session chairman 中文意思是什麼

session chairman 解釋
會議主席，會議主持
  • session : n 1 會議；會議的一次[一屆]；開會；（法庭的）開庭。2 開會期；開庭期。3 〈美， Scot 〉學期。4 〈美...
  • chairman : n （pl men ）1 議長，會長，主席，主任，委員長。 ★可男女兼用，稱呼時可說作 Mr Chairman 和 Madame C...
  1. Adopted at the third session of the fifth national people s congress, promulgated by order no. 8 of the chairman of the standing committee of the national people s congress and effective as of september 10, 1980 )

    1980年9月10日第五屆全國人民代表大會第三次會議通過1980年9月10日全國人民代表大會常務委員會委員長令第八號公布自公布之日起施行）
  2. Adopted at the third session of the fifth national people s congress, promulgated by order no. 8 of the chairman of the standing committee of the national people s congress and effective as of september 10, 1980

    （一九八零年九月十日第五屆全國人民代表大會第三次會議通過一九八零年九月十日全國人民代表大會常務委員會委員長令第八號公布自公布之日起施行）
  3. Article 50 where a bill introduced to the national people ' s congress and its standing committee has been voted on by the plenary session and fails to pass, if the bill sponsor deems it necessary to enact such legislation, he may re - introduce it in accordance with legally prescribed procedures, and the presidium or the chairman ' s committee shall decide whether it shall be put on the agenda ; specifically, if a bill fails to be adopted by the national people ' s congress, it shall be re - introduced to the national people ' s congress for deliberation and decision

    第五十條交付全國人民代表大會及其常務委員會全體會議表決未獲得通過的法律案，如果提案人認為必須制定該法律，可以按照法律規定的程序重新提出，由主席團、委員長會議決定是否列入會議議程；其中，未獲得全國人民代表大會通過的法律案，應當提請全國人民代表大會審議決定。
  4. Article 38 if, after three deliberations by the standing committee session, a bill still has major issues which require further study, upon a motion brought by the chairman ' s committee, and upon approval by the joint group session or the plenary session, voting on the bill may be postponed, whereupon the bill shall be submitted to the legislative committee and the relevant special committee for further deliberation

    第三十八條法律案經常務委員會三次會議審議后，仍有重大問題需要進一步研究的，由委員長會議提出，經聯組會議或者全體會議同意，可以暫不付表決，交法律委員會和有關的專門委員會進一步審議。
  5. December 19 the 5th plenary committee session of csc convened in beijing. dr wei yu, vice minister of education and chairman of csc attended the meeting and delivered an important speech

    12月19日國家留學基金管理委員會第五次全體委員會議在教育部逸夫會議中心舉行，教育部副部長兼國家留學基金管理委員會主任韋鈺博士出席會議並作了重要講話。
  6. Mr lam also served as the co - chairman of the thematic sessions on " comprehensive disaster management ". he was on the podium presenting the summary report for the theme at the closing plenary session on 29 september, which adopted the beijing action plan for disaster risk reduction in asia

    此外，林臺長在以全面災難管理（ " comprehensivedisastermanagement " ）為主題的會場擔任聯合主席，並在9月29日的全體閉幕會議上發表該主題的總結報告。
  7. From 14 to 18 in dec. of 2004, professor wanxie zhong attended the international conference on computational methods held in singapore, and was invited to be a session chairman

    2004年12 .月14日至18日，鐘萬勰教授赴新加坡參加世界計算方法會議，做大會報告，並擔任分組會主席。
  8. In the closing session of the lectures, in order to thank zou xin teachers to bring their students so wonderful lectures, microsoft chairman chen yuewei presented the club ' s liking gifts and the blessings of all students to zou xin teachers

    在講座的閉幕環節，為了感謝鄒欣老師給同學們帶來了這么精彩的講座，微軟俱樂部主席陳岳偉向鄒欣老師獻上了俱樂部的心意禮物以及全體同學的祝福。
  9. Your session chairman has the right to modify the sequence and time of the presentations as necessary please note that there will be one bell ring for 2 minutes warning, and two bell rings at the end of the allotted time for each speaker

    請各論文宣讀人依指定時間宣讀，並請于宣讀后留在原位，以確保宣讀流程之順暢進行。 （為利提醒每一位宣讀人之宣讀時間，工作人員將于其分配時間結束前二分鐘響一聲鈴、時間到時響二聲鈴）
  10. 16 nov. 2003 - 4 dec. 2003, professor chen haoran attended the 12 international conference on composite structures ( iccs12 ) held in melbourne, australia, and presented the paper “ dynamic behavior of delaminated plates considering progressive failure process ” and was invited to be a co session chairman to chair 2 sessions

    2003年11月19日- 12月4日參加了在澳大利亞墨爾本市召開的」第十二屆國際復合材料結構會議」 ，發表了題為」考慮破壞過程的含損傷復合材料層合板的動力性態」學術論文，並任此大會的兩分會場主席。
  11. Article 44 the office of operation of the standing committee shall research and prepare draft legislative interpretation, and shall be put on the agenda of the upcoming session of the standing committee upon decision by the chairman ' s committee

    第四十四條常務委員會工作機構研究擬訂法律解釋草案，由委員長會議決定列入常務委員會會議議程。
  12. Where a special committee of the national people ' s congress deems that an administrative regulation, local decree, autonomous decree or special decree contravenes the constitution or a national law during its review thereof and the enacting body refuses to make any amendment, it may submit to the chairman ' s committee a written review comment and a bill for its cancellation, and the chairman ' s committee shall decide whether to bring it to the standing committee session for deliberation and decision

    全國人民代表大會法律委員會和有關的專門委員會審查認為行政法規、地方性法規、自治條例和單行條例同憲法或者法律相抵觸而制定機關不予修改的，可以向委員長會議提出書面審查意見和予以撤銷的議案，由委員長會議決定是否提請常務委員會會議審議決定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書