sales proceeds 中文意思是什麼
-
For the years of assessment 199495 to 199697, the company omitted from the profits tax returns, which were submitted to the ird, the proceeds from the sales in respect of all those cash sales invoices with serial numbers bearing no alphabetic prefix
該公司在其遞交給稅務局的199495至199697課稅年度利得稅報稅表內，漏報所有其得自編號前沒有字母的現沽單的銷售收入，涉及的數額約為625萬元。 -
For the years of assessment 1994 95 to 1996 97, the company omitted from the profits tax returns, which were submitted to the ird, the proceeds from the sales in respect of all those cash sales invoices with serial numbers bearing no alphabetic prefix. the amount of omitted sales involved was about 6. 25 million
該公司在其遞交給稅務局的1994 95至1996 97課稅年度利得稅報稅表內，漏報所有其得自編號前沒有字母的現沽單的銷售收入，涉及的數額約為625萬元。 -
The following part proceeds analysis on current domestic after - sales service environment of automobile industry and corresponding tendency in the future, then finds out those key problems of domestic automobile representatives. after that the author try to create a model on after - sales maintenance service of automobile at the basis of related service quality management
本文第二部分對于現在國內汽車售後維修服務環境、現狀及發展進行了分析，找出了國內汽車經銷商在維修服務中存在的問題，並應用服務質量管理理論嘗試性地構建汽車售後維修服務質量管理模式。 -
The fund was established with the proceeds from sales of the recording of elton john ' s performance of candle in the wind, which was played at diana ' s funeral
參與了這些組織在偉大奧爾街病童醫院在倫敦，國家艾滋病信託基金和麻風的任務。 -
The publication is sponsored by the creativity education foundation ltd, the fung foundation ltd, the lanson foundation ltd and the tung foundation ltd. this 208 - page book which contains more than 260 pictures is priced at 388 per copy ; sales proceeds will go to the moral education concern group
、 thelansonfoundationltd .及香港董氏慈善基金會的慷慨資助。全書共有208頁，收錄照片超過260幅，售價為每本388元，收益將撥捐德育關注組。 -
The publication is sponsored by the creativity & education foundation ltd, the fung foundation ltd, the lanson foundation ltd and the tung foundation ltd. this 208 - page book which contains more than 260 pictures is priced at $ 388 per copy ; sales proceeds will go to the moral education concern group
、 thelansonfoundationltd .及香港董氏慈善基金會的慷慨資助。全書共有208頁，收錄照片超過260幅，售價為每本388元，收益將撥捐德育關注組。 -
However, the incentive scheme was abused by some of the sales staff who took the opportunity to cheat part of the company s sales proceeds
然而，部分營業員卻渾水摸魚，利用這項優惠計劃，騙取公司部分銷售貨品的收益。 -
These customers included potential bulk purchasers from large companies and customers who traded in their old pagers or introduced new customers. however, the incentive scheme was abused by some of the sales staff who took the opportunity to cheat part of the company s sales proceeds
可獲折扣的顧客包括會大量購貨的大公司、以舊機換購新機的顧客及介紹新顧客的熟客。然而，部分營業員卻渾水摸魚，利用這項優惠計劃，騙取公司部分銷售貨品的收益。 -
A former sales executive of a camera manufacturer was sentenced to three years imprisonment for misappropriating 4. 2 million in sales proceeds by falsely claiming that the goods were delivered on a consignment or loan basis
一名相機生產公司前營業主任，訛稱貨物以寄售或借用方式交付，挪用四百二十萬元銷售收入，被判入獄三年。 -
An investigation by the inland revenue department into the tax affairs of winbusy limited revealed that the company had omitted to report sales proceeds received from two hotels totaling 9. 69m in the profits tax returns for the tax years 1992 93 to 1997 98, contrary to section 82 of the inland revenue ordinance. the tax undercharged amounted to 1, 500, 724
稅務局于調查永互有限公司的稅務事宜時，發現該公司於1992 93至1997 98六個課稅年度，在其利得稅報稅表內漏報了售予兩間酒店的銷貨收入，觸犯稅務條例第82 1 a條，涉及的銷貨數額約為969萬元，逃繳稅款共1 ， 500 ， 724元。 -
He pleaded guilty to four counts of tax evasion charges on may 19. an investigation by the inland revenue department ( ird ) into the tax affairs of winbusy limited revealed that the company had omitted to report sales proceeds received from two hotels totaling $ 9. 69m in the profits tax returns for the tax years 199293 to 199798, contrary to section 82 ( 1 ) ( a ) of the inland revenue ordinance. the tax undercharged amounted to $ 1, 500, 724
稅務局于調查永互有限公司的稅務事宜時，發現該公司於199293至199798六個課稅年度，在其利得稅報稅表內漏報了售予兩間酒店的銷貨收入，觸犯《稅務條例》第82 （ 1 ） （ a ）條，涉及的銷貨數額約為969萬元，逃繳稅款共1 ， 500 ， 724元。 -
Police today ( march 28 ) appealed to anyone who has information on a us $ 682, 600 robbery which occurred in a ferry pier in tai kok tsui yesterday ( march 27 ) to come forward. enquiries revealed that after transactions of gold on board a vessel off lamma island, a korean businessman, aged 57, carrying the sales proceeds amounting to us $ 682, 600 in a carton box disembarked a fishing boat at a ferry pier near the hoi fai road roundabout last night
調查顯示，一名五十七歲韓國藉男商人，昨晚在南丫島對開海面的一艘船上進行一項黃金買賣的交易后， ?同一個裝有六十八萬二千六百美元買賣收益的紙箱，然後乘坐漁船在大角咀海輝路附近一個碼頭登岸。 -
Investment intensity : refer to the ratio of r & d expenditure to sales proceeds
研究與試驗發展經費投入強度：是指研究與試驗發展經費支出與銷售收入之比。 -
A former customer officer was sentenced to four months imprisonment for using false invoices and pocketing sales proceeds totalling 99, 190
一名前客戶服務主任行使偽造發票，並侵吞銷售收益共九萬九千一百九十元，被判入獄4個月。 -
The group recorded net sales proceeds of hk 24. 4 million from the disposal
集團就此項出售錄得銷售款項24 ， 400 ， 000港元。 -
Prc property sales proceeds were principally derived from three projects : central residences phase i in shanghai, central residences in fuzhou and arcadia court in shenzhen
內地物業銷售所得款項主要來自三大項目：上海嘉里華庭第1期福州御泉花園及深圳雅頌居。 -
Sales proceeds will be contributed to the school operations fund
銷售所得將歸入學校經費。 -
Understatement of sales proceeds, contrary to section 82 ( 1 ) ( a ) and 82 ( 1 ) ( g ) of inland revenue ordinance
請按此連結到有關的新聞公報（ 2382001 ） -
More sales proceeds will be added to your cash balance where sell order are affected
而由沽出股票得到並計算入戶口現金結餘的資金將會比初訂立交易時預計的為多。 -
The buyers shall pay 100 % of the sales proceeds through sight ( demand ) draft / by t / t remittance to the sellers not later than
買方不遲于年月日前將100的貨款用即期匯票/電匯送抵賣方。
分享友人