social welfare planning 中文意思是什麼
social welfare planning
解釋
社會福利設計-
Joint committee on social welfare manpower planning system
家事調解試驗計劃導向委員會 -
In attendance : deputy secretary for security principal assistant secretary for security director of architectural services assistant director, home affairs department assistant director youth and corrections, social welfare department deputy chief ambulance officer, fire services department district planning officer tsuen wan and west kowloon, planning department chief property manager site utilisation, government property agency senior property manager site utilisation 2 acting, government property agency senior executive officer 2, home affairs department
出席人員：保安局副秘書長2保安局首席助理秘書長b建築署署長民政事務總署助理署長2社會福利署助理署長青年及感化服務消防處副救護總長規劃署荃灣及西九規劃專員政府產業署總產業經理土地應用政府產業署高級產業經理土地應用2署理民政事務總署高級行政主任2 2 -
Together with the welfare sector, reinstate a joint services planning mechanism and formulate a welfare development blueprint which is sustainable and reflective of the shared responsibilities of different sectors. suspend various budget cut measures in social welfare. recommendations 5. 1 5. 2
重整與社會福利界共同參與的服務策劃機制；與社福界攜手訂定可持續、各界共同承擔的社會福利發展藍圖；停止削減對社會福利服務的資助。 -
Together with the welfare sector, reinstate a joint services planning mechanism and formulate a welfare development blueprint which is sustainable and reflective of the shared responsibilities of different sectors. suspend various budget cut measures in social welfare. ( recommendations 5. 1 & 5. 2 )
重整與社會福利界共同參與的服務策劃機制；與社福界攜手訂定可持續、各界共同承擔的社會福利發展藍圖；停止削減對社會福利服務的資助。 -
District welfare planning protocol and social indicators on district welfare needs consultation document
社會福利署地區福利規劃指引及地區福利需要社會指標諮詢文件 -
Mrs. law has served in various bureaux and departments, including the former security branch, the former medical and health department, the former economic services branch, housing department, the former city and new territories administration, the former administrative services and information branch, social welfare department, the former civil service branch, the former planning, environment and lands branch, the chief executive s office and transport department
羅太曾在多個決策局及部門服務，包括前保安科前醫務生署前經濟科房屋署前政務總署前行政科社會福利署前公務員事務科前規劃環境地政科行政長官辦公室及運輸署。 -
The maoists will bag information and communication ; local development ; works and physical planning ; forest and soil conservation and women, children and social welfare portfolios
尼共毛佔有的部長位置是：信息交通部；地域發展部；職業及城鄉規劃部；森林與水土以及婦女保護部；兒童與社會福利部。 -
The hong kong council of social service hkcss and the joint council for the physically and mentally disabled the joint council have maintained close partnership since 1960s, in representing and coordinating nearly a hundred of voluntary rehabilitation agencies and self - help organizations formed by persons with disabilities or parents. we cooperate with different government departments and statutory bodies in the planning and development of rehabilitation services, and facilitate consultation and communication between the government and subvented agencies. we also monitor, advocate for and facilitate the improvement of related policies, legislation and service provisions, with a view to protect the rights and welfare of persons with disabilities
社聯與香港復康聯會自六十年代?一直維持緊密的夥伴關系，是代表及協調香港120個非政府復康團體和殘疾人士與家長自助組織的民間統籌機構；一方面與政府各部門及相關法定機構合作策劃和發展復康服務，促進政府與受資助團體的諮詢及溝通，另方面扮演監察的角色，倡儀和推動有關政策、法例及服務的改善，維護殘疾人士的權益和福利。 -
Social welfare service planning for new towns was no longer based on the size of the population to be served
政府為新市鎮提供的社會服務不再以服務人口的多寡為規劃基礎。 -
Inter - relationship between other policies secondly, a preamble is included in edition 2 manual which sets out inter - relationship between lsg and funding and service agreements ( fsa ) service quality standards ( sqs ), as well as the relationship with social welfare planning. swd committed to work with the sector to put in place the improved welfare planning mechanism
經修訂的手冊內加入了一個序言，簡略說明在社會福利資助改革下各個元素的相互關系，這個序言亦取代了原有手冊內第三章要求機構提供周年計劃的各項要求，社署並且承諾與機構在未來日子，以伴關系共同改善及強化社會福利服務發展的規劃機制。 -
It was further suggested that regular consultations with the sector be held every 3 to 5 years for certain long - term issues such as social capital building, services for the severely disabled, etc. involvement of the welfare sector in district planning was also important ; and
委員又建議每三至五年便應就長遠的問題（如建設社會資本，為嚴重殘疾人士提供服務等）向業界進行定期諮詢。在地區規劃方面，福利界的參與亦十分重要； -
Inter - relationship between other policies secondly, a preamble is included in edition 2 manual which sets out inter - relationship between lsg and funding and service agreements service quality standards, as well as the relationship with social welfare planning. swd committed to work with the sector to put in place the improved welfare planning mechanism
經修訂的手冊內加入了一個序言，簡略說明在社會福利資助改革下各個元素的相互關系，這個序言亦取代了原有手冊內第三章要求機構提供周年計劃的各項要求，社署並且承諾與機構在未來日子，以伴關系共同改善及強化社會福利服務發展的規劃機制。 -
Since the lump sum grant subvention policy for subsidising social welfare became effective on 1 april 2000, we are no longer entitled to receive reimbursement of expenditure from the government in exact amount. instead, we are expected to use the lump sum grant with careful planning in accordance to our own human resource policies
自2000年4月1日社會福利津助改為整筆過撥款后，再不能向政府按章實報實支，而需要在整筆撥款內作出計畫和運用，因此要有自己的一套人力資源制度，才能確保有足夠的款項可供運用。 -
The information collected in population censusesby - censuses is vital to government planning and policy formulation, particularly in such fields as education, housing, transport, medical and social services. data on small areas form the basis of district development and service planning programmes of the government, while comprehensive information on population sub - groups, such as the elderly and single parent families, facilitates the planning of welfare policy and social service programmes
普查搜集所得的資料，對政府在規劃和制訂政策尤為重要，特別是有關教育、房屋、交通、醫療和社會服務的政策。小區人口資料是政府制訂地區發展和服務計劃的基礎；而詳細人口分組資料例如獨居老人、單親家庭等，更可大大幫助政府策劃特定的福利政策和社會服務計劃。
分享友人