social interactions 中文意思是什麼
-
Parlor games can certainly be viewed as abstractions of social or economic interactions, but most of these games are zero - sum : the gains of one player are the losses of another
我們當然可以把桌上游戲看成社會或經濟互動的抽象表現，只是大多數的棋戲或牌戲都是零和游戲：一方的所得正好是另一方的損失。 -
Therefore the emergence and development of the culture of science and technology can be traced back to the initial conditions of geography and climate, viewed as the factor of internal fluctuation from the sensitiveness of the random choices of the cognitive subject to the initial conditions. since a culture has a pivotal component as its core, once the culture of science and technology comes into being under nonlinear interactions of the social subsystems, the core component functions in the same manner as order parameter in the self - organization system, immensely attracting, regulating and controlling others under the slaving principle. and thus the analysis provides a nonlinear approach to the needham ' s problem
對于任何思想文化傳統而言，其形成和延續都有其現實的物質生活的根源，因而，對于科技文化的產生和發展，我們能夠返回到其發生的原點? ?即地理氣候等初始條件，從認知主體的隨機性選擇對初始狀態的敏感性方面，視其為科技文化產生的內漲落因素，考察其對科技文化形成的影響；而一種文化之所以稱其為文化，必有其全局控制力的核心因素，科技文化是在社會各子系統非線性的相互作用下形成，其核心因素所發揮的作用就如同序參量在自組織系統中的作用那樣，在支配原理的作用下起著規范、引導和支配等效用。 -
People ' s desire, social interactions, the use of power, including money relations that we consider transparent are, in reality, neither clear nor distinguishable
人的慾望、相互間的交往、權力的運作，包括我們以為透徹的金錢關系其實都並非那麼清晰可辨。 -
By means of the comprehensive research method used in science of law, the thesis is to expound the development of the administrative subject theory from its introduction to gradual perfection via being questioned in the background of social change in modern china and in terms of interactions between theory and reality. based on exploring necessity and reasonability of equalizing administrative powers, models of equalizing administrative subject are constructed. when explaining administrative subject ' s connotation, extension and functions, the writer rationally thinks the " balance theory " and believes that science of administrative law should develop from " balance " to " equilibrium "
本文採用綜合研究的法學方法，以當代中國的社會變遷為背景，在理論與現實的互動關系中，闡明行政主體理論從引入到受質疑再到逐漸完善的發展脈絡；在探求行政職權均衡配置的必然性與合理性基礎上，構建出均衡行政主體模式：在對行政主體應有的內涵、外延與功能的解釋下，提出對「平衡論」的理性思考，認為行政法學應由「平衡」走向「均衡」 。 -
3. when making the false transitive reasoning similar to the true transitive reasoning in the daily situation, the children can pick up regularities in their social world and translate these into simple inferential strategies that allow them to predict the outcome of fairly complex social interactions
3 、兒童在日常情境中對類似於傳遞性推理的假傳遞性推理能夠根據社會經驗從他們的社會世界中獲取規則並且把它轉化為簡單的推理策略，這些策略使他們能夠預測比較復雜的社會相互作用的結果。 -
Both appearance and functional restoration of the nose can increase an individuals psychological well - being, their social interactions and ultimately self - confidence
重整鼻形和鼻功能可提升個人心理健康，在日常生活和社交接觸時更有自信。 -
With the guidance of this new approach, this dissertation has done the research on " autonomy, school autonomy, the relationship between school autonomy and society, the relationship between the school autonomy and the individuals within the school ". with the above research, the following statements have been found. autonomy is the existing and developing presupposition and foundation of any individuals and social institutions with life ; the school autonomy is the inward originated nature of school itself and the conditional independence, self - vitality and personality of school in the interactions with various objectives
在這一新的思維方式的指導下，通過對「自主性」 、 「學校的自主性」 、 「學校的自主性與社會、學校的自主性與學校內部個人關系」的研究，可以發現，自主性是任何有生命性的個人、社會機構生存和發展的前提和基礎，學校的自主性是學校本身所具有的內在的固有屬性，是學校在同客體相互作用中所表現出來的相對獨k飛博士學位論文mdoctmdissertation立性、自身的活力和個性。 -
Children hone their mind - reading skills by eavesdropping on adult conversation, from which they discern the complexities of social rules and interactions
兒童通過偷聽成年人的談話來鍛煉自己的讀心能力。 -
The thesis thinks that the china ' s social transformation is a procedure going through from integration to separation between the country and the society under the promotion of economic marketing, in which the fields of power become disintegrated, which is the background of the evolution of the media controlling system. the disintegration and reshuffle of the power structure bring about the direct change of media controlling system while the interactions between the subjects in social fields of powers construct the trace and logic during the evolution of the media controlling system
本文認為中國社會轉型是經濟市場化推動下的國家與社會從合一到適度分離的過程，其間權力領域開始發生分化，這構成了傳媒調控機制變遷的背景；權力結構的分化與重組，直接促動了傳媒調控機制的嬗變，社會權力領域主體間的互動關系，建構了傳媒調控機制嬗變的軌跡與邏輯。 -
In another experiment, the researchers conducted lab tests on 76 college students, ages 18 to 21, to assess how social interactions and intellectual exercises affected the results of memory and mental performance tests
研究人員另外對76名年齡在18歲至21歲間的大學生進行了一項實驗室測試，以?解社會交往與智力訓練是如何影響他們的記憶效果及智力測試結果的。 -
On interactions between contemporary social thoughts and university school cultures of china
芻議中國當代社會思潮與大學校園文化的互動作用 -
Analysis on interactions between health development and social context
現階段衛生發展與社會環境的互動關系分析 -
This paper is based on the anthropologic research conducted in tangxiang, the small - sized pastoral community also the first township at the source of the changjiang river by means of ethnical records on the status of local herdsmen in high - altitude grassland ecological environment, the influences of local natural environment on local people and social organizations, the interactions between man and the ecological environment and the influences of national construction and economic development on local people and the environment etc. the paper testifies that the deterioration of local ecological environment is not merel y attributed to the restrictions arising from economic development and such natural factors as the increasingly warm global climate. the negligence of local people ' s initiatives and the impact on even the breakage of the cultural chain between man and the prairie ecological environment also play major roles
本論文通過對長江源頭第一鄉? ?唐鄉小型牧業社區的人類學考察，以民族志手法闡述本土牧民在高海拔草原生態環境中的位置、當地自然環境對人和社會組織的影響、人與自然生態環境的互動、以及國家建構和經濟發展對當地人與環境關系的影響等，論證當地生態環境惡化不僅是全球變暖等自然因素導致，也不局限於經濟發展等因素釀成，本土人群主體性被忽略、人與高原生態環境之間遊牧文化鏈被沖擊甚至被打破亦是不可忽視的重要原因。 -
These activities not merely help enhance the team spirit of our employees, but also improve the relationship among them and ultimately create a harmonious group of working partners. in addition, urban group community care team has organized various voluntary activities for our pursuit of corporate social responsibility and facilitating more interactions among our staff
此外，富城企業義工隊-富城社區關懷小組亦會定期參與及組織各項義工活動，致力實踐企業公民責任，回饋社會之餘，更可增加員工之間聯誼的機會。 -
The aim is to reveal the complex sets of interactions of materials engineering technologies with other spheres of culture and to recognize the extent to which such technologies reflect, shape or modify the social dynamics in which they develop
目的在於顯示材料工程技術與其它文化領域相互作用的復雜組合，並且彰顯這樣的技術反映、塑造或修改其發展社會動態的程度。 -
The principle of synergy also holds true in social interactions
協同原理在社會互動中也是真理。 -
Negation is important as well as frequent in everyday social interactions all over the world
摘要否定是最常見的語言現象之一。 -
These interactions help students to mature and develop their thinking and social skills, and these skills will be useful to them throughout their lives
這些交流可讓學生變得成熟，同時亦有助他們鍛?思考及社交技巧，這些技巧將一生受用。 -
The aim of ess / isa is to seek a better understanding of the reciprocal influence of natural and human systems within global, regional, and national contexts, and to promote scholarly interactions among social and natural scientists and policy - makers interested in these issues
描述:美國國際研究學會環境研究分會的宗旨是通過加強自然科學家、人文科學家以及政策制定者之間的學術交流，來促進在全球、地區和國家范圍內，對人類活動和自然環境相互關系及其影響進行研究。 -
The mentor programme jointly organized with the chung chi college alumni association cccaa was first launched in 1999 with aims of enriching social exposures, improving communication skills and broadening horizons of college students through experience sharing and interactions with college alumni
透過與校友交流及分享經驗，使同學得以擴闊視野，並促進個人成長。同時，希望藉著定期舉辦之活動，加強同學、校友及學院之間的聯系和凝聚力。
分享友人