self-limiting disease 中文意思是什麼

self-limiting disease 解釋
自限性疾病
  • self : n （pl selves ）1 自己；自身；本身；【哲學】自我；我。2 本性；本質。3 私利；私心，私慾。4 〈俗〉...
  • limiting : adj. 限制（性）的，有限制力的，起限定作用的〈不涉及性質的各種定語如： several, four 等〉。
  • disease : n. 1. 病，疾病；【植物；植物學】病害。2. （精神等的）病態，弊病。3. （酒等的）變質；（食物等的）腐敗。4. 〈廢語〉不安。
  1. The disease is usually self - limiting with recovery in 2 - 7 days. anti - fever medicine and cough syrup are useful in relieving symptoms. aspirin should not be used in children because it may cause reye s syndrome which is a rare complication involving the central nervous system and the liver

    退燒藥及咳藥水均有助紓緩癥狀。兒童忌用亞士匹靈，以免產生雷爾氏綜合徵（ reye 』 ssyndrome ） 。雷爾氏綜合徵是一種罕見的並發癥，影響中樞神經系統及肝臟。
  2. The disease is usually self - limiting with symptoms of nausea, vomiting, diarrhoea, abdominal pain, low - grade fever and malaise. the symptoms usually last 24 to 48 hours

    癥狀包括惡心、嘔吐、腹瀉、腹痛、輕微發燒及不適，癥狀通常維持24至48小時並會自行消退。
  3. Chickenpox is a mild disease and is usually self - limiting

    癥大多數水痘病例的癥狀都屬輕微，患者會自然痊癒。
  4. Given adequate fluids to prevent dehydration and supportive treatment, the disease is usually self - limiting, lasting one to three days. antibiotics are of no value in treatment

    只要患者補充足夠水份，並接受輔助性治療，一般可於一至三天內自行痊癒。抗生素對該病並無療效。
  5. For healthy individuals, the disease is usually self - limiting with recovery in 2 to 7 days

    一般健康良好的人士，大部分人都能在2至7日內自行痊癒。
  6. It is usually a self - limiting disease with recovery in two to seven days. however, it can be a serious illness to the weak and frail, such as elderly persons, and may be complicated by bronchitis, pneumonia, and even death in the most serious cases

    一般會在兩至七天內痊癒但抵抗力較弱的人士如長等，則較易患上支氣管炎肺炎等並發癥，嚴重者更可導致死亡。
  7. It is usually a self - limiting disease with recovery in two to seven days. however, it can be a serious illness to the weak and frail elders, especially those with chronic diseases, and may be complicated by bronchitis, pneumonia, and even death in the most serious cases

    通常經過呼吸道傳染，一般會在兩至七天內痊癒但長者，尤其是患有慢性疾病者因抵抗力較弱，則較高機會因而患上支氣管炎肺炎等並發癥，嚴重者更可導致死亡。
  8. It is usually a self - limiting disease with recovery in two to seven days. however, it can be a serious illness to the weak and frail, such as elderly persons, and may be complicated by bronchitis, pneumonia, and even death in the most serious cases. influenza can be caused by different types of viruses, and occurs most commonly around february to march and july to august in hong kong

    一般會在兩至七天內痊癒；但抵抗力較弱的人士如長者等，則可能較易患上支氣管炎、肺炎等並發癥，嚴重者更可導致死亡。流感可由多種類型的病毒引起，而本港的高峰期通常是每年的二、三月及七、八月份。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書