sale return 中文意思是什麼

sale return 解釋
銷貨退回
  • sale : n. 1. 賣，出賣，出售。2. 拍賣；賤賣（尤指季末存貨的大減價）。3. 銷路。 4. 銷數，銷售額。5. 【法律】買賣契約。
  • return : vi 1 回轉，回來，回去，返回，折回 （ to）。2 再來，又來；復發，回復，恢復。3 回頭說正經話，回到本...
  1. [ kjv ] then let him count the years of the sale thereof, and restore the overplus unto the man to whom he sold it ; that he may return unto his possession

    就要算出賣地的年數，把余剩年數的價值還那買主，自己便歸回自己的地業。
  2. The cream pantaloons that monroe wore in the 1954 western movie " river of no return " are estimated to sell for between $ 3, 800 to $ 5, 700 at the nov. 22 sale

    夢露在1954年拍的西部電影《激流勇進》中穿的褲子在11月22日的拍賣中預計會賣到3800到5700美元。
  3. If the purchaser shall have made within the times stipulated above and shall insist on any objection or requisition either as to title or any matter appearing on the title deeds or otherwise which the vendor is unable or ( on the grounds of difficulty, delay or expenses or on any other reasonable ground ) unwilling to remove or comply with, the vendor shall notwithstanding any previous negotiation or litigation be at liberty on giving to the purchaser or his solicitors not less than three ( 3 ) working days ' notice in writing to annul the sale in which case, unless the objection or requisition shall have been in the meantime withdrawn, the sale shall at the expiration of the notice be annulled the purchaser being in that event entitled to a return of the deposit forthwith but without interest, costs or compensation

    若買主已在上述規定時間內作出任何要求或異議並堅持與所有權或所有權契據相關事宜之任何異議或要求，而賣主不能或（鑒于困難、延誤、費用或任何合理原因）不願解除或遵照其異議或要求時，盡管在事前已進行任何談判或訴訟，賣主有權給予買主或其律師行不少於三（ 3 ）個工作天之書面通知取消買賣；除非該些異議或要求當時已被收回，買賣須在通知期限屆滿時作廢，買主在該情況下有權立即收回按金，但不包括利息，費用或賠償。
  4. We sixth, namely last the responsibility, is responsible for the shareholder, the company certainly must make a profit the growth, must breed the reserve fund, must conduct the research, the development has the risk spirit the plan, pays the wrong price, must prepare in advance for the adverse circumstance, pays the suitable tax money, purchases the new machine, the building new workshop, promotes the new product development new sale plan, we must test the new conception, we after this all responsibilities, the shareholder should obtain the fair return rate, we were determined under the mercy god assistance, we biggest strength completes these duties

    我們的第六個即最後一個責任，是對股東負責，公司一定要獲利成長必須孳生準備金必須進行研究，開發有冒險精神的方案，支付錯的代價，必須為逆境預作準備，支付適當的稅款，購買新機器，建築新廠房，推出新產品開發新的銷售計劃，我們必須實驗新的構想，我們盡到這一切責任后，股東應該得到公平的報酬率，我們決心在慈悲的上帝協助下，盡我們最大的力量完成這些義務。
  5. Holding up the operation concept of wining the market with the quality and operating with good faith, the company continues to return the society with first - rank quality and perfect after - sale service as usual

    公司將一如既往堅持以質量取勝，誠信經營，以良好的品質，完善的售後服務回報社會各界。
  6. In addition, it exits some others fators, for example the much less investment channel, the much less return from company and the inexistence of short sale system

    除此之外，其他的一些因素也是我國投機程度較盛的原因，其中重要的有：投資者投資渠道狹窄；做空機制的缺失；公司盈利能力低下，紅利微薄等。
  7. Through the sale of shares to be generally means compensatory transfer shareholders through stock transfer to recover their investment, but it can not require the company to return to its investors

    股票一般可以通過買賣方式有償轉讓，股東能通過股票轉讓收回其投資，但不能要求公司返還其出資。
  8. Independence is not something that can or will be delayed in return for financial incentives, as some people have seemed to suggest ; independence is not for sale

    獨立不是什麼禮品，就像某些人建議的那? ?梢醞涎踴蛘囈? ?涎櫻?員鵓?蒙系玫降囊恍么
  9. A registered importer who imports motor vehicles for sale in hksar should file an import return with the customs and excise department within 30 days of the importation of the motor vehicles and not less than 5 working days before delivery or offering for sale of the vehicles

    進口汽車以供于香港特別行政區銷售的注冊進口者應于進口汽車后30天內，並於汽車交付或發售前不少於5個工作天向海關提交進口申報表。
  10. Factory depends on technology reformation, high efficiency management and market sale, dives into large asset, introduces equipment and person with ability, empolders market damand new product, also carries out standard management, intensifies staffs ' consciouss, tries our best to make standard quality product, improve effciency and reduce cost so we have strong competitive ablity and make the biggest profit for consumer, and will try our best to cooperate with customer from all over the world to empolder market and share in return

    我廠一向奉行以技術革新為先導，以高效管理為核心，以市場營銷為動力的經營理念，大力投入巨資，引進設備及人才，不斷開發出適合市場需求的系列新產品，領導消費潮流；堅持不懈地推行標準化、零缺陷，提高效率，降低成本，使我們在市場面前具備極強的競爭力，為消費者創造最大的利益；以準確的市場定位，精確的市場營銷戰略，與各地客戶緊密合作，榮辱與共，共同開發市場，共享市場繁榮帶來的豐厚回報。
  11. The port area fishing product direct sale center season holds the hsinchu area fishing to be able to manage, lou shenghsien, two buildings ingredients, the season fishing attains respectively embraces the grand occasion, recent years the holiday kissed the child leisure to fly the kite, to buy the fishing to attain, to feed the delicacy, let the person forget to return

    漁產品直銷中心港區漁產品直銷中心季托新竹區漁會管理，一樓生鮮、二樓料理，季節漁獲各攬盛況，近年假日親子休閑放風箏、買漁獲、啖美味，讓人流連忘返。
  12. Since 1994, have engaged international trade talents, to overseas sale directly, besides four companies in hong kong, have opened up korea s., the middle east again, the business of countries, such as saudi arabia, holland, etc. is special, have reduced the expenses of the intermediate link and unnecessary return commission after the trade department < 1997 > sanctions becoming the export enterprise on one ' s own account outside the country, has strengthened the competitive power of enterprises greatly, on the basis of consolidating the original business, have continued openning up canada, germany, france, austria, u. s. a., poland, czech, italy, spain, country ' s business, such as sweden, etc., cut up till up till now with business contact take place directly to 21 foreign businessmen of 14 countries

    自1994年開始，聘請了國際貿易人才，直接向海外銷售，除香港四個公司外，又開拓了南韓，中東，沙烏地阿拉伯，荷蘭等國的業務，特別，經國家外經貿部1997批準成為自營出口企業后，減少了中間環節的費用和不必要的回傭，大大增強了企業的競爭能力，在鞏固原有業務的基礎上，繼續開拓了加拿大，德國，法國，奧地利，美國，波蘭，捷克，義大利，西班牙，瑞典等國業務，截至到目前止與14個國家21個外商直接發生業務往來。
  13. Article 19 consumers of a mail order or door - to - door sale, if unwilling to purchase the goods received by them, may return the goods or notify in writing the business operators to rescind the purchase contract within 7 days upon receipt of such goods without stating reasons or paying any expenses or the purchase price

    第19條（郵購或訪問買賣之解約）郵購或訪問買賣之消費者，對所收受之商品不願買受時，得於收受商品后七日內，退回商品或以書面通知企業經營者解除買賣契約，無須說明理由及負擔任何費用或價款。
  14. A type of positive - carry collar that secures a return through the purchase of a cap and sale of a floor. also called " zero cost options " or " equity risk reversals.

    一種通過運用在上限買入，在下限售出來確保取得收益的交易。也叫做"零成本期權"或"資產風險逆轉" 。
  15. At the final part of the paper, implementing suggestions are proposed on agent management, enhancing the use of the sale expenditure, approving and control, improving the management of return product carry out elimination system for sales team, and research and development for medicine. it will give some reference for yantai zhongya pharmaceutical company

    文章最後，對中亞藥業公司的經銷商管理，加強銷售費用的使用、審批與控制、加強退換貨管理，對銷售隊伍實行淘汰制以及藥品的研發問題提出了實施建議，以供中亞藥業公司參考。
  16. Article 9 as to any sales return arising from any sold goods and of which the revenue from the sale has been recognized by the enterprise, the current revenue incurred by selling goods shall be offset against

    第九條企業已經確認銷售商品收入的售出商品發生銷售退回的，應當在發生時沖減當期銷售商品收入。
  17. Among the exit means of venture capital investment, only the companies that have relatively mature business may launch an initial public offering of its stock even though the return on investment via an ipo is far greater than the return on investment via non - ipo means ( merger and acquisition ; share repurchase ; trade sale ; liquidation )

    清算。然後對ipo與ipo之外的退出方式進行簡要比較分析，筆者得出的基本結論是：盡管ipo比非ipo方式取得的回報更豐厚，但是，通常只有發展較成熟的公司才有可能走向ipo ，而非ipo的退出方式則可以涉及無論是處于困境中的企業還是取得巨大成功的企業，其適用空間更為廣闊。
  18. The annual dividend shown as a percentage of the last sale price for the shares. a simplified rate of return on an investment

    以占股票最後銷售價格的百分數表示的年度股息，該指標是投資收益率的簡化形式。
  19. A system for the stabilization of the domestic price or of the return to domestic producers of a primary commodity, independently of the movements of export prices, which results at times in the sale of the commodity for export at a price lower than the comparable price charged for the like commodity to buyers in the domestic market, shall be presumed not to result in material injury within the meaning of paragraph 6 if it is determined by consultation among the contracting parties substantially interested in the commodity concerned that

    7凡與出口價格的變動無關，為穩定國內價格或為穩定某一初級產品生產者的收入而建立的制度，即令它有時會使出口商品的售價低於相同產品在國內市場銷售時的可比價格，在下列情況下也不應認為造成了本條第6款所稱的重大損害，即如果與有關商品有實質利害關系的各締約國協商后確認：
  20. The company execution blemish product return to system, the product is invalid, rejecting goods immediately, insuring the dealer and farmers to carry out the calm insurance management. all halt the after - sales service personnel who have the profession in 28 province, autonomous regions of whole country, give sale and technique guidance

    公司實行缺陷產品召回制度，產品無效，立即退貨，確保經銷商和農民實現無風險經營。在全國28個省自治區均駐有專業的售後服務人員，給予銷售和技術指導。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書