set a thief to catch a thief 中文意思是什麼

set a thief to catch a thief 解釋
不用交代
  • set : SET =safe electronic transaction 安全電子交易〈指用信用卡通過因特網支付款項的商業交易〉。n 【埃...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時,冠以不定冠詞主要表示類...
  • thief : n. (pl. thieves [ivz])1. 賊,小偷。2. 〈口語〉(使蠟外流的)蠟燭心結的燭花。
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  • catch : vt (caught; caught)1 捕捉;逮著,捕獲,攔截;用網捕(鳥等);迷惑住。2 看到,看穿,看出,發覺。...
  1. Set a thief to catch a thief

    以賊捉賊;以毒攻毒。
  2. To set a thief to catch a thief, that is what we call " combat poison with poison ".

    叫小偷去抓小偷,這就叫「以毒攻毒」。
  3. To set a thief to catch a thief, that is what we call " combat poison with poison "

    叫小偷去抓小偷,這就叫「以毒攻毒」 。
  4. No, my dear, he went on ; so you and your generals arent able to get round bonaparte ; you must needs call in frenchmen set a thief to catch a thief

    行不通,朋友, 」他繼續說下去, 「你們和我們的將軍們制服不了波拿巴,就得僱用一批法國人,讓他們認不清自己人,自己人屠殺自己人。
分享友人