sodden 中文意思是什麼

音標 ['sɔdn]
sodden 解釋
adj. 形容詞 1. 濕潤的，發潮的；沒有烤透的（麵包等）；浸透了的，泡脹了的。
2. （因沉迷於酒而變得）呆頭呆腦的，無表情的，麻木的。
vt. 及物動詞 1. 浸，泡，弄濕。
2. 使呆頭呆腦，使（頭腦）麻木。
vi. 不及物動詞 浸透；變軟；腐敗。
adv. 動詞 副詞 -ly ,-ness n. 名詞
  1. Outside a shuttered pub a bunch of loiterers listen to a tale which their broken snouted gaffer rasps out with raucous humour. an armless pair of them flop wrestling, growling, in maimed sodden playfight

    已經撂下百葉窗的酒吧外面，聚著一群游手好閑的人，傾聽著他們那個塌鼻樑的工頭用急躁刺耳的沙聲講著妙趣橫生的故事。
  2. I often left nostril gives a few nosebleed, and basic it is halitosis, mouth every day ache of suffering, waist, and radical have a bowel movement is jalf congealed every time sodden, talking around gives birth to sore, do not want to drink water, mouth weak, chang youbai is phlegmy in larynx wall, tongue thick in vain, left nostril often relapses instead answer bleed one year between half, right nostril never has shed blood, examination of classics hospital nose division slants for bazoo rhinitis of music, serious irritability, but it is good to ate medicine to disappear, also have the thing of suffer from excessive internal heat rarely, can be meeting above expression, the thing that had very much cool and refreshing relieve internal heat or fever also has vanished, can deficiency of yin with irritability or be deficiency of yang, irascibility, internal heat or lobar fire

    我經常左鼻孔出少量鼻血、而且基本天天都是口臭、口苦、腰酸痛、而且基本大便每次都是溏爛、口舌生瘡、不想喝水、口淡、常有白痰在喉壁、舌厚白、刷牙出血、 （附早上煩噪、口乾上火、刷牙出血、且出左鼻孔出血癥狀更明顯，左鼻孔經常反反復復流血一年半時間了，右鼻孔從沒流過血，經醫院鼻科檢查為鼻偏曲、嚴重過敏性鼻炎，但吃了藥不見好，也很少吃上火的東西，可就是會以上表現，吃了很多清涼解毒的東西也不見好，會不會陰虛或是陽虛、肝火、心火或肺火呢？ ）
  3. The cardboard was sodden and fell apart in his hands.

    紙板潮得都發酥了，手一捏就碎。
  4. The moon was set, and it was very dark ; bessie carried a lantern, whose light glanced on wet steps and gravel road sodden by a recent thaw

    月亮已經下沉，天空一片漆黑。貝茜打著燈，燈光閃爍在剛剛解凍而濕漉漉的臺階和砂石路上。
  5. Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire ; his head with his legs, and with the purtenance thereof

    出12 : 9不可吃生的、斷不可吃水煮的、要帶著頭、腿、五臟、用火烤了吃。
  6. It had ceased to rain, but the earth was sodden, and the pools and rivulets were full.

    雨已經停了，但是，地上濕漉漉的，池塘和小溪都漲滿了水。
  7. The sodden eye had kept something of the loveliness of their blue.

    呆滯的眼睛依稀剩有一點悅目的藍色。
  8. Brangwen went about at his work, heavy, his heart heavy as the sodden earth.

    布蘭溫忙著幹活，心情宛如浸濕的土地一樣十分沉重。
  9. Two red sparks flashed for a moment in the woman's sodden eyes, then flickered out and left them dull and glazed.

    有一剎那，女人呆板的雙眼裡閃動著兩點紅的火星，但是隨后就熄滅了，眼睛又變得呆滯遲鈍起來。
  10. Through one of the broken panes i heard the rain impinge upon the earth, the fine incessant needles of water playing in the sodden beds.

    透過一塊破碎的窗玻璃，傳來了雨水著地的聲響。連綿的細雨如行行繡針，灑向濕透了的花圃。
  11. It translates as l ve just eaten a sodden grape pie

    可以翻譯理解為我剛吃了一個酸了的葡萄餡餅
  12. It translates as ` ` l ` ve just eaten a sodden grape pie. ` `

    可以翻譯理解為` `我剛吃了一個酸了的葡萄餡餅. ` `
  13. My shirt was sodden with sweat

    我的襯衫被汗水濕透了。
  14. Families graze on cholesterol - sodden take - aways and microwaved ready - meals

    家家戶戶都在吃富含膽固醇的外賣和微波熱化的現成食品。
  15. A peculiar stagnant smell hung over the anchorage - a smell of sodden leaves and rotting tree trunks

    錨地籠罩著一股特殊的霉味一股葉子潮濕和樹于腐爛的氣味。
  16. Beneath its purple pall, the face painted on the canvas could grow bestial, sodden, and unclean.

    在這塊紫色的棺衣下，畫布上的臉變得毫無人性、污穢、不潔。
  17. Alan smith capped a great evening by completing another 90 minutes on a rain - sodden night at ewen fields

    阿蘭-史密斯又一次打滿90分鐘，艾文球場這個晚上一直是濕淋淋的。
  18. Others, men and women, dipped in the puddles with little mugs of mutilated earthenware, or even with handkerchiefs from women s heads, which were squeezed dry into infants mouths ; others made small mud embankments, to stem the wine as it ran ; others, directed by lookers - on up at high windows, darted here and there, to cut off little streams of wine that started away in new directions ; others devoted themselves to the sodden and lee - dyed pieces of the cask licking, and even champing the moister wine - rotted fragments with eager relish

    還有的人，有男有女，用殘缺不全的陶瓷杯子到水窪里去舀有的甚至取下女人頭上的頭巾去蘸滿了酒再擠到嬰兒嘴裏有的用泥砌起了堤防，擋住了酒有的則按照高處窗口的人的指示跑來跑去，堵截正要往別的方向流走的酒，有的人卻在被酒泡漲被酒渣染紅的酒桶木片上下功夫，津津有味地咂著濕漉漉的被酒浸朽的木塊，甚至嚼了起來。
  19. But when thou hadst vanished, and the men who sought thee long brought thee not to thy mother, some one of the envious neighbours said secretly that over water heated to boiling they had hewn asunder with a knife thy limbs, and at the tables had shared among them and eaten sodden fragments of thy flesh

    他消失了，那些到處尋找他的人沒能讓傷心的母親開懷，嫉妒的鄰居悄悄傳言：青年已被刀子劈成碎塊，放到水中蒸煮到熟，盛上餐桌眾人分享，他熟爛的碎塊供人饕餮。
  20. But the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken : and if it be sodden in a brasen pot, it shall be both scoured, and rinsed in water

    28惟有煮祭物的瓦器要打碎，若是煮在銅器里，這銅器要擦磨，在水中涮凈。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書