sick of it 中文意思是什麼

sick of it 解釋
煩了
  • sick : adj 1 病的，有病的，身體不舒服；〈美，英古〉虛弱的。2 〈用作表語〉〈英口〉使人作嘔的，惡心的厭倦...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • it : n 〈英口〉義大利苦艾酒。pron （sing Nom It obj it poss Its pl nom They obj them poss Their） 它，...
  1. Babbitt raged, "i'm sick of it! "

    巴比特火冒三丈：「煩死我了！」
  2. I am sick of you two squabbling -- just cut it out !

    你們兩個吵來吵去真煩人快打住吧！
  3. It was tiresome and unfair and her brother was sick of it.

    這真叫人膩味，而且也不公平，她哥哥對此可是厭煩了。
  4. In 1812, when the news of the war with napoleon reached bucharest where kutuzov had been fourteen months, spending days and nights together with his wallachian mistress, prince andrey asked to be transferred to the western army. kutuzov, who was by now sick of bolkonskys energy, and felt it a standing reproach to his sloth, was very ready to let him go, and gave him a commission for barclay de tolly

    一八一二年，俄國同拿破崙開戰的消息傳到布加勒斯特后庫圖佐夫於此地已經居住兩個月，他晝夜和那個瓦拉幾亞女人鬼混，安德烈公爵懇請庫圖佐夫將他調至西線方面軍去，博爾孔斯基以其勤奮精神來責備他的懶惰，庫圖佐夫對此早已感到厭煩了，很願意把他調走，他就讓他前去巴克雷德托利處執行任務。
  5. I doubt there's somewhat in it, mrs. betty; i doubt you are sick of the incurables, and that is love.

    我恐怕這里頭有些奧妙，柏蒂姑娘，我懷疑你得了不治之癥，那就是相思病。
  6. My mother was quite sick of it.

    我母親對這事膩煩極了。
  7. It has sometimes happened to me that when everythings all right, and every ones cheerful, it suddenly strikes one that ones sick of it all, and all must die

    他說， 「我常有這種情形，一切都很稱心，大家十分高興，可是我忽然想到，一切令人厭煩，大家要去見閻王了。
  8. " i ' m going to give harry a piece of my mind next time i see him. " " get out of it ! you couldn ' t give a sick mouse a piece of your mind.

    "下次我見到哈里就毫不客氣地訓他一頓。 " "別吹了，你連對有病的老鼠都不敢吭一聲。
  9. True, and it ' s not just wang, i ' m so sick of people bashing our own players and trying to be gms all the time

    的確，而且不只是小民，我真的受夠了人們譙自己的球員們，還有老是肖想扮演球隊經理的角色。
  10. However, if the system will accept a similar voice that sounds " sick, " then it s more likely to fall prey to attackers who can reasonably mimic the voice of valid users of the system

    但是，如果系統能接受一個聽起來象「病人」一樣類似的聲音，則會給那些適當模仿系統有效用戶的聲音的攻擊者鉆空子。
  11. I am sick of your complaining -- just pack it in, will you ?

    你老發牢騷我都煩死了別說了，行不行？
  12. See ? he ' s calling again. i ' m sick of getting it

    看見了嗎?又打過來了我已經煩了
  13. I ' m sick of this shit ! - i ' m sick of it too

    -我討厭這些屁話! -我也討厭
  14. I am pretty sick of it.

    這個叫我厭煩極了。
  15. She has had the same job for years and is heartily sick of it.

    她做這一工作已多年，因此從心底里感到厭煩。
  16. But like everything else in life, you get sick of it

    但是生活以外的事會讓你感到厭惡
  17. These are my thoughts. i ' m sick of it

    我的想法是.我太討厭這個了
  18. You ' ve been practicing piano all day ! aren ' t you sick of it

    你都練了一天鋼琴了，你不煩悶嗎？
  19. Talking money shit, i am sick of it

    動不動就是錢最恨你這種人了
  20. And then she d say : that was lovely ! gradually i got sick of it : and she got worse

    漸漸地，我覺得討厭了而她呢，卻愈來愈壞，她漸漸地更不容易得到完畢了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書