since many years ago 中文意思是什麼
since many years ago
解釋
多年來-
The changing competition environment urges native life insurers and academia to pay more attention to life insurance industry ’ s efficiency problems. in fact, perhaps because of different development degree of money market, researches on commercial banks ’ efficiency problems have been valued since many years ago but discussions related life industry ’ s efficiency didn ’ t become outstanding in our country. so this paper is trying to seize the information of the native life insurers ’ efficiency and the information may give the insurers some help
鑒於人壽保險行業對我國經濟及社會建設的重要性，以及處于發展初級階段的中國各大人壽保險公司即將在變動的經營環境下，面對外資保險公司的激烈競爭，本文基於公布的2004年數據，應用數據包絡分析法測算中國人壽保險市場上當時最大的13家人壽保險公司的相對效率，並根據測算結果以探討整個行業的效率狀況。 -
According to china consumer association work of accept the consumer suit and product examination for many years, food security problem is continuously puzzling our country consumer since long ago. for example, the microbial contamination causes food poisoning, put other things in food, the management of bulk food condition still in chaotic, the quality problem is also serious, the weight of food is not enough, content indicated by food label is different with the symbol, the dining industry work condition is not actually good, food sanitation condition is also bad and so on
根據中國消費者協會多年接受消費者投訴和開展產品檢測工作發現，微生物污染導致食物中毒、食品中摻雜使假、散裝食品經營狀況混亂、質量問題嚴重、食品缺斤少兩、食品標簽標示內容與實際不符、餐飲業作業條件差，食品衛生狀況令人擔憂等食品安全問題長期以來一直困擾著我國消費者，這給政府管理提出了新的課題。 -
The big clock which used to strike the hours day and night was damaged many years ago and has been silent ever since
教堂的鐘很大，以前不分晝夜打點報時，但很多年前遭到毀壞，從此便無聲無息了。 -
For such application, freudenberg has developed nonwovenseparators for various kinds of rechargeable battery systems, which have been used by leading battery manufacturers since many years ago
基於這一用途，科德寶無紡布集團開發出了多種可用於鎳鎘、鎳氫、鎳鋅、鋅空氣電池、燃料電池等電池領域的隔膜。 -
At the same time it is the social welfare enterprise of shenzhen because of its many disabled staff. since 6 years ago orderly it has provided the software and oa products based the internet for the 218 domestic and overseas organizations like the gov, com and npo
6年來先後為海內外218家政府機構、上市公司以及企事業單位，提供了基於網路的軟體和辦公支持服務工程產品。 -
Since the ice age ended ten thousand years ago and warmer temperatures returned to the northern latitudes, many species have migrated north
自從一萬年前冰河時代結束之後，北半球就開始變暖，許多物種開始向北遷移。 -
We have been expanding our liaison contacts with overseas law enforcement agencies since many years ago and, today, we have working partners in all major countries, which makes our work much easier in overseas enquiries
多年前我們已開始與海外的執法機關加強聯系；現時我們與各個主要國家都建立了伴關系，為我們的海外調查工作提供了不少方便。 -
Since its founding many years ago, the supreme master ching hai international association has rendered humanitarian assistance throughout the world. this spring, the graceful stream of love and blessings of master ching hai once again flowed through the entire nation of au lac, from north to south, to help alleviate the suffering of the au lac people, whose experience of adversity had become even more poignant with the coming of the new year. in accordance with master ching hai s wish, volunteers from the supreme master ching hai international association traveled from northern to southern au lac, from cities to villages, to distribute gifts and provide comfort in god s love to those suffering on the lunar new year
清海無上師世界會多年來一直在全世界各地從事慈善救濟工作，今年春天這股愛的泉源，溢滿清海無上師之祝福，又一次迴流到悠樂家鄉，遍及南北各地，減輕悠樂人所受的困苦這些人本已飽受連年風霜，在春節來臨之際，感覺益發凄涼，所以清海無上師特別在春節期間派人前往悠樂，從北到南，從城市到鄉村，拜訪各文藝人士及其家屬等，分擔上述不幸者之寒涼。
分享友人