semyon 中文意思是什麼

semyon 解釋
謝苗
  1. Back ! cried semyon to the dog, which had poked out beyond the bushes

    謝苗對越過森林邊沿的公犬喊了一聲。
  2. The count and semyon galloped out of the bushes, and on their left they saw a wolf. with a soft, rolling gait it moved at a slow amble further to their left into the very thicket in which they had been standing

    伯爵和謝苗從森林邊沿疾馳而出,從左面望見一隻狼,這只狼有點兒搖搖晃晃,悄悄地從他們左邊跳到他們所站的森林邊沿。
  3. He drew himself up, and his face beamed with a peculiar, jauntily - knowing smile, and as soon as they had finished dancing the last figure of the cossaise, he clapped his hands to the orchestra, and shouted to the first violin : semyon

    他挺直身子,神采奕奕,流露出特別灑脫的機智的微笑。一跳完蘇格蘭民間舞,他就向樂師擊掌,面對第一提琴手,向那合唱隊吼叫: 「謝苗!
  4. Sh ! hissed the count, and he turned to semyon

    伯爵發出噓噓聲后又把臉朝著謝苗。
  5. With maestro muti, mahler s 2 nd and 3 rd symphony. she has also performed with conductors including semyon bychkov, gianandrea gavazzeni, eliah inbal, riccardo muti, gianandrea noseda, carlo rizzi and giuseppe sinopoli

    與她合作過的指揮還包括拜茨哥夫、加華車尼、恩布爾、梅狄、諾西達、利茲及先奴浦利等。
  6. Have you seen natalya ilyinitchna ? he asked semyon

    他問謝苗。 「她在哪裡? 」
  7. The count and semyon watched him

    伯爵和謝苗望著他。
  8. Near him stood his valet, semyon tchekmar, a veteran horseman, though now heavy in the saddle

    名叫謝苗切克馬爾的僕役,老獵人,但是身體變得很笨重的人站在他身旁。
  9. And you wonder at her riding, semyon, eh ? said the count, for a man even it wouldnt be amiss

    「她騎起馬來,你會感到驚奇,謝苗怎樣? 」伯爵說, 「即使是男人也不過如此! 」
  10. But semyon was not there ; he had galloped round to cut the wolf off from the forest. the greyhounds, too, were running to and fro on both sides

    但是謝苗已經不在那裡了他騎馬繞過灌木林,截捕豺狼,不讓它走進森林中。
  11. He knows the ins and outs of hunting, so that danilo and i are sometimes quite astonished at him, said semyon, who knew how to please his master

    他擅長騎馬,我和丹尼洛有時候也感到驚訝。 」謝苗說,他知道怎樣才能使主人滿意。
  12. The count stood like a man who has been thrashed, looking about him and trying to smile and call for semyon to sympathise with his plight

    伯爵彷彿受到懲罰似的,站立著,向四下張望,竭力地露出微笑,藉以獲得謝苗對他處境的憐惜。
  13. The other day they were coming out from mass in all their glory, mihail sidoritch semyon stopped short, hearing distinctly in the still air the rush of the hounds, with no more than two or three dogs giving tongue. with his head on one side, he listened, shaking a warning finger at his master

    「前幾天他在日禱后從教堂走出來,胸前戴滿了勛章,米哈伊爾西多雷奇」謝苗還沒把話說完,就聽見沉寂的空中清晰地傳來兩三隻獵犬追捕野獸的嗥叫和別的獵犬的隨聲吠叫。
分享友人