social infrastructure 中文意思是什麼

social infrastructure 解釋
城市內部結構
  • social : adj 1 社會的，社會上的。2 交際的，社交的；喜歡交際的。3 合群的；【動物；動物學】群居的；【植物；...
  • infrastructure : n. 1. 基礎設施〈尤指社會、國家賴以生存和發展的，如道路、學校、電廠、交通、通訊系統等基本設施〉。2. 【軍事】永久性基地，永久性防禦設施。adj. -tural
  1. This requires the cpc and its government to view and acquaint the villagers " self - governance at an angle of the gross strategic altitude of the party politics, the state modernization and social development, to construct more perfect, more influential and cohesive organization system and wok system by way of institutional mechanism of the self - governance, to enlarge the social infrastructure for the party under new historical circumstances, to quest for more agile and resultful mode of the party ' s leadership for the purpose of heightening its ability in forming and heading the government

    這就要求黨和政府要從政黨政治的發展、國家現代化發展和社會發展的總體戰略高度來認識和把握村民自治，通過村民自治這個制度機制構建更加完善、更具有影響力和凝聚力的基層黨的組織體系和工作體系，擴大黨在新的歷史條件下的社會基礎，探索更加靈活有效的黨的領導方式，提高黨的執政水平和領導能力。
  2. Abstract : there is a contradictory situation in china ' s housing market between surplus supply of dwelling house and the short of resident house. the reason is that the effective demand of house is not sufficient. the ways of stimulating effective demand of housing marke in china are ： formulating a reasonable house price ; establishing and perfecting social security ; developing the seeond and third housing market ; developing housing finance ; strenthening construction of infrastructure and environment ; improing property managenent

    文摘:這國住房市場存在著供給過剩、住房緊張、居住條件差的矛盾，主要原因在於住房有效需求不足.對此，提出了刺激我國住房市場有產需求的途徑：確定合理的住房價格；盡快建立和完善社會保障制度；搞話住房二三級市場；大力發展住房金融；加強城市基礎設施與環境建設；搞好物業管理等
  3. Because of these, our research group proposes an infrastructure for managing and controlling social behavior of agents ( imcsba ), which aims at adopting the policy - driven institution with the form of social - sector / federation as main line, and from five dimensions : explicitness of semantics for information content, systematization of mediate service for agents, rationality of negotiation process for agents, legality of behavior standard for agents, and individualization for adjusting agent service, providing agents with open, multi - dimensional, systematic, secure, and easy - to - transparently - adjust environment for social activities, in order to support the efficient development of social intelligence of agents

    為此，本課題組提出了開發管控agent社交行為的基礎結構imcsba ，旨在以社區聯邦式的政策導向型agent社會體制為主線，從五維：信息內容語義的清晰化、 agent中介服務的體系化、 agent協商過程的理性化、 agent行為規范的法制化和agent服務調控的個性化，給agent提供開放式、多方位、系統化、安全的、且易於人透明調控的社交活動環境，去支持agent社交智能的高效開發。
  4. International schools form an important social infrastructure of hong kong to maintain its status as an international business centre and a vibrant and cosmopolitan community. in september 1998,

    國際學校是香港社會基礎結構中的一個重要部分，對維持香港國際商貿中心和朝氣勃勃大都會的地位，起重大作用。
  5. The government protects property rights, enforces regulations, ensures a level playing - field, and provides social infrastructure, without which markets could not function well

    政府以維持市場的正常運作為己任，其中包括保護產權、執行條例、確保公平的營商環境以及提供各方面的基礎建設。
  6. Industrial restructuring in the direction and focus are : first, the consolidation and strengthening the position of agriculture as the foundation to accelerate transformation of traditional agriculture into modern agriculture ; second, the strengthening of energy, transportation, water and information infrastructure and enhance the economic and social development support capabilities ; third, revitalization of the equipment manufacturing industry is to focus on the development of advanced manufacturing, and play its important role in supporting economic development ; fourth, speeding up the development of high - tech industry, and further to enhance the high - tech industry to drive economic growth ; fifth is to increase the proportion of the service industry for optimizing the structure of the services sector, to promote the rapid development of a comprehensive services ; sixth, to develop economic cycle for resource conservation and environmental friendly building - based society so as to achieve economic growth and population, resources and environmental coordination ; seventh, optimizing industrial structure, and the adjustment of the regional industrial layout ; eighth, implementing mutually beneficial win - win strategy of opening up, to raise the level of opening up and promote domestic upgrading of the industrial structure

    其次，本文分析了國內外產業結構調整和發展的現狀，深刻展示了以美國、德國以及韓國為代表的先進國家的產業結構調整經驗及其發展現狀，高度概括了它們的一般性特徵，並論述了其對我國以及山東省產業結構調整的借鑒意義和啟示。客觀全面地分析了山東省產業結構發展現狀，找出了影響山東省經濟發展的因素，深入揭示了其發展過程中存在的如產業構成不合理、私營經濟發展不夠、地區間經濟發展不平衡、人口和勞動力素質不高、對自然資源開發過度、水資源嚴重短缺等問題。最後，針對性地提出了加快產業結構的調整優化，大力發展高新技術產業，加快個體私營經濟的發展，發展地區經濟，同時，珍惜資源，保護好環境等對策建議。
  7. In conclusion, under the frameworks of wto, to increase farmers " income, the government has to change its policy goals, to increase government input and to adjust the structure of input, which should mainly focus on rural education, agriculture technology, and rural social welfare system as well as agriculture infrastructure

    結論認為，要提高農民收入，必須在wto框架下，改變財政支持農業的目標，加大財政支持力度，調整財政支持農業的結構，財政支持農業應主要用於農村教育、農業科技、農村社會保障以及農業基礎設施等方面。
  8. Looking ahead, we understand that the challenges for the postal service will be substantial, but the opportunities would be no less abundant. we strongly believe that paper - based communication is going to be alive and well despite the explosion of new communications technologies. also, the extensive, fixed - cost networks of mail and retail facilities necessary to maintain a universal postal service could be managed as an unrivalled infrastructure asset rather than a social liability

    展望將來，郵政業務的經營環境仍然嚴峻，挑戰重重，但亦機遇處處。我們深信，即使通訊科技日新月異，傳統書信的地位仍然無可取代。為了要讓市民享用普及而全面的郵政服務，香港郵政必需維持無遠弗屆但成本高昂的派遞網路和零售設施，但我們深信只要經營有道，這些社會基礎設施都會是香港郵政具優勢的資產。
  9. With the continuous advancing of the restructuring of market economic systems and the development of construction of water resources infrastructure projects, implementing the system of construction project legal person taking responsibility in social benefit - based water projects becomes a general trend. according to the temporary provisions, china tried out the system of construction project legal person taking responsibility in some social benefit - based water projects

    在對公益性水利工程財務特徵、經濟學特徵、項目管理特徵充分分析的基礎上，對公益性水利建設項目法人責任制相關問題進行研究，分析項目法人的主體特徵，明確責任主體和政府的職責定位，並對運行作模式進行了深入的探索，最後以臨淮崗洪水控制工程為例，對項目法人責任制相關問題進行實證研究。
  10. The government approach to development has been fairly simple - to utilise the economic rents accruing from diamonds to develop social, economic and physical infrastructure ; develop human capital, and create productive capacity in the economy

    政府發展之路很簡單- -利用鉆石工業帶來的經濟效益發展社會、經濟和物質基礎設施；開發人力資本，創造經濟生產能力。
  11. Bottleneck restraints for economic and social development brought by infrastructure and basic industries have by and large been removed ; capability of energy production, transportation and communication have improved greatly

    第四，基礎設施、基礎工業對經濟社會發展的瓶頸制約基本解除，能源生產能力、交通運輸能力、通信能力大幅度提高。
  12. Ida targeted human - development projects in areas like education, health, social safety nets, water supply and sanitation ; law, justice and public administration ; industry ; infrastructure, and agriculture and rural development

    國際開發協會以促進人類發展的項目為服務宗旨，致力於教育、健康、社會安全保障、水資源、衛生、法律、司法、行政管理、工業、基礎設施、農業和農村發展等領域的建設。
  13. Feedback was also received regarding the key issues and priorities for sectors such as economy, health, social infrastructure, environment and mobility in hong kong

    此外，公眾亦就主要問題及經濟、衛生、社會基礎設施、環境與交通運輸等范疇的優先次序提出意見。
  14. Toshiba corporation is a large electrical electronic engineering conglomerate which manufactures high technology products ranging from laptop computers, mobile phones, to nuclear power stations, bullet train electric motors and social infrastructure systems

    東芝有限公司是大型電子電氣工程集團，也是世界最大高科技產品生產商之一。這些產品從筆記本電腦、移動電話、電視、半導體產品到核電站，高速列車電動機及社會基礎設施系統。
  15. Hong kong should foster a stable, equitable, ethical and progressive society and enable present and future individuals to contribute to and fulfil their potential by providing universal access to adequate and appropriate educational opportunity and social infrastructure

    香港應致力建立一個穩定、公平、重視道德觀念及不斷進步的社會，並提供充足和合適的教育機會和社會基礎設施，令現今一代和子孫後代的個人潛力得以充分發揮，貢獻社會。
  16. And of course real gdp has tripled in that same period, meaning the government has plenty of cash to beef up the military, invest in infrastructure and still spend more on social welfare

    當然，同期的實際gdp已經翻了兩番，表明政府有大量財力可用於加強軍事、投資基礎設施，以及在社會福利方面增加開支。
  17. However, the social infrastructure must be developed first in order for the cyber - economy to become a success

    然而，數碼經濟發展能否成功，取決于本港的社會基建是否能夠配合。
  18. In the past year, the bank has rightly emphasised lending to social infrastructure, transport and communications, and the agricultural sector

    去年亞銀適當地把貸款的重點放在社會基礎建設運輸及通訊，以及農業這幾個范疇。
  19. By and large the economic and social infrastructure of this subject of the russian federation has been restored ; numerous medical and educational establishments are in place, with institutions of higher learning among them ; a system of justice is functioning ; internally displaced persons are returning to the republic. no one is more interested than we are in seeing chechnya become truly trouble - free and prosperous. for this to happen, all the necessary measures will be taken

    它的主要任務和目的是，發展並加強高新技術企業和機構之間的地區間聯系和國際聯系；協助這些企業和機構把科技含量高的產品和技術推向國內市場和國際市場；為實施有前途的項目吸引投資；利用高新技術綜合體的研發力量來解決可持續發展問題（生態、節省能源、節省資源、社會和個人安全、保健、大城市的生活生態保障，等等） 。
  20. By and large the economic and social infrastructure of this subject of the russian federation has been restored ; numerous medical and educational establishments are in place, with institutions of higher learning among them ; a system of justice is functioning ; internally displaced persons are returning to the republic

    這一活動由莫斯科市政府倡議，受到俄羅斯聯邦政府的支持。國際洽談會由莫斯科國防企業改革委員會舉辦，莫斯科政府、俄聯邦工業和科學技術部、莫斯科工商局、經濟和通信綜合問題研究所以及俄羅斯高新技術發展基金會直接參與這一活動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書