sleep with one eye open 中文意思是什麼

sleep with one eye open 解釋
不敢睡得太熟
  • sleep : vi (slept; slept )1 睡,睡眠,睡著。2 被埋葬著;長眠。 3 麻痹,發麻。4 (陀螺)穩定地飛速旋轉。...
  • with :
  • one : adj 1 獨一個的,單一的。 one hand 一隻手。 one shot 只出一期的雜志。 O swallow doesn t make a sum...
  • eye : n (pl eyes 〈古語〉 eyen )1 眼睛,目。 blind in one eye =lose an eye 一目失明。 compound eyes ...
  • open : adj 1 開著的,開放的;可進入的,可分享的 (to); 無蓋的,敞口的;敞開的;展開的;開的;開闊的,開...
  1. Sleep with one eye open, michael

    邁克爾,睡覺時睜著一隻眼
  2. The rapid growth of china ' s economy is seen as a big opportunity and beijing has taken pains to try to negotiate solutions to its various border disputes ? although as one senior vietnamese politician puts it : “ with china as a neighbour, you always need to sleep with one eye open. ” the big exception to this rule is taiwan

    中國經濟的快速增長被視為一個重大機遇,北京也一直在努力協商解決各種邊界爭端? ?盡管一位越南資深政治家表示: 「與中國為鄰,你需要永遠睜著一隻眼睛睡覺。 」
分享友人