sobs 中文意思是什麼

sobs 解釋
國有銀行
  1. A bounder and a cad ! [ sobs ]

    太粗魯，太下流
  2. A bounder and a cad ! sobs

    太粗魯，太下流
  3. The child 's sobs gradually died down.

    那孩子的啜泣聲漸漸靜了下來。
  4. She burst into a convulsive sobs.

    她突然抽泣起來。
  5. Between convulsive sobs, she told him that these were his black tulip bulbs

    在抽噎間，她告訴祖父這些就是黑鬱金香球根。
  6. He dramatizes his woes with sobs and sighs.

    他像演戲似地又哭泣又嘆氣，來表現他的痛苦。
  7. The mock turtle sighed deeply, and drew the back of one flapper across his eyes. he looked at alice, and tried to speak, but for a minute or two sobs choked his voice

    素甲魚深深地嘆息著，用一隻手背抹著眼淚，瞧著愛麗絲想說話，可是有好一陣子泣不成聲。
  8. Sobs shook her slender frame.

    抽泣使她苗條的身體都在顫動。
  9. She checked her sobs with an immense effort.

    她費了好大勁才忍住了抽噎。
  10. The old valet, tihon, whose wan and sunken face wore the stamp of inconsolable grief, answered yes, princess, to all princess maryas questions, and could scarcely restrain his sobs as he looked at her

    被召喚來的老僕人吉洪，他兩頰深陷，面孔瘦削，帶著無法磨滅的悲哀印記，他對公爵小姐所有的問話都回答： 「是您老」 ，他望著她，幾乎忍不住要大哭起來。
  11. A fresh torrent of tears burst from their lachrymal ducts and the vast concourse of people, touched to the inmost core, broke into heartrending sobs, not the least affected being the aged prebendary himself

    從他們的淚腺里再一次滔滔地湧出淚水。眾多的圍觀者打心坎里感動了，悲痛欲絕地哽咽起來，連年邁的受俸教士本人也同樣哀傷。
  12. I caught the sound of muffled sobs.

    我聽到了壓抑的抽泣聲。
  13. And then, falling upon the chair nearest the door, she burst into a paroxysm of sobs

    她就倒在那張離門最近的椅子上，突然啜泣起來。
  14. I wiped my tears and hushed my sobs, fearful lest any sign of violent grief might waken a preternatural voice to comfort me, or elicit from the gloom some haloed face, bending over me with strange pity

    我抹去眼淚，忍住哭泣，擔心嚎啕大哭會驚動什麼不可知的聲音來撫慰我，或者在昏暗中召來某些帶光環的面孔，露出奇異憐憫的神色，俯身對著我。
  15. Marsha's body was racked with sobs.

    瑪莎的身子因嗚咽而抽搐著。
  16. Her thin body was shaken with sobs.

    她瘦小的身子隨著啜泣晃動著。
  17. Sophia checked the sobs with an immense effort

    索菲婭盡了很大努力止住了哭泣。
  18. Princess marya read the document and her face worked with tearless sobs. through whom did you get this ? she asked

    瑪麗亞公爵小姐讀著那張文告，無聲無淚的哭泣使她的臉頰抽搐。
  19. Then the sobs came thick and fast

    想到這里，他哭得更傷心了。
  20. When she had stood him in the corner she would begin to cry herself over her evil, wicked nature, and little nikolay, his sobs vying with hers, would come unbidden out of the corner to pull her wet hands from her face and try to comfort her

    當她叫侄子站到屋角里去了，她自己也由於兇惡的壞性子而大哭起來，尼古盧什卡也模仿她嚎啕大哭，未經她許可就從屋角里溜出來，走到她跟前，從她臉上挪開她那雙被眼淚弄濕的手，安慰他姑母。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書