sanitary and phytosanitary 中文意思是什麼

sanitary and phytosanitary 解釋
衛生和植物檢疫措施
  • sanitary : adj 衛生（上）的。 a sanitary cup 衛生紙杯（用過一次就廢棄）。 a sanitary engineer 衛生技師，衛生...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  1. Since china entered into the world trade organization, more scholars have been great interested in studying it. however, the agreement on the application of sanitary and phytosanitary measures ( the sps agreement ), an achievement of uruguay round, which is closely related to food safety and quarantine measures, is almost neglected

    多年來，特別是中國加入世界貿易組織以來，在學界掀起了研究世界貿易組織的熱潮，專著迭出，但是圍繞《實施衛生與植物衛生措施協定》的理論研究尚不多見。
  2. These include “ safeguards ” which pop up and down as imports surge and recede, and a bewildering array of sanitary and “ phytosanitary ” standards aimed ostensibly at keeping out pests and disease

    這些手段包括：那些隨著進口的激增或衰退而突然出現或消失的「保護措施」 ；各種表面上是為了阻止病蟲害進入的令人困惑的衛生和「防疫」標準。
  3. Council for trade in goods, council for trade - related aspects of intellectual property rights, council for trade in services, committees on balance - of - payments restrictions, market access ( covering also ita ), agriculture, sanitary and phytosanitary measures, technical barriers to trade, subsidies and countervailing measures, anti - dumping measures, customs valuation, rules of origin, import licensing, trade - related investment measures, safeguards, trade in financial services

    貨物貿易理事會、與貿易有關的知識產權理事會、服務貿易理事會、國際收支限制委員會、市場準入委員會（包括《信息技術協定》 ） 、農業委員會、衛生與植物衛生措施委員會、技術性貿易壁壘委員會、補貼與反補貼措施委員會、反傾銷措施委員會、海關估價委員會、原產地規則委員會、進口許可程序委員會、與貿易有關的投資措施委員會、保障措施委員會和金融服務委員會。
  4. " as members of the world trade organization, our two countries are committed to adhering to and promoting the wto sanitary and phytosanitary agreement, " said veneman

    維尼曼說： 「美中兩國都是世界貿易組織的成員，都承諾遵守和促進世界貿易組織的動植物衛生檢疫規定。
  5. Sps sanitary and phytosanitary standard

    動植物衛生檢疫措施
  6. Since the uruguay round, the agreement on the application of sanitary and phytosanitary measures ( the sps agreement ) has come into effect

    烏拉圭回合之後，世界貿易組織制定了《關于實施動植物衛生檢疫措施的協議》 （ sps協議） 。
  7. China has committed to fully abide by the terms of the wto agreement on sanitary and phytosanitary ( sps ) measures, which requires that all animal, plant, and human health import requirements be based on sound science - - not political agendas or protectionist concerns

    有關衛生和植物檢疫措施協議（ sps ）的條款。該協議要求所有與動植物和人體健康有關的進口規定必須以完善的科學為基礎，而不是出於政治目的或保護主義的考慮。
  8. The sps agreement ( agreement on the application of sanitary and phytosanitary measures ), affiliated to the multilateral agreements on trade in goods, is a new agreement reached in uruguay round

    《實施衛生與植物衛生措施協定》 （ 《 sps協定》 ）是烏拉圭回合中達成的一項新協定，隸屬于wto多邊貨物貿易協定項下。
  9. Agreement on the implementation of sanitary and phytosanitary measures sps

    實施衛生與植物衛生措施協議
  10. Sanitary and phytosanitary issues

    衛生與植物衛生問題
  11. The sps agreement takes it as its task to formulate sanitary and phytosanitary measures ( " sps measures " ) in international trade

    《 sps協定》以規制影響國際貿易的衛生與植物衛生措施（ sps措施）為己任。
  12. Obligations to fully open its agricultural market and to refrain from the use of arbitrary limitations on market access, including sanitary and phytosanitary measures not based on science

    協議，中國政府必須履行全面開放農業市場的義務；停止對農業市場準入任意施加限制；在加強保護知識產權（
  13. Harmonization principle requires that members base their sanitary and phytosanitary measures on international standards, guidelines or recommendations, which are made by relevant international organization

    各成員方的衛生與植物衛生措施應建立在國際標準、指南和建議之上，這是協調原則的要求。國際標準是有關國際組織制定的標準、準則和建議。
  14. The goal of this paper is to present the impact of sanitary and phytosanitary ( sps ) measures on developing countries in agricultural export sector and bring out approaches to deal with the problems that resulted from sps measures

    協議中考慮到發展中國家的困難，相應制定了一些特殊待遇條款。本文旨在探討動植物衛生檢疫方面的措施對發展中國家農產品出口的影響，提出發展中國家應對困難的方法和對策。
  15. Moreover many agreements of wto have trade provisions relating to environmental protection, such as gatt1994, agreement on agriculture, agreement on technical barriers to trade, agreement on the application of sanitary and phytosanitary measures, general agreement on trade in services, agreement on subsidies and countervailing measures, agreement on trade - related aspects of int ellectual property rights, agreement on government procurement

    在wto實施管理的一系列協定中，也可以找到許多與環保有關的貿易條款，如gatt1994 、 《農業協定》 、 《技術性貿易壁壘協定》 、 《實施衛生與植物衛生措施協定》 、 《服務貿易總協定》 、 《補貼與反補貼措施協定》 、 《與貿易有關的知識產權協定》 、 《政府采購協定》中均有與環境保護有關的規定。
  16. Fao in association with the organizations responsible for international standard setting in sanitary and phytosanitary matters and the world trade organisation, launched its portal to provide single access point for authorized official international and national information across the sectors of the food safety and animal and plant health

    以及負責設定衛生和植物衛生相關事宜的國際標準的組織，加上世界貿易組織一起啟用單一入口快捷方式，來提供經認可的正式國際和國家的食物安全，以及和動植物健康跨部門的消息。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書