something to be 中文意思是什麼

something to be 解釋
脫穎而出
  • something : pron 1 某物，某事。2 若干，幾分；某類事物〈表示的是模糊的概念〉。3 實有物 （opp nothing）。4 重要...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • be : 1 Bachelor of Engineering 工學士。2 Bachelor of Economics 經濟學士。3 Bachelor of Education 教育...
  1. There are advantages to underground life, too, and something to be said for imaging whole cities, even mankind generally, moving downward, of having the outermost mile of the earth ' s crust honeycombed with passage and strue - ture, like a gigantic ant hill

    倒裝句，表示設想條件與結果關系，按這一關系來譯比直譯好，家似的建築物，一座座城市都遷入地下，甚至全人類都遷入地下生活，這也會給人類帶來很多好處。
  2. But, in default of that, it behoved her to do something ; to be their providence ; for to tess, as to not a few millions of others, there was ghastly satire in the poet s lines -

    叮是，那是無法辦到的，所以她還得想辦法，做他們的上帝，在一個詩人寫的詩句里，裏面有一種辛辣的諷刺，既是對苔絲的諷刺，也是對其他千千萬萬的人的諷刺
  3. There is something to be said about the diligence of the minotaurs

    這個牛頭怪的勤奮值得大書一筆。
  4. He stands in front of the quiet, hopeful, needful people who have risked something to be here.

    他面對一群肅靜無聲，生活窮困但仍抱一線希望的人群。他們這些人到這里來是冒了一定風險的。
  5. Marriage is not something to be undertaken lightly.

    婚姻大事不可掉以輕心。
  6. Thirdly, the paper discusses the driver of the peripheral equipment, how to port the uc / os - n and uclinux, h. 323 protocol and the application of the system in the digital speech classroom. also some software and hardware measure are adopted to enhance the system stability. at last, the shortcoming and the something to be improved are given. dsp can be used to realize real - time speech coding algorithm, and after porting ( ac / os - n, arm can manage the keyboard, the lcd and the ethernet peripheral etc. then the embedded network system with specific purpose can be used in others fields, such as pda, set of top, web tv, ect

    在實際設計實現中，為提高系統軟、硬體整體穩定性和可靠性，使用了以下幾種方法： （ 1 ）低電壓復位、抗電源抖動能力、增加時鐘監測電路、抗電磁干擾能力、散熱等技術； （ 2 ）多層pcb設計，線路板結構緊湊，電源部分採用數字5v 、 3 . 3v 、 3v 、 1 . 8v和模擬5v多電源供電； （ 3 ）選用表面貼和bga封裝的器件； （ 4 ）按照軟體工程的要求進行系統分析，規劃系統框圖、流程分析、模塊劃分，減小了不同模塊的相關性，從而最大限度避免了錯誤的發生。
  7. Being a christian is not something to be ashamed of

    是一克里斯汀不是某物為了慚愧的。
  8. Unless you are utterly exploded, there is always something to be grateful for.

    一個人除非死於橫禍，總有一些事值得慶幸的。
  9. There is still something to be done with the development of information brokering in china because it cannot meet the requirement of social development

    與之相比，我國信息經紀業的發展存在著較多有待改進的方面，不能較好地滿足社會發展的要求。
  10. Natasha blushed at these recollections, and tried as it were to excuse herself, as though there were something to be ashamed of in the emotion to which prince andrey had unwittingly played the eavesdropper

    一提起這些往事，她滿面通紅，極力地為她自己的舉動辯護，在安德烈公爵意識到他無意中偷聽了她的話時，心中彷彿有點兒不好意思。
  11. The boys went back to camp, a good deal awed ; but they found there was still something to be thankful for, because the great sycamore, the shelter of their beds, was a ruin, now, blasted by the lightnings, and they were not under it when the catastrophe happened

    孩子們回到了宿營地他們發現被嚇得夠嗆，值得慶幸的是緊挨著他們床鋪的那棵梧桐樹被雷劈倒，而雷殛之時，他們恰巧不在樹下。露營地的一切都被大雨淋透了，那堆篝火也給澆滅了。
  12. Now there was something to be done, they worked with passion.

    現在可有事情做了，他們熱火朝天地干著。
  13. Q : i recently saw the movie about the tragic life of rock and roll singer, tina turner, " what s love got to do with it ? " and they opened the movie with a buddhist saying, which i can only paraphrase now, about the most beautiful lotus flower finds a way to grow through the thickest mud. do you believe that there is some merit or something to be said for struggle, suffering and tragedy

    問：最近我看一部電影，是有關搖滾音樂歌手蒂納透納悲慘的遭遇干愛何事，電影剛開始時引用一段佛家偈語，我現在只能大致說出意思：最美麗的蓮花會長在最混濁的污泥里您認為在悲慘的境遇中掙扎或受苦是否有什麼價值？
  14. However, one by one they straggled in at last and took shelter under the tent, cold, scared, and streaming with water ; but to have company in misery seemed something to be grateful for

    不過，他們終於一個接一個地沖回了露營地，在帳篷底下躲起來，又冷又怕，渾身精濕。好在在這樣惡劣的環境下，大家守在一塊，總算是不幸中的萬幸。
  15. This was a sad omen of what her mother s behaviour to the gentleman himself might be ; and elizabeth found that, though in the certain possession of his warmest affection, and secure of her relations consent, there was still something to be wished for

    這句話不是好兆頭，看來她母親明天又要在那位先生面前出醜伊麗莎白心想，現在雖然已經十拿九穩地獲得了他的熱愛，而且也得到了家裡人的同意，恐怕還是難免節外生枝。
  16. When god calls us to a task and to a responsibility to do something, to be the best father we can be, to be the best mother we can be, to be the best friend, the best neighbor, the best new hope counselor, all of these thoughts start to run through our minds, " but oh what if somebody says this and says that and how can i have the ability to do this and do that ?

    當神呼召我們承擔一項工作，負起一個責任，完成一件事，盡力作個好爸爸，盡力作個好媽媽，作個最好的朋友，最好的鄰居，最好的新希望輔導員這一切思想開始進入我們的心，但若有人說這說那：我怎麼有能力做這做那？
  17. So little do we see before us in the world, and so much reason have we to depend chearfully upon the great maker of the world, that he does not leave his creatures so absolutely destitute, but that in the worst circumstances they have always something to be thankful for, and sometimes are nearer their deliverance than they imagine ; nay, are even brought to their deliverance by the means by which they seem to be brought to their destruction

    造物主從來不會讓他自己所創造的生靈陷於絕境。即使是在最惡劣的環境里，他總會給他們一線生路有時候，他們的救星往往近在眼前，比他們想象的要近得多。不但如此，他們有時似乎已陷入絕境，而實際上卻是給他們安排好的獲救的出路。
  18. If there is a need for something to be done, someone will find a way. like they say, necessity is the mother of invention

    若某件事有需求，就會有人想辦法，就像人們說的需要乃發明之母。
  19. But, in the lapse of the toilsome, thoughtful, and self - devoted years that made up hester s life, the scarlet letter ceased to be a stigma which attracted the world s scorn and bitterness, and became a type of something to be sorrowed over, and looked upon with awe, yet with reverence too

    從那以後，那紅字就再也沒離開過她的胸前。但是隨著那構成海絲特生活的含辛茹苦自我獻身和對他人的體貼入微的歲月的流逝，那紅字不再是引起世人嘲笑和毒罵的恥辱烙印，卻變成了一種引人哀傷，令人望面生畏又起敬的標志。
  20. When " everyone knows " something to be true, nobody knows nothing

    葛洛夫：當每個人都自以為知道事情真相時，其實大家一無所知。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書