separate provision 中文意思是什麼
separate provision
解釋
分別規定-
Any securities, documents or other property previously deposited by the customer with the bank under such prior agreement shall be deemed to form part of the property subject to these conditions from the date hereof, provided, however, that these conditions shall be separate from and shall not affect any agreement for the provision of banking services, including any custodian agreement or agreement for the provision of securities services, made, or from time to time to be made, between the bank through any of its other branches and the customer
客戶根據該先前協議存放于本行之任何證券文件或其他財物將由此等條件之生效日起被視為受制於此等條件之財物的一部份，但此等條件將與本行需透過其任何其他分行為客戶提供銀行服務所訂立或不時訂立之任何協議包括證券服務之任何保管協議或協議分開，亦不受其影響。 -
One example of a separate law regulating investment managers generally is provided by the u. s. investment advisers act of 1940, which was adopted in conjunction with the investment company act of 1940 and has been coordinated with the investment company act through a provision in the investment company act that requires advisers to investment companies to be registered under the advisers act
3 .金融學行為金融階段從20世紀80年代中期至今。市場不斷發現的異常現象引起金融學界的注意，大量的證據表明許多金融理論還不完善再加上期望理論得到廣泛認可和經驗求證，所以這個時期的行為金融取得了突破性的進展。 -
Causes of dissolution dissolution is caused ： （ 1 ） without violation of the agreement between the partners ， by the termination of the definite term of particular undertaking specified in the agreement ； by the express will of any partner when no definite term or particular undertaking is specified ， by the express will of all the partners who have not assigned their interests or suffered them to be charged for their separate debts ， either before or after the termination of any specified term or particular undertaking ， by the expulsion of any partner from the business bona fide in accordance with such a power conferred by the agreement between the partners ； （ 2 ） in contravention of the agreement between the partners ， where the circumstances do not permit a dissolution under any other provision of this section ， by the express will of any partner at any time ； by any event which makes it unlawful for the business of the partnership to be carried on or for the members to carry it on in partnership ； by the death of any partner ； by the bankruptcy of any partner or the partnership ； by decree of court under section 32
第三十一條合夥解散的原因下列情形發生時，合夥應當解散： （ 1 ）當合伙人之間的協議未被違反時，合夥協議約定的經營期限或者特定項目屆滿，合夥協議沒有約定經營期限或者特定項目，但某合伙人已明確表示不願繼續經營合夥業務，在約定的經營期限或特定項目屆滿之前或之後，所有未將其合夥利益進行分配或以其合夥利益償還其個人債務的合伙人明確表示不願繼續經營合夥業務，根據合伙人之間的協議授予的權力基於誠信將任一合伙人從合夥事務中除名； （ 2 ）當合伙人之間的協議被違反時，若當時的情形不允許根據本條規定解散合夥時，任一合伙人隨時明確表示不願繼續經營合夥事務；使合夥事務的繼續經營或合伙人繼續合夥成為非法的任何事件；任一合伙人的死亡；任一合伙人或合夥組織的破產；根據本法第32條中規定的法院做出的判決。 -
To capture the thriving investment consultancy and wealth management market, hantec operates two separate brands for the provision of traditional personal financial planning and insurance linked consultancy services
集團為了捕捉投資顧問與財富管理業務的市場，分別經營了兩個品牌，為客戶提供個人理財及與保險相關的顧問服務。 -
Teachers are often opposed to separate provision for the best - performing children, saying any extra help should go to stragglers
教師通常都反對給成績優秀的孩子「開小灶」 ，認為掉隊的孩子才需要特別照顧。
分享友人