show-off 中文意思是什麼

show-off 解釋
誇耀;賣弄;〈美國〉自大的人,愛吹牛的人。

  • show : vt (showed;shown 〈罕用語〉showed)1 給看,示,出示;顯示,顯出;陳列,展出,供參觀;炫耀,賣弄...
  • off : adv 1 〈運動〉向那邊,隔開。 be off 走,去,逃。 I must be off 我得走了。 Where are you off to 你...
  1. "i see, it's nice to have accomplishments, and be elegant, but not show off, or get perked up, " said amy thoughtfully.

    「我明白了,一個人有教養,又風雅,卻不賣弄,不擺架子,該多好啊!」阿蜜沉思地說。
  2. His classmates called him a show-off because of his bumptious airs.

    由於他老是裝出一副自以為是的架勢,所以同學們就叫他「自大的夜郎」。
  3. His classmates called him a show - off because of his bumptious airs

    由於他老是裝出一副自以為是的架勢,所以同學們就叫他「自大的夜郎」 。
  4. Research on comparative advertising with the tendency to show off

    攀附性比較廣告探析
  5. This idiom excoriates those who show off their slight accomplishments in front of experts

    「班門弄斧」這個成語,用來比喻在行家面前顯示本領。
  6. He appeased other lvi players in the stands urging him to show off during warmups

    在熱身的時候,他簡單滿足了其他拉斯維加斯美國亞裔邀請賽球員要求他表演的願望。
  7. Her friends egged on mabel to spend money to show off

    梅布爾的朋友們慫恿她花錢擺闊氣。
  8. " some nouveau riche want to eat what ordinary people can ' t eat in order to show off their wealth.

    一些暴發戶想要吃平凡人吃不到的東西,以炫耀自己很有錢。
  9. You can t make them serious. the serious ones dress up in evening clothes and go off to the pally to show off before a lot of girls and dance these new charlestons and what not

    沒有事情會使他們正經的,最正經的人是穿著晚服到跳舞廳去,在一群女子的面前熔耀一番,跳著這些新出的卻爾斯登舞,什麼不幹!
  10. Successive males display before females with the most elaborate care, and show off in the best manner, their gorgeous plumage.

    雄的一個個地在雌鳥的面前,很殷勤地用最好的姿態,來眩示它們艷麗的羽毛。
  11. He loved to show off his protean talent

    他喜歡炫耀他的各種各樣的才能。
  12. The rat pack songs actually show off the boys ' voices like never before

    鼠幫的歌曲使西城男孩們的嗓音發揮到了極致。
  13. Chinese firms felt confident enough to show off not just their newest low - cost runabouts, but also luxury and sports models, “ concept ” cars showing possible future designs and even a few hybrid and electric vehicles

    中國汽車製造公司信心滿滿,不但展出廉價的新款簡裝車,還有豪華車和運動車,以及展現未來設計趨勢的「概念」車,更有幾款混合動力車。
  14. Take no notice of him -- you know what a show-off he is.

    別理睬他你知道他多喜歡賣弄。
  15. That little show-off sondra tried to make something of him.

    那個有點自以為是的小桑德拉想幫他弄出點名堂來。
  16. She did a quick twirl to show off her dress

    她做了一個快速的旋轉來炫耀她的衣服。
  17. As the opening ceremony commenced, youngsters from jhongliao township ' s yongkang elementary school show off their unicycle moves

    典禮一開始,來自中寮鄉永康國小的小朋友,先表演一段騎獨輪車。
  18. A family of wallabies came recently to show off the new baby

    一個袋鼠家庭近日在炫耀著新生嬰兒。
  19. Mrs. blue is a blue stocking ; she likes to show off her knowledge of modern art, and never misses an art show

    布魯太太是位文學修養很高的人,常要誇示她對現代藝術的知識,並且有展覽會就一定去參觀。
  20. Despite the rise of celebrity chefs, men viewed cooking as an occasional hobby or a chance to show off, it said

    研究說,雖然名廚崛起,男性仍將煮飯視為偶一為之的興趣,或是炫耀的機會。
分享友人