scrape along 中文意思是什麼

scrape along 解釋
勉強糊口
  • scrape : vt 1 刮，削，擦，搔，颳去，削去，擦去 （away; off; out）; 擦過 （against; past）。2 磨擦，打磨。 ...
  • along : adv 1 成一行地，縱長地；沿，循。2 一塊兒，一道（去）。3 上前，在前。4 〈美口〉（時間）晚，一直到...
  1. A scrape of a knife along this striker showers tinder in super - hot sparks, usually resulting in instant ignition

    我在刀鞘的邊緣刻了一個小槽，用環氧膠粘了個打火石在裏面。
  2. I can just scrape along on what my parents give me.

    我靠父母扶養勉強過活。
  3. We went tiptoeing along a path amongst the trees back towards the end of the widow s garden, stooping down so as the branches wouldn t scrape our heads

    我們踮著腳尖，沿著樹叢中小道，朝寡婦園子盡頭往回走，一路上彎下身子，免得樹椏子擦破腦袋。
  4. Well, he run on, and on, and on, making up stuff about hicksville and everybody in it he could invent, and i getting a little nervious, and wondering how this was going to help me out of my scrape ; and at last, still talking along, he reached over and kissed aunt sally right on the mouth, and then settled back again in his chair comfortable, and was going on talking ; but she jumped up and wiped it off with the back of her hand, and says

    是啊，他就滔滔不絕地如此這般地講下去，講到希克斯維爾以及每一個人的事，只要能編到哪裡就講到那裡，可我倒有些忐忑不安，不知道這些話能否幫我擺脫目前尷尬的處境。到后來，他一邊談下去，一邊把頭伸過去，對準薩莉阿姨的嘴巴吻了一下，隨后又在椅子上舒舒服服地坐了下來，準備繼續高談闊論下去。
  5. I can just scrape along on what my parents give me

    我靠父母扶養勉強過活
  6. They paid him a low salary, on which he was quite content to scrape along in the hope that something better would turn up

    他們支付他的工資很低，但他卻很滿意地靠此維持生計，他總希望著總有一天會有好運降臨到他的頭上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書