sanitization 中文意思是什麼
sanitization
解釋
（清潔）衛生法-
" sanitization " means both medical measures, including isolation, check - up detention and on - site clinical check - up ; and " sanitary measures " including disinfection, deratization, and deinsectization
「衛生處理」指隔離、留驗和就地診驗等醫學措施，以及消毒、除鼠、除蟲等衛生措施。 -
Article 59 in the case when any rodent is found to have died of unusual or unknown cause either at the border port or on the conveyance, the border port authorities or the captain of the conveyance is required to the health and quarantine organ about the case without delay so that prompt examination and sanitization can be carried out
第五十九條在國境口岸或者交通工具上發現嚙齒動物有反常死亡或者死因不明的，國境口岸有關單位或者交通工具的負責人，必須立即向衛生檢疫機關報告，迅速查明原因，實施衛生處理。 -
Article 91 the vessel or aircraft coming from a yellow fever prevalent area but free from contamination may undergo sanitization as stipulated in item 3 of article 89 of these implementation rules if the health and quarantine organ considers it necessary
第九十一條對沒有染疫的船舶、航空器，如果來自黃熱病疫區，衛生檢疫機關認為必要時，可以實施本細則第八十九條第（三）項規定的衛生處理。 -
Article 43 upon completion of exit quarantine inspection of the aircraft, the quarantine physician must sign and issue an exit quarantine permit to the aircraft which is free from contamination, or, such permit shall be issued upon completion of the necessary sanitization ; if the aircraft cannot take off at the scheduled time due to sanitization ; the health and quarantine organ must notify the airport without delay
第四十三條對出境航空器查驗完畢以後，如果沒有染疫，檢疫醫師應當簽發出境檢疫證或者在必要的衛生處理完畢以後，再發給出境檢疫證；如果該航空器因衛生處理不能按原定時間起飛，應當及時通知航空站。 -
The customs office shall let them pass after checking the sanitization certificate issued by the health and quarantine organ
海關憑衛生檢疫機關簽發的衛生處理證明放行。 -
Article 92 a train or other vehicle on which yellow fever cases are found on board upon arrival, or a train or other vehicle coming from the yellow fever prevalent area must undergo sanitization as stipulated in items 1 and 4 of article 89 of these implementation rules ; adult mosquitoes, their eggs and larvae on board must be annihilated ; the crew members and passengers without valid certificate of inoculation against yellow fever are required to undergo sanitization as stipulated in article 85 of these implementation rules
第九十二條對到達的時候載有黃熱病病例的列車和其他車輛，或者來自黃熱病疫區的列車和其他車輛，應當實施本細則第八十九條第（一） 、第（四）項規定的衛生處理；對列車、車輛徹底殺滅成蚊及其蟲卵、幼蟲；對無有效黃熱病預防接種證書的員工、旅客，應當實施本細則第八十五條規定的衛生處理。 -
Retrospect and prospect of drinking water sanitization technology
飲用水消毒技術的回顧與展望 -
Article 54 the sanitization that exit or entry containers, luggage, goods or postal parcels are required to undergo shall be conducted by the health and quarantine organ
第五十四條入境、出境的集裝箱、行李、貨物、郵包等物品需要衛生處理的，由衛生檢疫機關實施。 -
Sanitization period employment after retirement
退休后禁止在外間工作的期限 -
Article 13 when the health and quarantine organ conducts health examination and sanitization of the registered parcels, the postal unit is required to offer cooperation
第十三條衛生檢疫機關對應當實施衛生檢疫的郵包進行衛生檢查和必要的衛生處理時，郵政部門應予配合。 -
Article 90 the vessels or aircraft suspected of having been contaminated with yellow fever are required to undergo sanitization as stipulated in items 2, 3 and 4 of article 89 of these implementation rules
第九十條對染有黃熱病嫌疑的船舶、航空器，應當實施本細則第八十九條第（二）至第（四）項規定的衛生處理。 -
The health and quarantine organ shall exercise sanitization or destruction of the foods, drinks and aquatic products that come from the pestilence area or have been contaminated with epidemic diseases and issue a sanitization certificate
衛生檢疫機關對來自疫區或者被傳染病污染的各種食品、飲料、水產品等應當實施衛生處理或者銷毀，並簽發衛生處理證明。 -
If the owner of the containers, goods or discarded used materials asks to go through quarantine inspection or sanitization in other places, the health and quarantine organ shall provide convenience and carry out the task in accordance with regulations
集裝箱、貨物、廢舊物等物品的貨主要求在其他地方實施衛生檢疫、衛生處理的，衛生檢疫機關可以給予方便，並按規定辦理。 -
Containers, goods, or used materials that come from pestilence area or have been contaminated by an epidemic disease or are likely to spread quarantinable epidemic diseases or are found to have carried rodents which affect human health and vectors are required to undergo disinfection, deratization, deinsectization and other necessary sanitization process
對來自疫區的、被傳染病污染的以及可能傳播檢疫傳染病或者發現與人類健康有關的嚙齒動物和病媒昆蟲的集裝箱、貨物、廢舊物等物品，應當實施消毒，除鼠、除蟲或者其他必要的衛生處理。
分享友人