southern weekend 中文意思是什麼
southern weekend
解釋
南方周末-
Berlin reuters - a pack of wild boars fleeing from a group of hunters went on a two - hour rampage through a small southern german village, biting people and causing thousands of euros in damages to shops, cars and property. a police spokesman said on tuesday the weekend mayhem began during morning shopping hours in the town of veitshoechheim. three boars were shot by police, a number of others were killed in traffic accidents and several bit pedestrians
據路透社11月28日報道，上周末，德國南部一個名叫維特索克海姆的小村莊突遇一場飛來橫禍，一群剛剛逃脫獵人追捕的野豬跑進了該村，在長達兩個小時的「胡作非為」中，它們不僅咬傷了多名村民，還給那裡的商店汽車及其它財物造成了金額高達數千歐元的損失。 -
Another tense weekend beckons in serie b as two of juventus ' main challengers meet and two southern strugglers clash
周末，意乙又一輪緊張的賽事即將隨著尤文圖斯2個主要的競爭對手的互相廝殺和南方倆強的對撞拉開序幕 -
But the 10 men arrested at the weekend in spain ' s southern province of cadiz were not going to play a match, despite their yellow and blue kit
盡管他們都身著黃藍相間的運動服，隊伍裏面甚至還包括一位教練員，但這些人畢竟不是去比賽，而是去販賣毒品。 -
The author also points out that the advantage of the southern newspapers group contributes to the success of southern weekend
文章同時指出，南方日報形成的集團優勢，在《南方周末》的成功中功不可沒。 -
According to the southern weekend newspaper, a team of about 20 commentators has been operating in the city of suqian, in jiangsu province, since april
根據《南方周末》報報導，從4月起，一個大約20人的網路指導員小組已經在江蘇省的宿遷市開始運作。 -
Southern weekend, which started publication in 1984, has became a big comprehensive serious weekly newspaper and page correcting has served as a key factor for its success
創刊於1984年的《南方周末》在不到二十年的時間里發展成為我國大型綜合性嚴肅周報，改版是其最重要的成功因素之一。 -
Laying its foundation on basic pages and following the guideline of " putting forward plans ? ollecting ideas ? aking trial changes, collecting feedback, making adjustment ? age correcting ", southern weekend keeps the successful pages and gets rid of the unsuccessful ones through market testing and thus gained its success
《南方周末》以基本版面為支撐，遵循「提出思路? ?徵集意見? ?試版、反饋、調整? ?正式改版」的模式，優勝劣汰，成功一塊，獨立一塊，造就了今天的成功。 -
The author argues that the fact that southern weekendhas transformed to be a " sharp knife " of social intendance and a pioneer of enlightenment from an entertainment newspaper owes to its sense of innovation, precise original market orientation in its process of page correcting. southern weekend inherits its merits while making audacious innovations, and it changes with stability and stabilizes with changes. it corrects its pages by making trial changes and it transforms itself by page correcting, gradually gaining its own particular characteristics
文章認為， 《南方周末》能從最初的娛樂休閑報發展為輿論監督之利器，思想啟蒙之先鋒，得益於其改版過程中勇於創新的意識及準確獨到的定位，表現在改版中，既有繼承，又大膽創新，穩中有變，變中求穩，以試版促改版，以改版帶動報紙轉型，逐漸形成報紙主體風格。 -
Reviewing this essay, i ca n ' t help exclaiming on the occurence of the social development, for the year 2003 left us too much opportunities of " close contact " with the topic of social justice. this year, many profound reports represented the ana lysis and anticipation of justice with their terms used and their ideas expressed in the essays. and it just proves the act of the media ' s fulfilling their promises represented by the southern weekend
回望2003年，再來看這篇新年寄語，不由得感嘆社會發展的巧合，因為不平凡的2003給了深度報道太多和社會公正「親密接觸」的機會，這一年中相當多的新聞深度報道在用詞和意思的表達上都體現了對公正的剖析和訴求，也以此印證了以《南方周末》為代表的新聞媒體正在忠實地履行自己的承諾。 -
The moose a cow and her calf had become drunk over the weekend by eating fermented apples they found outside the home in sibbhult, southern sweden, said anna karlsson, who works there
工作人員安娜卡爾森表示，這兩頭馴鹿其實是一頭成年母鹿和它的幼崽，它們于上周末在養老院里發現了一些已經發酵的蘋果，在飽餐一頓后便迅速沉浸到了一片醉意之中。
分享友人