sepulchral 中文意思是什麼
音標 [si'pʌlkrəl]
sepulchral
解釋
adj. 形容詞 1. 墳墓的。2. 葬禮的。
3. 陰森的;陰沉的。
-
That sepulchral drawing room of hers, which exhaled odors suggestive of being in a church, spoke as plainly as words could of the iron hand, the austere mode of existence, that weighed her down
這間陰森森的客廳,散發出一股教堂般的氣息,這就足以說明她是一直屈服於什麼樣的鐵腕人物,過著怎樣的刻板生活。 -
In the washroom by the entrance, levchenko remarked that a kind of sepulchral quiet seemed to pervade the residency.
在大門旁邊的盥洗室里,列夫欽科說情報站里安靜得似乎有點陰森森。 -
I don t want him, came the sepulchral voice
我不需要醫生。 」他的幽冥的聲音說。 -
He spoke in sepulchral tones
他用低沉的語調說話。 -
Said the sepulchral voice
幽冥的聲音說。 -
The moon shining through the open blinds made the lamp appear to burn paler, and cast a sepulchral hue over the whole scene
月光從百葉窗的縫里透進來,使燈光更顯蒼白,使這個凄涼的景象更顯陰森。 -
Spirits whispered in the rustling leaves, ghosts lurked in the murky nooks, the deep baying of a hound floated up out of the distance, an owl answered with his sepulchral note
沙沙作響的樹葉像是鬼怪們在竊竊私語,暗影里不知有多少魂靈埋伏著,遠處不時傳來沉沉的狗吠,一隻貓頭鷹陰森地厲叫著。 -
Seeking to liberate their creation from the sepulchral atmosphere of the plague - ridden medieval era, the notre dame architects conceived of a design more spacious than that of their predecessors
尋求把他們的創作從世紀黑死病蔓延的死寂氣氛中擺脫出來,聖母院的建築師們構思出比他們的前人更寬闊的設計。 -
Said a voice that seemed to come from beneath the earth, and, deadened by the distance, sounded hollow and sepulchral in the young man s ears. edmond s hair stood on end, and he rose to his knees
一個象是來自地下的聲音說道,這個因隔了一層而被壓低了聲音傳到那青年人的耳朵里,陰森森的,象是從墳墓里發出來的。 -
" whatever may happen, valentine, do not be alarmed ; though you suffer ; though you lose sight, hearing, consciousness, fear nothing ; though you should awake and be ignorant where you are, still do not fear ; even though you should find yourself in a sepulchral vault or coffin
「不管出什麼事,瓦朗蒂娜,都不要怕,如果你醒來的時候自己不知道在什麼地方,還是不要怕,即使你發現自己躺在墳墓里或棺材里。
分享友人