of instinct as well as obligation

    作為家長，我們為了自己的子女嘔心瀝血，創造條件，卻又無以為報，這也永遠不是一種犧牲，相反，我們認為這是一種本能，一種責任。
  9. It is an important budddhist festival, also referred to as ullambana, when monks self - examine the buddhist practice of the past year. on the day the monks and other buddhists offer sacrifice to buddha, make confessions and introspection

    夏歷臘月初八，是釋迦牟尼成道之日，九華山林有臘八粥的習慣，用紅棘桂圓香菇豆類煮粥，自食和施捨，以示對佛祖的感恩。
  10. Fu - ist in han dynasty and sacrifice to heaven in grand ceremony

    漢代賦家與封禪祀禮
  11. Villagers of the great wall village go to the mountain to offer sacrifice to the ancestors at tomb - sweeping day

    照片說明：每年清明時節長城村的村民們來到山上祭典祖先。
  12. Nasb ： when they enter the tent of meeting, they shall wash with water, so that they will not die ; or when they approach the altar to minister, by offering up in smoke a fire sacrifice to the lord

    新譯本：他們進會幕的時候，或是走近祭壇敬拜，給耶和華焚燒火祭的時候，都要用水洗濯，免得死亡。
  13. I read in his countenance what arguish it was to offer that sacrifice to spleen.

    我從他臉上看出來是怎樣的痛苦，才能使他向怒火獻上這個祭品。
  14. A calf was offered up as a sacrifice to the goddess

    向女神祭獻了一頭犧牲小牛
  15. In china ' s ritual culture, only when men offer sacrifice, to the ancestors do wanes play a minor role

    摘要在中國的禮儀文化中，婦女只有在男人舉行祭祖儀式時，才會作為最微不足道的角色參與。
  16. Spring festival begins on the 23rd of the twelfth month of the lunar calendar. people offer a sacrifice to the kitchen god on this day

    中國人從陰歷臘月二十三日就開始過春節了。這一天的活動叫做「祭灶」 ，也就是「拜灶王爺」 。
  17. And the senator smiled, as if he rather liked the idea of considering himself a sacrifice to his country.

    接著，參議員不禁莞爾一笑，他想到自己是在為國獻身，頗有點沾沾自喜的樣子。
  18. Eph. 5 : 2 and walk in love, even as christ also loved us and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to god for a sweet - smelling savor

    弗五2也要在愛? ? ?陘h ，正如基督愛我們，為我們舍了自己，作供物和祭物獻與神，成為馨香之氣。
  19. This text passes to the modern new huang ' s investigation of the clan of continent, think that the activity is the important tie of binding the huang ' s people to offer a sacrifice to an ancestor, and it is its clan that develops the key factor in process ; getting huang ' s clan reflect the national orthodox ideology idea through the ancestor - worship celebration, make the whole clan ' s organization occupy as many societies and culture resources as possible, and therefore can develop rapidly

    摘要本文通過對近代新洲黃氏宗族的考察，認為祭祖活動是聯結黃氏族人的重要紐帶，是其宗族發展進程中的關鍵因素；黃氏宗族通過祭祖儀式體現國家正統意識形態觀念，使得整個宗族組織佔有盡可能多的社會及文化資源，並由此得以迅速發展。
  20. Daily, hundreds fell a sacrifice to the terrible epidemic.

    每天都有幾百人染上這種可怕的傳染病而犧牲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書