slip kiln 中文意思是什麼
slip kiln
解釋
烘漿窯, 烘硬窯-
To get the black underglaze, the bisque was first coated with white slip with ornamental lines in black paint and then sharp tools were used to outline the patterns features. sometimes a whittling technique would be employed to expose the white bisque. the piece was subsequently coated with transparent glaze and fired in the kiln, thus creating a sharp contrast between the black and the white
釉下黑彩劃花,是先在成形的坯上抹上白化妝土,再用黑彩于化妝土上繪畫紋樣,再用利器勾劃輪廓,有些甚至加以削剔,使黑彩下的白化妝土重現,然後再施透明釉,及入燒制。 -
Cizhou kiln was one of the popular civilian klins existing in areas of henan, hebei and shanxi provinces. as the clay body - of yellowish brown, red and grey - was coarse and loose, the cizhou kiln potters applied a layer of white slip on the surface and decorated the ware with carved, sgraffito and russet painted patterns before firing them in the kiln
磁州窯是一個極大的民體系散佈於河南河北山西等地,其胎土質地粗松顏色黃褐紅灰都有,所以磁州製品,多先以白色化妝土塗抹胎面,再用刻剔或鐵繪技法裝飾花紋,之後再上釉燒制。
分享友人