salaries tax payable 中文意思是什麼
salaries tax payable
解釋
應繳的薪俸稅-
Salaries tax payable at progressive rates
應繳稅款以累進稅率計算 -
The newly enacted ordinance also provides a transitional arrangement. taxpayers who pay more than 100, 000 of home loan interest in the current tax year may apply to the inland revenue department for holding over of the whole or part of the provisional salaries tax payable in the first quarter of 2002
新制訂的條例亦提供一項過渡性安排，在本課稅年度申索超逾十萬元居所貸款利息扣除額的納稅人，可以向稅務局申請緩繳二二年首季繳交的暫繳薪俸稅的全部或部份。 -
" in order that taxpayers may benefit from the enhancement in the tax - deduction ceiling early, we propose to provide a transitional arrangement allowing taxpayers who pay more than 100, 000 of home loan interest in the current tax year to apply for holding over of the whole or part of the provisional salaries tax payable in the first quarter of 2002, " the government spokesman said
政府發言人說：為了讓納稅人早日受惠，我們建議作出一項過渡性安排，容許在本課稅年度申索超逾十萬元居所貸款利息扣除額的納稅人，申請緩繳需在二二年首季繳交的全部或部份暫繳薪俸稅。 -
Step 8 : compute estimated salaries tax payable
步驟8 ：計算估計應繳薪俸稅稅款 -
Estimation of salaries tax payable launched in year 2005
估計稅款2005年新增 -
Total tax payable under property tax and salaries tax is 10, 240
物業稅及薪俸稅合共應徵稅款為10 ， 240 。 -
It has been reported that although the salaries of civil servants have been reduced as from 1 october this year, the inland revenue department points out that according to the inland revenue ordinance cap. 112, employees who have their salaries reduced have to pay their provisional salaries tax for the current year of assessment by reference to the net chargeable amount and rates specified for the preceding year of assessment ; thus, the amount of provisional salaries tax payable by civil servants who have their salaries reduced cannot be lowered
據報，雖然公務員自本年10月1日起開始減薪，但稅務局卻指出，根據稅務條例第112章，被減薪的雇員須根據被減薪之前一個課稅年度的應課稅實額及稅率繳付其本課年度的暫繳薪俸稅，因此減薪公務員的本課稅年度暫繳薪俸稅的款額不能降低。 -
What is the basis of calculation of the estimated salaries tax payable
估計應繳薪俸稅款是怎樣計算出來的？ -
Compute your estimated salaries tax payable to help you make payment plan early
估計應繳薪俸稅稅款，助你預早安排交稅 -
Salaries tax payable
應繳的薪俸稅 -
The salaries tax payable figure produced by the program is for your information only
此軟體計算所得的應繳稅款只作參考之用。 -
The estimated salaries tax payable is computed based on the information filed by you
估計應繳薪俸稅稅款是根據你填報的資料而計算出來的。 -
A tax computation function will instantly estimate taxpayers salaries tax payable according to the tax return data submitted
根據納稅人輸入的報稅表資料，即時估計應繳薪俸稅稅款。 -
" an application for certified extracts of information from the business register can now be processed in one working day, which is a marked improvement from the previous standard of two working days. the department has also enhanced the system for e - filing of individual tax return and added new functions like pre - filling of data and estimation of salaries tax payable
此外，稅局根據顧客所提供的意見大幅改善了電子報稅服務，並新添了預填資料及預計稅款等功能，加上我們給予市民兩星期的延期，鼓勵他們透過網際網路或電話提交個別人士報稅表。 -
In addition to the direct linkage to ird homepage for viewing tax rates and allowances, plenty of useful filling tips and enhanced functions were introduced. main features include " pre - filling of data ", " estimation of salaries tax payable ", " saving of data " and " viewing and printing "
除了可直接連系稅務局網頁，查閱各項免稅額及稅率外，系統亦增加多項詳盡提示及強化多項功能，包括預填資料估計稅款儲存資料及檢視和列印。 -
Why the system only computes estimated salaries tax payable but not the estimated property tax or profits tax liabilities
為甚麼只計算估計應繳薪俸稅款而不計算估計應繳物業稅款或利得稅款？ -
After clicking compute estimated salaries tax payable now button in step 7, a screen will pop up to display the estimated salaries tax computation
在步驟7按下「即時計算估計應繳薪俸稅稅款」按鈕后，畫面會顯示估計薪俸稅計算表。 -
Yes, upon submission of your tax return, you can press the button " compute estimated salaries tax payable now " at the bottom of the acknowledgement page to compute the estimated payable amount
答:可以。在提交報稅表后，你可立刻按在確認通知書下方的即時計算估計應繳薪俸稅款按鈕，視窗隨即會顯示估計薪俸稅計算表給你參考。
分享友人