self-effacing 中文意思是什麼
-
A little self - effacing or solicitous, you stand out
有些自謙或比較熱心，那你就能出人頭地了。 -
In his management bestseller, “ good to great ”, jim collins argued that the truly successful bosses were not the self - proclaimed stars who adorn the covers of forbes and fortune, but instead self - effacing, thoughtful, monkish sorts who lead by inspiring example
吉姆?科林斯在他的管理學暢銷書《聽大人物的話》中指出，真正成功的老闆不是那些裝點《福布斯》和《財富》雜志封面的所謂明星，而是那種為人謙卑、考慮周全、心無雜念並通過干一些鼓舞人心的事來領導公司的人。 -
Japan is not so bloodcurdling place, want you to know self - effacing another person only, not too actuation, need not be afraid of cannily quite
日本不是那麼恐怖的地方，只要你懂得謙讓他人，不要太沖動，夠機靈就不用怕了。 -
They have profound respect for elders and show self - effacing hospitality for guests
他們真誠地尊敬長者並謹慎好客地款待客人。 -
She was a quiet woman, bigboned, and self-effacing.
她骨架很大，穩穩當當，從來不喜歡拋頭露面。 -
They were both self-effacing.
他們兩人都十分謙遜。 -
Although she had no memory of her childhood near - death experience, the knowledge of it, coupled with the fertile ground of an already self - effacing nature, were the roots of the humility that graced her entire life
雖然她對孩提時期死裡逃生的感受已記憶模糊，但由於對這種體驗有了認識，再結合那種業已養成的遜讓與謙和的本性，則形成了那種使她表現出謙和遜讓的人生態度的源泉和動力，正是由於這種態度才讓她一生都光彩無匹。 -
He was not rich enough to be a barrister, too self-effacing to be an actor. she would bet on the army.
若說他是高等法庭的律師，他並不富有；把他看作一位演員，他又過于謙卑；她覺得他一定服務于軍界。 -
She ' s brilliant but self - effacing
她才華橫溢而不露鋒芒 -
His manner was often offensively supercilious, and then again modest and self - effacing, almost tremulous
他的態度常常起初是敵對地傲慢的，跟著又謙遜自卑而幾乎畏縮下來。 -
They make sure that through education and economic power, they can shame any potential discriminator into a puddle of self - effacing disgrace
通過提高教育和經濟水平，他們有信心讓有意歧視他們的人感到無地自容。 -
Donors promised to be more self - effacing in their charity, to “ harmonise ” their efforts with other benefactors, and “ align ” them with the priorities of governments they were trying to help
這些捐助國承諾，他們將會在行善時更加低調謙讓，並與其他捐助國「協調」共同努力，而且他們還會與其盡力援助的政府的優先事項「結盟」 。
分享友人