scarlet hat 中文意思是什麼

scarlet hat 解釋
紅衣主教的帽子[職位]。

  • scarlet : n 1 深紅色,猩紅,鮮紅。2 紅布;(大主教、英國高等法院法官、英國隊軍軍官等的)紅衣。3 象徵罪惡的...
  • hat : n. 1. 帽子〈一般是指有邊的〉,禮帽。2. 紅衣主教的紅帽;紅衣主教的職權[地位]。vt. (-tt-) 〈口語〉給…戴上帽子。
  1. If you ring up. . myles crawford strides out jerkily, a quill between his teeth. his scarlet beak blazes within the aureole of his straw hat

    邁爾斯克勞福德口銜鵝毛筆,跨著大步趔趔趄趄地出現,他那通紅的鼻子在草帽的光環中閃閃生輝。
  2. They had just passed an inn and were riding uphill when a party of horsemen came riding downhill towards them. the foremost figure was a tall man, in a hat with plumes, mounted on a raven horse, with trappings glittering in the sun. he had a scarlet cloak, and curly black hair, that floated on his shoulders, and he rode in the french fashion, with his long legs thrust out in front

    他們走到一家小酒館後面剛要上山時,正好山腳下迎面出現一群騎馬的人,為首的是一匹烏黑的馬,馬具在陽光下閃閃發亮,馬上騎者身材高大,帽上插著羽毛,黑發垂肩,身穿紅色斗篷狀的禮服,像法國人騎馬一樣向前伸出兩條長腿。
分享友人