society verse 中文意思是什麼

society verse 解釋
社交詩〈一種輕松，有風趣的詩〉。

  • society : n. 1. 社會。2. 會，社；協會，學會，公會，團體。3. 交際，社交；社交界〈特指上流社會〉；社交場所。4. 群居，群棲。5. 〈美國〉教區居民。
  • verse : n 1 詩句，詩行。2 詩篇；詩節。3 韻文 （ opp prose ）; 詩，詩歌。4 （聖經的）節〈略 v 〉。5 【宗教...
  1. The comic verse - writers and the cartoonists took hold of it with screaming laughter, and in the personal columns of society weeklies jokes were perpetrated on it to the effect that charley frensham told archie jennings, in confidence, that five lines of " ephemera " would drive a man to beat a cripple, and that ten lines would send him to the bottom of the river

    俏皮詩和漫畫作者發出尖利的笑聲抓住了它，社會新聞周刊的人物專欄也拿那詩說笑話，大意是：查理福雷山姆私下告訴阿簡寧斯，五行蜉蝣就足以讓人去毆打殘疾人，十行蜉蝣就可以讓他跳河自殺。
  2. It was a bit of society verse, airy and delicate, which he had named " the palmist.

    那是些社交詩，巧妙精美，他把它叫做手相家。
  3. The comic weeklies returned his jokes and humorous verse, and the light society verse he wrote for the large magazines found no abiding - place

    滑稽周刊也寄回了他的笑話和俏皮詩。他為大雜志寫的輕松社交詩也沒有找到出路。
  4. I shall leave masterpieces alone and do hack - work - jokes, paragraphs, feature articles, humorous verse, and society verse - all the rot for which there seems so much demand

    我要把大部頭放一放，我要寫下鍋之作：笑話呀，短評呀，特寫呀，俏皮詩呀，交際詩呀，亂七八糟的東西，需求量似乎很大的。
  5. That verse, mr fadl has argued, seems to imply that far from sitting back and letting god do everything, human beings must organise their own society

    埃法德認為，這一節似乎暗示人類必須組織自己的社會，而遠不是舒舒服服地坐下來，等著主來包攬一切。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書