shiun 中文意思是什麼
shiun
解釋
紫雲-
Mr. lu shiun, chinese novelist 1881 - 1936, once translated " fair play ", by sound rather than by its meaning, into " fei e po lai " as he probably comprehended the ignorance of the concept of fair play in the chinese tradition
的傳統，所以意譯不夠，還需音譯。他說費厄潑賴，即科學文明制度我們相信這也是法治精神的奠石，若孩子能從幼便接觸到人格制度honour system
分享友人