short week 中文意思是什麼
short week
解釋
非完整工作周-
Madame defarge wore no rose in her head, for the great brotherhood of spies had become, even in one short week, extremely chary of trusting themselves to the saint s mercies. the lamps had a portentously elastic swing with them
德伐日太太又照常坐到她的櫃臺後接待著顧客，只是頭上不戴玫瑰花了，因為密探們深厚的兄弟之情已在短短的一周之間轉化為異常的警惕，不敢把自己送上門去讓聖安托萬發落。 -
The driver was a young man of three or four - and - twenty, with a cigar between his teeth ; wearing a dandy cap, drab jacket, breeches of the same hue, white neckcloth, stickup collar, and brown driving - gloves - in short, he was the handsome, horsey young buck who had visited joan a week or two before to get her answer about tess. mrs durbeyfield clapped her hands like a child. then she looked down, then stared again
趕車的是一個二十三四歲的青年男子，嘴裏叼著一根雪茄煙，頭上戴一頂花哨的小帽，穿一件色彩灰暗的上衣和顏色相同的馬褲，圍著白色的圍巾，戴著硬高領，手上戴著褐色的駕車手套簡而言之，他是一個漂亮的長著一張長臉的年輕人，就在一兩個星期前，曾經拜訪過瓊，向她打聽過苔絲的回話。 -
This process can be concluded as : stock price rised significantly which was pulled intently until one month away from seo declaration, the markup became small little by little till one week before seo declaration, then the price converted to go down and the markdown became large after the declaration of seo, it continued the situation about one month after the declaration, later the power of short position began to die down, weakening the extent of decline, the market condition turning to be fine
該影響過程可總結為：增發宣告前股價先顯著上漲，大多是被故意拉高，到增發宣告前一個月時漲幅逐漸變小，至增發宣告前一周左右轉為小幅下跌，等宣告后股價開始大幅狂跌，而後持續至增發宣告后一個月左右，空方力量開始變弱，下跌程度減少，市場情況慢慢開始轉好，隨著時間的推移，這種下跌變得越來越不明顯。 -
Of the tv networks, abc ran a brief and oblique mention on an evening newscast in february, but nbc, cnn and cbs held off until last week, and even then mostly gave the story short shrift
幾個電視網之中，美國廣播公司在二月份的一次晚上新聞廣播中做了簡短間接的報導，但國家廣播公司、有線電視新聞網及哥倫比亞廣播公司一直延遲到上星期，也不過略為一提。 -
Earlier this week, pompey enquired about blackburn ' s nelsen, but their ? 4 million bid received short shrift
本周早些時候，樸茨茅斯曾為尼爾森向布萊克本報價，但對方沒有理會他們400萬英鎊的出價。 -
I ' m afraid we are really short staffed this week, mr. crandal. i ' d like to accommodate you, but i just don ' t think i ' ll have the time
推遲會面時間a ：恐怕這星期我們的確人手不夠，克蘭道先生。我想給您服務，可就恐怕沒有時間。 -
U. s. government report last week stopped short of labeling china a currency manipulator, but critics of china ' s foreign - exchange policies say the yuan is undervalued by 20 to 40 percent
美國政府上星期的一份報告沒有把中國定為貨幣操縱國，但是對中國人民幣匯率持批評態度的人士認為，人民幣被低估了大約20 %到40 % 。 -
We are very short-staffed in the office this week.
本星期我們辦公室人手不夠。 -
He is only away for short periods -- a week at the longest.
他只是短期外出至多一周。 -
Next week, the federal reserve in washington is expected to cut its target rate for short - term loans between banks
下周，華盛頓美聯儲預計會降低各銀行間短期貸款的目標利率。 -
He had been months winning her ; she had confessed hardly a week ago ; he had been the happiest and the proudest boy in the world only seven short days, and here in one instant of time she had gone out of his heart like a casual stranger whose visit is done
他只是在短短的七天內當了一次世界上最幸福最自豪的男孩子。可現在片刻之間，她就像一位拜訪完畢，告辭離去的稀客一般，從他心裏離去了，消失了，被他忘得一干二凈。 -
This week, in the heart of civilized europe, slovaks and hungarians stopped just short of sending in the troops in their contention over a dam on the danube
這個星期，在歐洲文明的中心，斯洛伐克和匈牙利開始為了在多瑙河畔意圖建設一個大壩而在調兵遣將。 -
Depending on the circumstances, this cycle of outflow, fall in aggregate balance, higher short - term interest rates, compensating inflow, rise in aggregate balance and lower short - term interest rates took on average about a week or two to complete
視乎不同情況而定，這樣資金流出總結餘減少短息上升吸引資金迴流總結餘增加，以至短息回落的周期，平均在一兩個星期內完成。 -
Chicago, illinois ( ap ) - - a racy billboard proclaiming " life ' s short. get a divorce " caused such an uproar that city workers stripped it from its downtown perch after a week
芝加哥伊利諾斯（美聯社） - -一塊粗俗的廣告牌，上面寫著「人生苦短，離婚吧」引起了市民的喧囂。一個星期後，市政工作者將該廣告牌從顯眼處拆除。 -
While the long - term prospects of such integration for hong kong are clearly good, particularly in the light of this week s formal agreement on terms for china s accession to the world trade organisation, in the short term there are deflationary pressures at work
第二方面是香港獨有的，亦是有點兒諷刺的，就是香港與內地經濟的關系日趨緊密。雖然這個發展長遠有利香港，特別是本星期正式通過中國加入世界貿易組織條款，但短期卻會對本港造成通縮壓力。 -
This week, prices have weakened on speculation it has rolled forward its short position over the next two years, reducing the need to deliver vast amounts of the metal to lme warehouses in december
本周，因市場揣測國儲局已把它的空頭部位向前滾動至未來兩年期間，減少了在12月向倫敦金屬交易所倉庫交割巨量銅的需要，銅價一路走低。 -
This week i ' ll be writing stories about my adventures and some of the fantastic dreamers i met in my few short days in shanghai
這一周，我會寫一些關于這次上海短期奇遇和一群讓人驚嘆的追夢人的故事。 -
Envoys close to the talks on the draft statement said russia, backed by china, was toughest on its provisions, objecting to its setting a two - week deadline for the iaea to report whether tehran has complied, saying the time limit is too short
參與討論草案的外交人員說，有中國支持的俄羅斯堅持他的建議，反對為iaea報告是否德黑蘭遵照規定設定2周的最後期限，認為時間限制太短。 -
I took that short spear and a double hook spear head from xiaoliu yesterday. it ' s not that in last week and taken by one of my friends
我昨天從小劉那拿了那把短矛和一個有雙鉤的矛頭，不是上周的那個，那一個是我一個朋友拿了。 -
The formal calendar of earnings and u. s. economic data is light for the short week, with the new york stock exchange and nasdaq closed on monday for the independence day holiday on july 4
由於下周是一個短的工作周，企業盈利和經濟數據發布的正式日程並不是很多，紐約股票交易所和納斯達克股票交易所下周一因7月4日美國獨立日假期而修市。
分享友人