shabab 中文意思是什麼
shabab
解釋
舍巴卜俱樂部足球隊-
Western intelligence sources say the shabab has turned itself from a conventional outfit that was clobbered in conventional fighting into a terrorist - type group using the al - qaeda cell system : 20 - 30 men in a cell, rotating in and out of the front line, with better intelligence and more sophisticated training
西方情報機構表示，沙巴柏這個在以前的作戰中屢遭慘敗的傳統組織現在將自己變為一個使用阿凱達組織的單位作戰方式： 20至30個人為一個單位，集體深入前線並一起退回，獲取更好的情報並接受更為復雜的訓練。 -
The remnants of the shabab, the islamic courts ' zealous armed wing, are more aggressive and better organised than before
沙巴柏（在阿拉伯語里為「年輕的」 ）是伊斯蘭法庭聯盟的活躍的武裝群體，它的殘餘力量現在是越來越具侵略行為，組織性也更加嚴密。 -
Either way, the ferocity of the ethiopian offensive forced the shabab ( meaning “ youth ” in arabic ) to adopt iraqi - style insurgent tactics, carrying out hit - and - run raids, planting land mines and even using suicide bombers, all of which are new to somalia
不管誰對誰錯，這次衣索比亞攻勢的凶殘迫使了沙巴柏採取伊拉克人的反叛策略游擊戰襲擊與埋地雷策略，甚至用上了人體炸彈，這些對索馬里來說都是新鮮事物。
分享友人