shipping damage 中文意思是什麼

shipping damage 解釋
運輸損傷
  • shipping : n. 1. 裝貨；船運；海運；航運；裝運；運輸。2. 航行。3. 航運業；運輸業。4. 〈集合詞〉（某一范圍內的）全部船舶。5. 船舶總噸數。
  • damage : n 1 損害，損傷；〈口語〉傷害，毀壞。2 〈口語〉費用，代價。3 〈pl 〉 【法律】 賠償損失；賠償金。vt...
  1. The shipping company will be liable for damage

    運輸公司將對損壞負責。
  2. The aim is to provide weather forecasts and issue warnings to the public, special users, the shipping community, aircraft and aviation groups in order to reduce loss of life and damage to property, and minimise disruption to economic and social activities during hazardous weather

    宗旨是向市民特殊用戶航海界飛機及航空業人士提供天氣預報服務及發出警告，以減輕惡劣天氣所造成的人命傷亡和財物損毀，以及對經濟和社會活動的影響。
  3. By overlaying maps of 17 activities such as fishing, coastal development and shipping pollution, us researchers have produced a composite picture of man - made damage to the seas

    通過將捕魚、沿海開發及航運污染等17項活動的地圖進行重疊，美國研究人員得到了人為海洋危害的綜合圖。
  4. Firstly the influence that the abolishment of the defense the exception of error in navigation of vessel brings to shipping economy, collision damage and general average

    首先分析了廢除航海過失免責對航運經濟、碰撞索賠以及共同海損等可能帶來的影響。
  5. Merchant shipping safety subdivision and damage stability of cargo ships over 100 metres in length amendment regulation 1999

    1999年商船安全長度逾100米貨船的分艙及破艙穩定性修訂規例
  6. Merchant shipping safety subdivision and damage stability of cargo ships over 100 metres in length amendment regulation 1999 l. n. 99 of 1999 commencement notice 1999

    1999年商船安全長度逾100米貨船的分艙及破艙穩定性修訂規例1999年第99號法律公告1999年生效日期公告
  7. Merchant shipping collision damage liability and salvage bill

    商船碰撞損害法律責任及救助條例草案
  8. Merchant shipping collision damage liability and salvage ordinance 35 of 1997 commencement notice 1997

    13 .商船碰撞損害法律責任及救助條例1997年第35號1997年生效
  9. Live endangered species must be kept, shipped and cared for as to minimize the risk of injury, damage to health or cruel treatment. shipping arrangements, holding facilities and care of the species must conform to the permit conditions specified by veterinary officer of this department under other legislation, and must also comply with iata live animals regulations for animal transportation

    活生瀕危物種在飼養、付運及護理方面，均須盡量避免令其受傷、健康受損或被虐待。物種的付運安排、存放設施及護理，均須符合本署獸醫官根據其他法例所指定的許可證條件，並須遵守國際航空運輸協定中有關運送活生動物的規例。
  10. As the shipping company is liable for the damage, your claim for compensation should, in opinion, be referred to them for settlement

    由於輪船公司對貨物損壞負有責任，我方認為你方的索賠應由該公司解決。
  11. How a parts packaged to protect from shipping damage

    包裝方式如何避免運輸損傷？
  12. From loading the goods by loading equipment into the cabin up to unloading, during which period the loss risk, damage or breakage arisen from shipping goods under this contract will be borne by the seller

    從裝載設備將貨物裝進船艙起直至到卸貨時間，在此期間由於在本合同項下發運的貨物所引起遺失風險、損害或遭受破壞由賣方承擔。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書