slap dash 中文意思是什麼
slap dash
解釋
粗塗抹面-
And even in his most slap-dash performances, there are signs of a poetic flair that he never allowed himself leisure to cultivate.
既使在最草率的作品里，也有種種詩情畫意，只是他沒有加工而已。 -
She had come to him one day in slap-dash way.
她有一天就象往常那樣莽里莽撞地跑來找他。 -
The new - comer was, indeed, alec d urberville, the late evangelist, despite his changed attire and aspect. it was obvious at a glance that the original weltlust had come back ; that he had restored himself, as nearly as a man could do who had grown three or four years older, to the old jaunty, slap - dash guise under which tess had first known her admirer, and cousin so - called
只要看他一眼，就能明顯看出他滿臉的色慾之氣他又差不多恢復了原來那種得意洋洋，放蕩不羈的樣子了，苔絲第一次認識她的這個追求者和所謂的堂兄，就是這樣的一副神情，只不過年紀大了三四歲罷了。 -
Having endured a long, hot summer of us criticism about slap - dash manufacturing and dangerous goods, beijing has bitten back
在經歷了一個漫長而炎熱的夏天，飽受美國對中國產品製作粗糙、安全性差的抨擊指責之後，中國政府開始回擊了。
分享友人