scare away 中文意思是什麼

scare away 解釋
嚇跑
  • scare : vt 嚇,嚇唬;嚇走,嚇跑 (away off)。vi 嚇,吃驚,驚嚇,惶恐。 be more scared than hurt 無事自憂...
  • away : adv 1 離開。2 …去,…掉。3 不在。4 不斷,繼續,…下去。5 到完,到底,完。6 立刻。7 【棒球】退場 (...
  1. Often exorcisms and purgations were performed with much noise as if to scare away the evil spirits

    通常驅邪與滌罪儀式都伴有響鬧聲,用以嚇跑亡靈。
  2. To scare the birds away i made a scarecrow man

    為了嚇跑鳥兒,我做了一個稻草人
  3. However, in recent years there have been reports of tigers being spotted. in 1993, a tiger attacked a score of domestic animals in a few days. however, the local people only fired shots to scare it away but did not try to kill it. there are signs that about 10 bengali tigers now are roving around this area

    而近年來有關老虎出沒的消息又頻頻傳出。 1993年墨脫縣一隻虎連續傷害20多頭性畜,群眾只是鳴槍驅趕而沒有獵殺。種種跡象表明,司能召將近1o只孟加拉虎在這一帶活動。
  4. The custom of putting up red paper and lighting firecrackers to scare away nian continues today

    貼紅紙條,燃放爆竹嚇跑怪獸「年」的風俗習慣一直延續到今天。
  5. Although local residents are considered highly superstitious, the festival is ultimately filled with laughter and delight, with chinese opera, a procession of floats and lanterns, copious incense burning and loud drumming intended to scare away evil spirits all contributing to the carnival atmosphere

    大平清醮亦稱為包山節,節日的焦點節目是搶包山。這是個源自道教的傳統,據說是為祭祀祖先和北帝,同時超渡亡魂。
  6. Melbourne ( afp ) - a melbourne landmark has adopted a novel way to prevent cockatoos chewing up expensive light fittings - - tethering an eagle to the building to scare away the feathered pests

    墨爾本(法新社) - -墨爾本的某標志建築物採用一種新穎方法來防止鸚鵡啃食昂貴的照明裝飾- -綁上一隻老鷹用那些」長羽毛的「破壞者嚇跑。
  7. Legend says that as townspeople attempted to rescue him, they beat drums to scare fish away and threw dumplings into the sea to keep the fish from eating qu yuan s body

    傳說鄉民為了拯救屈原的身體,不斷敲鑼擊鼓嚇走魚群,並且把子投進江中,以免魚蝦啄食屈原的身體。
  8. That ' s okay, you gotta scare them away, you gotta show them who ' s boss. i ' ve beat guys up before. not proud of it. . but i kind of am

    還好啦,你必須得把他們嚇跑,告訴他們誰是老大.我也試過把他們揍得夠嗆.我並不得意這個. . .不過這才有點像我
  9. A that ' s okay, you gotta scare them away, you gotta show them who ' s boss. i ' ve beat guys up before. not proud of it. . but i kind of am

    還好啦,你必須得把他們嚇跑,告訴他們誰是老大.我也試過把他們揍得夠嗆.我並不得意這個. . .不過這才有點像我
  10. To be in the muggle world full of political monsters, gossip queens and t. v. comedian stars, we believe that the ugly mugs we encounter everyday may scare voldemort away

    身處這個麻瓜世界,身邊那麼多政壇怪獸、緋聞八卦主角、搞笑巨星,其實,這? ? 多人的可怕長相,連佛地魔看到都要落荒而逃呢。
  11. Whether it ' s a great flame that shows us how to win back what we ' ve lost, or a powerful beacon intended to scare away potential monsters. . or a few glowing bulbs that reveal to us the hidden truth of ur past. . we all need something to help us get through the night. . even if it ' s just the tiniest glimmer of hope

    也許是一束讓我們知道怎麼挽回失去的東西的光明,也許是一座能驅走潛伏著的惡魔的燈塔;又也許是幾個照亮了掩蔽著的我們過去的真相… …我們都需要幫助來渡過黑夜,哪怕只是最微弱的希望的光芒。
  12. In another story about a snake and a monk, the master taught the snake to be non - violent. but then the snake let everyone abuse him ; they threw stones at him, spun him around and so on. so the master said to the snake, i told you not to bite, but i didnt tell you not to hiss, meaning he should scare people away ; thats what we have to do

    還有另一個故事,是有關一個和尚和一條蛇,那個師父教那條蛇不可以使用暴力,於是那條蛇就任由別人欺負,被人丟石頭任人抓著玩弄也不反抗,后來師父就告訴它:我叫你不要咬人,但沒說你不可以發出嘶嘶的聲音把別人嚇跑。
  13. To commemorate the event, people built huge sacred bonfires where animals and crops were sacrificed to the gods for protection, and to help scare ghosts away

    塞爾特人藉著神聖的營火,燃燒獻祭的動物和屍體,以趕走可怕的鬼魂並祈求神的保護。
  14. That used to dive in the lake down here naked to scare the airplanes away

    常常在潛入下面的那個湖裸身嚇跑飛機
  15. They will scare away small birds.

    它們會把小鳥嚇跑。
  16. The custom of putting up red paper and firing fire - crackers is to scare away nian

    貼紅紙和方鞭炮的習俗就是為了嚇跑年。
  17. The celebration dates back to celtic rituals where people tried to scare away spirits

    慶祝可以追溯到卡爾特人的驅鬼儀式。
  18. The celebration dates back to where people try to scare away spirits

    這項慶典的歷史可以追溯到凱爾特人用這個方式驅散鬼魂的時期。
  19. The term " guo nian ", which may mean " survive the nian " becomes today " celebrate the year " as the word " guo " in chinese having both the meaning of " pass - over " and " observe ". the custom of putting up red paper and firing fire - crackers to scare away nian should it have a chance to run loose is still around

    隨著國產客車技術水平的不斷提升,中國製造的客車將不再只留給海外用戶低檔的印象,用戶也可以選擇高檔的「中國造」產品,不僅限於此,中國客車還能為海外用戶提供更多需求層次的選擇。
  20. While heroes of might & magic iv wasn ? t as good as heroes iii, it was still an entertaining game, which at least didn ? t scare away its customer base

    雖然英雄無敵四代比不上三代,但是它還是一部娛樂性較好的游戲,並沒有嚇走它的用戶群。
分享友人