shroff account number 中文意思是什麼

shroff account number 解釋
收款帳號
  • shroff : n. （舊中國、印度的）銀錢兌換商；錢兌店；貨幣鑒定人，收賬員。vt. 鑒別（錢幣）。
  • account : n 1 計算；賬；賬目；賬戶；計算書，賬單；報告書，報表。2 說明，解釋；記事，故事。3 理由，原因。4 ...
  • number : n 1 數；數字；〈pl 〉算術。2 （汽車等的）號碼；第…，第…卷，第…期〈通常略作 No （復數 Nos ），用於...
  1. The shroff account number is different for every year

    每年稅單的收款帳號均不相同
  2. The 11 - digit shroff account number printed on the bottom left of the tax demand note and skip the hypens

    列印于稅單左下角的11位數字收款帳號，但無需輸入連字號" - " 。
  3. The shroff account number for electronic payment printed on the payment voucher

    繳款單上供電子付款專用之收款帳號。
  4. Shroff account number

    收款帳號3
  5. Paying your tax - the shroff account number printed on the bottom left of your payment voucher

    繳稅-稅單的收款帳號列印于繳款單左下角
  6. If the taxpayer pays by telephone, bank automatic teller machine or via internet, he should input the shroff account number for electronic payments and the amount

    如使用電話、銀行自動櫃員機或網際網路交稅，則請輸入供電子付款專用的收款帳號及款額。
  7. If he pays in person or by post, he should detach the relevant payment voucher for the 1st or 2nd instalment and write the shroff account number at the back of the cheque

    如親往或以郵寄交稅，請撕下第一期或第二期繳款單的部分，並在付款支票背面寫上收款帳號。
  8. As the tax bill s shroff account number or business registration certificate number is different for every year, every tax bill must be registered before payment

    由於每年稅單的收款帳號或商業登記證號碼均不相同，所以必須在付款前先行致電18013登記帳單，然後致電18033交稅。
  9. To pay tax, you should enter the shroff account number for electronic payment printed on the payment voucher or the 11 - digit shroff account number printed on the bottom left of the tax demand note and skip the hypens

    繳交稅款：請輸入繳款單上供電子付款專用之收款帳號或列印于稅單左下角的11位數字收款帳號，但無需輸入連字號" - " 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書