socialist system 中文意思是什麼

socialist system 解釋
社會主義制度
  • socialist : n. 社會主義者。adj. 1. 社會主義的。2. 〈S-〉社會黨的。
  • system : n 1 體系，系統；分類法；組織；設備，裝置。2 方式；方法；作業方法。3 制度；主義。4 次序，規律。5 ...
  1. However, the gap between the vetch and the poor in our country will not lead to polarization as : first, the socialist system wiped out the foundation for polarization in production relations second, we allow and encourage some people to get rich first, but it does n ' t mean that we encourage people to get rich through illegal ways ; third, to be rich first is not the final goal while common prosperity should be the final goal of socialism

    稅收執法漏洞多，稅收手段落後。但是，我國目前的貧富差距不會導致「兩極分化」 。這是因為：第一，社會主義制度從根本上消除了產生兩極分化生產關系的基礎；第二，允許和鼓勵的先富，不是無條件、無原則、不擇手段的先富；第三，先富不是最終目的，全體人民共同富裕才是社會主義的奮斗目標。
  2. Our advocacy and practice of these principles in no way means that we can ignore personal, local or immediate interests. in the final analysis, under the socialist system there is a unity of personal interests and collective interests, of the interests of the part and those of the whole, and of immediate and long - term interests

    我們提倡和實行這些原則，決不是說可以不注意個人利益，不注意局部利益，不注意暫時利益，而是因為在社會主義制度之下，歸根結底，個人利益和集體利益是統一的，局部利益和整體利益是統一的，暫時利益和長遠利益是統一的。
  3. Since our socialist system is based on public ownership, and since our goal is to achieve common prosperity, we shall then have a society in which the people lead a fairly comfortable life - - that is, everyone ' s standard of living will have been raised

    我們社會主義制度是以公有制為基礎的，是共同富裕，那時候我們叫小康社會，是人民生活普遍提高的小康社會。
  4. " he does not forget to praise one s own motherland superior socialist system constantly

    他時刻不忘稱贊自己祖國優越的社會主義制度。
  5. To adapt to the new situation characterized by the development of a socialist market economy, all - round social progress and china ' s accession to the wto, we will strengthen legislation and improve its quality and will have formulated a socialist system of laws with chinese characteristics by the year 2010

    堅持有法可依有法必依執法必嚴違法必究。適應社會主義市場經濟發展社會全面進步和加入世貿組織的新形勢，加強立法工作，提高立法質量，到二年形成中國特色社會主義法律體系。
  6. Without development, it would be impossible to maintain the progressiveness of the party, give play to the superiority of the socialist system and make the people rich and the country strong

    離開發展，堅持黨的先進性、發揮社會主義制度的優越性和實現民富國強都無從談起。
  7. Reform is " the self - perfection and self - development of the socialist system

    社會主義制度的自我完善和自我發展
  8. Reflection on the construction of socialist system for some undeveloped countries

    對落後國家社會主義制度建設的思考
  9. Reform is " the self - perfection and self - development of the socialist system.

    改革是"社會主義制度的自我完善和自我發展" 。
  10. The socialist system on the mainland, with its population of one billion, will not change, ever

    十億人口大陸的社會主義制度是不會改變的，永遠不會改變。
  11. The success of transformations makes china work on the socialist democracy road the latter is a structural transformation of upholding socialist system

    論文認為，隨著時代的變化和社會主義建設的深入發展，必須對傳統社會主義模式進行根本性改革，實現由傳統社會主義模式向中國特色社會主義模式的轉型。
  12. Aiming to realize chinese socialist industrialization and modern agri - culturalization, cooperative transformation of agriculture was carried out in rural areas as a great revolution to reform private ownership of means of prodution and build the socialist system

    農業合作化運動是為了實現社會主義工業化，農業現代化，我黨在農村實行生產資料私有制的社會主義改造，建立社會主義制度的一項偉大革命。
  13. With improving the management of extra - budgetary fund as starting point, the reform extends by enforcing the management of revenues and expenditures, introducing the concept of non - tax revenue and standardizing the management of non - tax revenues. the purpose of the reform in extra - budgetary fund is to establish a public financial system conforming to our socialist system of market economy

    預算外資金從加強管理，到深化「收支兩條線」改革，再到確立政府非稅收入概念、規范政府非稅收入管理，是在建立與社會主義市場經濟體制相適應的公共財政體系過程中，不斷發展、完善和創新財政管理體系的一個思想認識深化與探索實踐的結果。
  14. The chinese people must fight against those forces and elements, both at home and abroad, that are hostile to china s socialist system and try to undermine it

    中國人民對敵視和破壞我國社會主義制度的國內外的敵對勢力和敵對分子，必須進行斗爭。
  15. The chinese people must fight against those forces and elements, both at home and abroad, that are hostile to china ' s socialist system and try to undermine it

    中國人民對敵視和破壞我國社會主義制度的國內外的敵對勢力和敵對分子，必須進行斗爭。
  16. The exploiting classes as such have been abolished in our country. however, class struggle will continue to exist within certain bounds for a long time to come. the chinese people must fight against those forces and elements, both at home and abroad, that are hostile to china ’ s socialist system and try to undermine it

    在我國，剝削階級作為階級已經消滅，但是階級斗爭還將在一定范圍內長期存在。中國人民對敵視和破壞我國社會主義制度的國內外的敵對勢力和敵對分子，必須進行斗爭。
  17. Only if we make our country a modern, powerful socialist state can we more effectively consolidate the socialist system and cope with foreign aggression and subversion. only then can we be reasonably certain of gradually creating the material conditions for the advance to our great goal of communism

    把我們的國家建設成為社會主義的現代化強國，才能更有效地鞏固社會主義制度，對付外國侵略者的侵略和顛覆，也才能比較有保證地逐步創造物質條件，向共產主義的偉大理想前進。
  18. The goal of the socialist system is the development of the labour, which is manifested through the improvement of the quality and capability structure of the labour and the realization of his position as the principal factor in society

    第一章分析我國就業結構的演變。社會主義制度以勞動者的發展為目的，具體表現為勞動者素質技能的提高與勞動者社會主體地位的實現。
  19. For many years under china ' s socialist system, private home ownership was frowned on

    中國在計劃經濟時期並不提倡擁有私人住房。
  20. Kornai, j., 1992. " the socialist system : the political economy of communism ". oxford university press

    尼爾斯-赫爾斯等， 2001 : ，經濟科學出版社
分享友人
分享到 Line

分享到臉書