scope rule 中文意思是什麼
scope rule
解釋
轄域解釋規則-
The discourse is based upond the correlative conjunctions about exhaustion of local remendies, analyzing the rule sapply scope in the law of investment, and its effect in today seconvmical globalize
本文從用盡當地救濟規則的相關理論出發，分析了規則在國際投資法中的適用范圍及在經濟全球化的今天所發揮的作用。 -
The rule of foreseeability is applied to determine the scope of damages for breach, but not applied in nonperformance, such as void contract, voidable contract and negotiation in bad faith during making contract due to one party ' s fault
可預見性原則適用於違約損害賠償，並不適用於非合同履行的場合，例如因一方過錯導致合同無效、合同被撤銷，以及合同訂立過程中的惡意磋商等發生損失的情形。 -
Considering the big scope and nonlinear characteristic of tyre wheel model parameters, combination controller of fuzzy and integral is here applied, and its fuzzy control rule table and fuzzy control lookup table are listed
針對機輪模型參數變化范圍較大，並且具有非線性的特點，研究了模糊積分混合控制器，給出了模糊控制規則表和模糊控制查詢表，並進行了模糊積分混合控制的模擬。 -
This dissertation, through discussing respectively and researching by comparative method as to the compensation for damages for breach of a contract and for the infringement arising from road traffic accident which is related to serve contract, raises that, there exist mutual part and difference in the scope of damages, the principle of the fixation of liability, the proof of evidence, the rule of the counteraction between faults, the undertaking of the third party for the fault liability, the dealing of the free - rider with good - faith, as to the contract law and tort law in china
筆者在論文中，通過對具有服務合同關系的道路交通事故的違約損害賠償、侵權損害賠償的分別闡述和比較研究，說明了我國合同法和侵權行為法這兩種法律規范在賠償范圍、歸責原則、舉證責任、過失相抵規則適用、第三人過錯責任承擔、好意同乘者的處理等方面，既有相同之處，也存在諸多差異。 -
The plan is to finger out the laws and rules in favor of the venture capital ' s operation in order as soon as possible, establish the leading fund provided by government, offer governmental credit assurance and stock, reduce the tax to the high - tech enterprise, construct the polarizing investor frame including government, corporation, international investment company, achieve the legalization of private - collecting fund, quicken the course of endowment insurance fund of investment to the venture capital, that can solve the problem of capital shortage, to improve the rule - framework of the investment company, and expect to carry out the limited and partnership company. through the way of theoretics education and practice, introduce into the advanced technology and talent to promote the ability of investment specialist, strengthen the inspection to medi - agency and exploit the operation scope, bring forward a set of high - tech enterprise evaluating system suitable to choose the enterprise invested by the investment company. last, buy by corporation, and - techniqufi - and property right dealing market is the practicable exit channel comparatively
即盡快制定有利於風險投資規范運作的法規及條例，建立政府導向基金，為高新技術企業提供政府信用擔保、政府采購以及稅收優惠等政策支持；構造由政府、大公司、國際投資公司構成的多元化投資者結構，盡快實現私募基金的合法化，加快社會養老保險基金進入風險投資的進程，以此方式解決資金短缺的問題；在目前有限責任和股份有限機構組織形式的基礎上，改善風險投資機構的法人治理結構，並建議早日實現有限合夥制組織形式；以理論教育結合實踐，引進國外先進技術和人才等方法促進投資專業人才能力的提高；通過加強對中介機構的監管和拓展中介機構風險投資中介服務，促進中介機構的建設，並結合實際提出一套適合於風險投資公司選擇投資項目的高新技術企業評估體系；最後建議以大公司收購和技術產權資本交易的方式作為目前較為可行的風險投資退出渠道。 -
Beginning with setting forth origination, basis in theory of law and characteristic of rule of corroboration, it explores emphatically the content of the rule in which the meaning, scope, ability of evidence, provable value of corroboration and the range objects of rule of corroboration are elaborated
文章首先對補強證據規則的歷史起源、確立的法理依據和補強證據規則的特徵進行了簡要的闡述，接著著重對補強證據規則的內容進行了探討。其中對補強證據的含義、范圍、證據能力、證明力以及補強證據規則的適用范圍和對象都作了詳細的論述。 -
By introduction of derivative rule, derivative formula can be found ; through defining multi - dimension function space and reorganizing the function rules, the inaccuracy rules, and the end rules, the scope of formula finding is broadened ; by introduction of three - dimension expand rule and multidimensional expand rule, multi - dimension formulas can be discovered ; through improvement of flow of algorithm, more complete traverse has been achieved
通過引入導數規則，可以發現導數公式；通過定義函數空間，重新組織函數規則，誤差規則，終止規則等知識，擴大了公式發現的廣度；引入多維擴展規則，可以發現多維函數公式；針對公式發現流程進行了改進，使得對搜索樹的遍歷更加完備。 -
Through simulation, found the influence rule on existed structure by shield construction, discussed construction factors such as soil deformation modulus, different thickness of and different elastic modules of equivalent circle zone, control soil pressure, initial stress release rate influence on the surface settlement and structure deformation, studied the reasonable parameter value scope
通過數值模擬，研究了盾構施工對既有結構的影響規律。討論了地基變形模量、等代層厚度和參數、圍巖應力初期釋放率、盾構正面土壓力等施工因素對地表沉降和筏板基礎沉降的影響，研究了穿越結構物時參數的合理取值范圍。 -
The main innovation of this essay includes : through the discussion of information asymmetry, externality, effective prevention, effective trust, the rule paradox of responsibility of independent auditing is made from the perspective of efficiency ; through the research on the implement of contract system, the structure of all types of independent auditing responsibility and their scope are probed ; the evolution of responsibility structure from ethics orientation to law orientation is analyzed by citing the related history of u. s. a and u. k to prove the point that the structure of the independent auditing responsibilities should reflect the rights and responsibilities of social economy and its change ; the structure unbalance of the independent auditing responsibilities in our country is analyzed. the problem of unbalance includes three aspects, which are the obscure scope of responsibility or non - responsibilities, the lack of moral responsibility, and the structure unbalance of legal duty system
本文的主要創新在於：通過對信息不對稱、外部性、有效預防與有效信賴的研究，從效率的角度提出了獨立審計責任規則悖論；通過對獨立審計履約機制研究探討獨立審計責任類型構成及其各自的范圍；以英美為例通過分析獨立審計責任結構由道德責任為主向法律責任為主的演變，印證獨立審計責任結構應當反映社會經濟權責結構及其變化，揭示獨立審計責任結構之變遷；分析了中國獨立審計責任存在結構性失衡問題，主要體現在責與非責、道德責任缺失以及法律責任體系結構失衡三個方面，並從獨立審計需求角度著手思考與獨立審計責任結構有關的責任安排。 -
By comparing the numerical results of water infiltration with air and without air, it is shown that the method in this paper is more effective for solving problems of water infiltration in unsaturated soil. in this paper the forming process of oil - bearing basin is the main research object and the mathematic model of geology is built, in order to simulate the dynamic forming process of stratums especially oil - bearing stratum in geology history in the time and space concept, further to investigate the history of petroleum forming, transmitting, accumulating and predict the distributing rule and scope of petroleum, and offer an rapid, quantitative, exact, general choice for the researcher of petroleum geology. with denudation, poor - compactness and sedimentation hiatus, the stratum relations of sedimentation section is judged, and the ancient thickness and pressure of stratum layer are recovered by the inversion method of back stripping. the numerical simulation algorithm of recovery of geological history is also given
為了利用現代化的計算技術再現含油氣盆地的地史演化發育過程，以便進一步定量化研究油氣的生成、運移和聚集的歷史以及預測油氣分佈規律、分佈范圍，為石油地質學家提供一個快速、準確、定量、綜合的研究手段，本文就含油氣盆地的地史演化發育過程為主要研究對象，建立了數學地質模型，運用優化理論與演算法，在考慮了剝蝕、欠壓實、沉積間斷等地質現象的情況下，採用回剝反演法，應用鉆井、測井、地震等方法獲得的地層物性資料，判別沉積剖面中地層的接觸關系，恢復地層的古厚度、古壓力，構造了地史恢復的數值模擬方法。 -
So the improvement and enlargement of the scope of judicial review of administrative actions in china is both unavoidable and clear ： to make amendments to the administrative litigation law to review “ abstract administrative actions ” ， “ final administrative actions ” and “ inner administrative actions ” ； to delete detailed listing of “ reviewable administrative actions ” and to establish the essential rule in administrative litigation that any administrative actions shall be judicially reviewable unless the litigation is definitely forbidden by law and harmful to the principle of rule of law
我國現行行政訴訟受案范圍存在諸多問題，如受案范圍過窄、在列舉方式上對不同案件類型的劃分及標準不統一等.究其原因，乃是1989年4月4日頒布、 1990年10月1日施行的《中華人民共和國行政訴訟法》是當時時代和法律環境下的產物。 -
At last, the reasonable shape and rule and scope of main structure parameters about two station structures are given, and the mechanical characters and construction safety are analyzed. in addition, the construction meas ures and reinforcement ways of pre - supporting and so on are proposed
最後，得出了四種車站主體結構體的合理形狀及主要結構參數的取值規律與范圍，對主體結構的受力特徵作了分析和施工的安全性作出了評價，並提出了相應的結構構造措施和施工過程中的圍巖超前支護方法等。 -
Compared with the common litigation procedure and no litigation procedure the personnel litigation procedure has four notable characteristics : the limitative of the case scope 、 the body a relation litigation object has the public - spirited 、 applicable to litigation legal theory and no litigation legal theory interlaced 、 applicable to special procedure rule
人事訴訟程序與普通訴訟程序、非訟程序相比，具有四個顯著特徵:案件范圍具有限定性、身份關系訴訟標的具有公益性、交錯適用訴訟法理與非訟法理、適用特殊程序規則。 -
Some provisions on evidence in civil procedures putted into effect in 2002 define actually, the scope and condition of evidence investigated and collected by court. it defines the time of putting forward proof and the exchange of proof. the rule complete pretrial phase
2002年起實施的《民事訴訟證據若干規定》中明確了被告的答辯義務和人民法院調查收集證據的范圍和條件，規范了舉證時限及證據交換問題，進一步完善了審理前的準備程序。 -
Comparing with the antidumping rules and regulations of wto, the antidumping legislation of china is in low level, the rule of entity and procedure is prescribed simply, briefly and less operatively. so it is difficult to give full scope to the judicial practice of antidumping
與wto反傾銷規則相比，目前國內的反傾銷立法，存在著立法層次低、反傾銷實體規則和程序規則規定得簡單、概括而缺乏可操作性，在反傾銷司法實踐中難以發揮其應有的作用。 -
I setted up the physical modele and calculation - domain for the conviction heat transfer enchancement by the longitudinal vortex, and did the numerical value simulation for the chang of the velocity filed and temperature filed which influnced by lvg. at the same time, i studied the generation develepment of the longitudinal and its mechanism for the heat transfer enchancement. by the analycise of the result, i got the pricipium rule of how the size, ratio corner and distence of the lvg have influence on the generation and develepment of longitudinal vortex, and gave out the relative construct parameter scope
通過對phoenics軟體進行應用開發，本文建立了渦旋強化換熱的物理模型和計算域，對擾流元作用下的流動速度場和溫度場的變化進行了數值模擬，研究了縱向渦旋發生發展及其強化對流換熱的機理。初步得出了擾流元的有關結構參數如總體尺寸、寬高比、攻角、間距等因素對渦流發生發展的影響規律，並給出了有關結構參數的取值范圍。 -
In china, it is of great significance to the realization of rule by law in administration to establish administrative public prosecution system, which should be mainly made up in the establishment of its plaintiff qualification, definition of its case - accepting scope and determination of its case - hearing level system
摘要在我國，設立行政公訴制度對實現行政法治具有重大意義，主要應從確立行政公訴原告資格、明確規定行政公訴的受案范圍和確定行政公訴案件的審級制度幾個方面來具體構造我國的行政公訴制度。 -
The latter is a theoretical innovation, it criticizes the given model in chinese securities market in which only get the csrc ' s affirmation of iniuria firstly can you claim for damages. then go to the causation, with several european countries as background, the author initially supposes we should adopt the " scope of the rule " theory to solve the causation problem of the liability on manipulations, thereof simplifying the abstract and complex speculation over the causation, merely by thinking through the scope and attempt of law can we judge itfinally, in dealing with damage measure, different from the prevailing method by which scholars often choose one way from three alternatives, those are " out - of - pocket " measure, " defendant ' s profit " measure and " plaintiff ' s loss " measure, the author advises a new appoach that fundamentally applying the first measure and supplementary applying the two measures else, it is expected to fairly settle the puzzling problem in damage measure
在因果關系部分，本文以主要歐洲國家的因果法理為背景，開創性地提出採用法規目的說解決操縱市場行為責任范圍因果關系的問題，使抽象的因果推定回歸到僅依法規目的與意義考察的單純境界。最後在損害結果部分，與學界通常在「直接損失衡量法」 、 「被告獲利計演算法」以及「原告損失計演算法」中三選一的思維定式不同，提出以直接損失衡量法為原則並輔之以其餘二者的折衷解決方案，以期公平解決損害結果在計算上的難題。 -
Part five has a discussion of the persons who fall within the defined categories of insiders and bear the liability for the victims, holds that the term ( renyuan ) used in the article 183 of the securities law should be replaced by the term ( ren ). part six discusses the claim for the liability imposed on the trading insider. attention is then focused on the rule supporting the claim, the subject, the scope and the limitation period of the claim
第五部分圍繞內幕交易的民事責任主體問題展開論述，通過分析，認為原有內幕人的概念上的落後與不足，認為其已落後反內幕交易的實踐，故應以內幕交易人的概念取代內幕人的概念，同時認為《證券法》使用的「知情人員」術語和一般所用的「內幕人員」術語的不準確性，應以「知情人」或「內幕人」的概念取代之。 -
Including : administrant system, ideology and assuring system. chapter 3 studies the counter - measure for solving the difficulty and problem. the thesis advances the following advices and counter - measure, such as to rule power scope of department, expense service, strengthen country work and improve the soft surrounding
為此，筆者提出了以下對策和建議：深化改革，規范部門職權范圍；強化服務，提高服務水平；強化管理，努力控費增稅；突出重點，切實加強農村工作；消除盲點，切實加強社會治安管理；消除瓶頸，積極改善軟環境等六條建議和對策。
分享友人