self-administration 中文意思是什麼

self-administration 解釋
自我給藥,自己給藥
  • self : n (pl selves )1 自己;自身;本身;【哲學】自我;我。2 本性;本質。3 私利;私心,私慾。4 〈俗〉...
  • administration : n 1 管理,掌管,經營;〈英國〉行政,施政。2 行政機關,局[處、署];〈A 主美〉政府。3 給與;施行。4...
  1. It includes " cats and dogs " stamp set of 5 ( picture 1 ) issued by australia post, the " christmas 2004 " self - adhesive stamp set of 6 ( picture 2 ) issued by british royal mail, " a day at the beach " stamp set of 2 and single self - adhesive stamp ( picture 3 ) issued by new zealand post and the " my dream for peace one day " datestamped first day cover with a set of 6 stamps issued by united nations postal administration ( picture 4 )

    包括由澳洲郵政發行的貓與狗一套五枚郵票(圖1 ) 、由英國皇家郵政發行的聖誕節2004一套六枚自動黏貼郵票(圖2 ) 、由紐西蘭郵政發行的在海灘的日子一套兩枚郵票及單枚自動黏貼郵票(圖3 )及由聯合國郵政發行的我的夢想:世界和平已蓋銷首日封連一套六枚郵票(圖4 ) 。
  2. We can draw lessons from the modern business enterprise system, establish the school self - rule system that the board of directors, school administration committee and supervisor detach from each other and also mutually supervise. at the same time, educational administration and social agency should also be consummated to achieve the favorable educational course and the equilibrium of school management, administrative potence and social surveillance

    通過借鑒現代企業制度,建立董事會、校務委員會、監事會三權分立模式下的學校法人治理制度以及改革教育行政監督與教育中介服務等途徑,實現學校經營權、教育行政權、社會監督權的良好運行和彼此制衡,實現依法治理。
  3. The state administration of religious affairs, and to presbyter ji jianhong, the chairperson of the national committee of the three self patriotic movement, and revd cao shengjie, the president of the china christian council, for this invitation.

    我要特別感謝國家宗教事務局局長葉小文先生、中國基督教三自愛國運動委員會主席季劍虹長老以及中國基督教協會會長曹聖潔牧師對我的邀請。 」
  4. Article 23 self - employed silversmiths in border areas inhabited by minority nationalities and in coastal areas with a concentration of relatives of overseas chinese, may engage in processing and repairing gold and silver articles for clients upon the approval of the people ' s bank of china at the county level or above and of the administration for industry and commerce, but are not allowed to purchase or sell gold and silver articles

    第二十三條邊疆少數民族地區和沿海僑眷比較集中地區的個體銀匠,經縣或者縣級以上中國人民銀行以及工商行政管理機關批準,可以從事代客加工和修理金銀製品的業務,但不得收購和銷售金銀製品。
  5. In order to realize the aforesaid goals, the author considers that it is indispensable that every essential factor participate in the course of legalization construction, which include self ? ontained legislation, strict enforcement, soundly judicatory and highly - qualified tipstaffs, consciousness of educational administration legalization etc. the last part studies a typical lawsuit about college administration

    教育行政法治化上述理想與目標的實現,需要完備的立法、嚴格的執法、健全的司法以及一支高素質的教育行政執法隊伍、深入人心的教育行政法治觀念等諸多因素的推動與努力。五、教育行政典型案例法治視點研究
  6. The states parties to the present covenant, including those having responsibility for the administration of non - self - governing and trust territories, shall promote the realization of the right of self - determination, and shall respect that right, in conformity with the provisions of the charter of the united nations

    三、本公約締約各國,包括那些負責管理非自治領土和?管領土的國家,應在符合聯合國憲章規定的條件下,促進自決權的實現,並尊重這種權利。
  7. Using this self - administration setup and related techniques, researchers mapped the regions of the brain that mediate addictive behaviors and discovered the central role of the brain ' s reward circuit

    研究人員利用這種自行給藥的裝置與相關技術,繪制了與成癮行為有關的腦區域圖,並發現腦部報償線路所扮演的關鍵角色。
  8. With long - time engagement in judicial administration, lawyer wang is experienced in law, profound in legal theory, broad and sound in social connections, expert at solution and settlement of complicated cases, self - disciplined in professional ethics, conscientious in duty performance, skillful in coordination so that litigation and non - litigation cases can be settled appropriately to the maximal satisfaction of colleagues and clients

    王律師曾長期從事政法工作,具有豐富的法律工作經驗和深厚的法學理論基礎及廣泛的、良好的社會關系,具有解決和處理復雜案件的實踐能力及良好的職業道德操守,做業務認真負責,協調關系能力強強,往往能夠使訴訟和非訴訟案件得到最大程度的合理解決,取得令人滿意的結果。
  9. Abstract : the people ' s congressional system is an important content of the socialism with the chinese characteristic. the people ' s congress is the highest power department in china, and the people ' s government is the executive department of the administration power. the status and effect on supervision and inspection of the main power body should be embodied sufficiently in the realtionship between the congress and the government, and the power executer ' s obligation for responsibility and report should be carried out fully. three relationships should be paid enough attention to about the innovation of the political system. first, to correct the position of the relationship between initiative and passivity ; second, to perform a system to deal with the relationship between self - discipline and heteromy ; third, to emphasis on carrying out to cope with the relationship between theory and practice

    文摘:人民代表大會制度是中國特色社會主義的一項重要內容.人大是中國的最高國家權力機關,人民政府是其行政權力的執行機關.在人大與政府的關繫上,應充分體現權力主體的監督、檢查的地位和作用,政府在與人大的關繫上應切實履行權力執行者的負責、報告義務.在政治體制改革中應處理好三個關系,一是主動與被動的關系,二是自律與他律的關系,三是理論與實際的關系
  10. Article 57. importation of self - use articles within the quantity specified by the customs general administration is exempted from import duties

    第五十七條海關總署規定數額以內的個人自用進境物品,免征進口稅。
  11. For imported self - use articles beyond the quantity specified by the customs general administration but still within a reasonable quantity, the taxpayer of the imported articles shall pay import duties in line with the provisions of regulations before the imported articles are granted access

    超過海關總署規定數額但仍在合理數量以內的個人自用進境物品,由進境物品的納稅義務人在進境物品放行前按照規定繳納進口稅。
  12. And the svstem of cadre ' s code of morality roughly includes : abiding by the law and being devote to duty ; being hones and self - controlled ; no seeking private profits ; efficient serve and diligent work for people ; cultviral administration ; fair and honest, and so on

    幹部道德規范體系應包括:遵紀守法,忠於職守;廉潔自律,不謀私利;高效服務,勤政為民;文明管理,公平正直等內容。第三,強化幹部監督機制, 「外力制官」 。
  13. Co., ltd is a limited company that is registered in shenzhen business administration department with self - operation right of import and export, lying in no. 9, hebaowei industrial district, pinghu

    深圳市全美興實業有限公司是經深圳市工商局登記注冊的具有一般納稅人資格和自營進出口經營權的有限責任公司,位於深圳市平湖鎮平湖鄉河包圍工業區9號。
  14. The people ' s congressional system is an important content of the socialism with the chinese characteristic. the people ' s congress is the highest power department in china, and the people ' s government is the executive department of the administration power. the status and effect on supervision and inspection of the main power body should be embodied sufficiently in the realtionship between the congress and the government, and the power executer ' s obligation for responsibility and report should be carried out fully. three relationships should be paid enough attention to about the innovation of the political system. first, to correct the position of the relationship between initiative and passivity ; second, to perform a system to deal with the relationship between self - discipline and heteromy ; third, to emphasis on carrying out to cope with the relationship between theory and practice

    人民代表大會制度是中國特色社會主義的一項重要內容.人大是中國的最高國家權力機關,人民政府是其行政權力的執行機關.在人大與政府的關繫上,應充分體現權力主體的監督、檢查的地位和作用,政府在與人大的關繫上應切實履行權力執行者的負責、報告義務.在政治體制改革中應處理好三個關系,一是主動與被動的關系,二是自律與他律的關系,三是理論與實際的關系
  15. Develop self - administration of community residents and push forward political civilization at the grass - roots units

    發展社區居民自治推進基層政治文明
  16. To provide a readily accessible, legal, medically safe and effective alternative to continued illicit self - administration of opiate drugs

    提供一種方便、合法、醫學上安全和有效的藥物以代替非法使用毒品。
  17. 3. open up a self - administration and self - extending core platform, which unifies the request entrance and implement the system configuration, service dispatch, service administration and business abstract handling interface

    3 .開發了一個自管理、自擴展的核心平臺,該平臺統一了請求入口,實現了系統配置、服務調度、服務管理和抽象業務處理介面。
  18. By this method, the system can integrate each local database system and offer inquiry services to users as a whole and at the same time enable self - administration of each subsystem keeping its own business unknown by other systems

    通過這種方法可以使系統集成各局部數據庫系統,以全局數據庫的方式向用戶提供查詢功能。同時,各子系統都保持自治性,具有其本地的不為全局所知的事務運行。
  19. The study on the self - control ability of the students in modern society will be helpful for the students " self - administration and for the mental health servicer. and also the study will provide useful scientific material for the investigation of the self - control field

    對中學生的自我控制能力進行研究對中學生進行自我管理及心理健康教育者的工作來說可以提供科學的依據,也能為自我控制領域的研究豐富一些實證材料。
  20. The article analyses and disusses some disputed problems such as the names, choice, administration and enrollment of new students. besides, it points out countermeasure of improvement for converted schools, suggesting that the government should support converted school in policy. converted schools should give full play to superiority of self - administration, founding feature with local conditions, establishing two - way systems of personal engagement

    文章就轉制學校的名稱、選擇、管理以及招生等具有爭議的問題進行了分析和討論,同時,對轉制學校的發展指出了改進對策,建議國家對轉制學校進行政策扶持,轉制學校要充分發揮管理自主的優勢,因地制宜創立特色,建立人事聘用的雙向機制等。
分享友人