special administrative region 中文意思是什麼

special administrative region 解釋
特別行政區
  • special : adj (opp general ordinary usual)1 特別的,特殊的。2 專門的;專用的;特設的。3 額外的,臨時附加...
  • administrative : adj. 1. 管理的;行政的。2. 非戰斗性行政勤務的。
  • region : n. 1. 地方,地域,地帶;地區;行政區,管轄區,區;左近,鄰近;(大氣、海水等的)層,界,境。2. 【解剖學;動物學】(身體的)局部,部位。3. (學問等的)范圍,領域。4. 〈罕用語〉天空。
  1. The ceremony was witnessed by ms adeline wong, principal assistant secretary, information technology and broadcasting bureau of the hong kong special administrative region government and mr xu zhibiao, director of guangdong information industry department

    一同見證今次簽約儀式的還有香港特別行政區政府資訊科技及廣播局首席助理局長黃靜文以及廣東省信息產業廳廳長徐志彪。
  2. The ceremony was witnessed by ms adeline wong, principal assistant secretary, information technology and broadcasting bureau of the hong kong special administrative region government and mr. xu zhibiao, director of guangdong information industry department

    一同見證今次簽約儀式的還有香港特別行政區政府資訊科技及廣播局首席助理局長黃靜文以及廣東省信息產業廳廳長徐志彪。
  3. The special administrative region will pass its own legislation.

    特別行政區將制定自己的法律。
  4. Currently, of the aforesaid ten caricom countries, holders of the hong kong special administrative region hksar passport do not require a visa for visit to the following six countries, namely commonwealth of dominica, jamaica, st kitts and nevis, st lucia, st vincent and the grenadines as well as trinidad and tobago. however, given the introduction of the caricom special visa requirement, they are advised to apply for an appropriate visa if they intend to visit these countries during the specified period. holders of the hksar passport still require a visa for travelling to the other four countries, namely antigua and barbuda, barbados, grenada and guyana

    現時,在上述加共體十國之中,香港特區護照持有人無須持簽證前往以下六國旅遊:多米尼克國、牙買加、聖基茨和尼維斯、聖盧西亞、聖文森特和格林納丁斯及千里達托貝哥。但鑒于統一特殊簽證的實施,香港特區護照持有人于上述期間前往該些國家,須申領合適的簽證。香港特區護照持有人仍須持簽證前往其餘四國:安地卡及巴布達、巴貝多、格瑞那達及蓋亞那。
  5. Article 112 no foreign exchange control policies shall be applied in the hong kong special administrative region

    第一百一十二條香港特別行政區不實行外匯管制政策。
  6. The government does not permit a website to hyperlink to govhk if it contains material which is libellous, defamatory, pornographic, obscene, or is in any way in breach of the laws of the hong kong special administrative region or infringes any intellectual property rights including but not limited to copyright and moral rights

    若你的網站載有永久形式誹謗、誹謗性、色情、淫褻材料,或任何違反香港特別行政區法律或侵犯任何知識產權(包括但不限於版權及道德權利)的材料,一站通概不準許其連結到一站通。
  7. " the immigration department will start accepting applications for new hong kong special administrative region electronic passport hksar e - passport and electronic document of identity e - d i from february 5, " acting director of immigration, mr peh yun - lu, said today january 23

    署理入境事務處處長白韞六先生今日(一月二十三日)稱:入境事務處將由二月五日起,接受市民申請香港特別行政區電子護照(特區電子護照)及電子簽證身份書。
  8. Hong kong s participation will help promote hong kong special administrative region stamps to overseas philatelists

    香港參與是次展覽將有助推廣香港特別行政區郵票給海外集郵者。
  9. The applicant should complete and return the application form, together with a photocopy of the applicant s hkid card birth certificate and the tuition fee in the form of a crossed cheque made payable to the government of the hong kong special administrative region postdated cheques will not be accepted, in person or by representative during the application period to any music centre of the music office

    先到先得形式公開接受申請,申請人可把填妥的申請表格,連同身份證明文件副本及學費只接受劃線支票付款,支票抬頭請寫香港特別行政區政府,本處恕不接受期票
  10. The hong kong special administrative region shall maintain the previous system of appointment and removal of members of the judiciary other than judges

    香港特別行政區法官以外的其他司法人員原有的任免制度繼續保持。
  11. Article 91 the hong kong special administrative region shall maintain the previous system of appointment and removal of members of the judiciary other than judges

    第九十一條香港特別行政區法官以外的其他司法人員原有的任免制度繼續保持。
  12. Astri commenced its operations in 2001 with full financial support from the hong kong special administrative region government, and is governed by a board of directors comprising key representatives from the industry, as well as members from the academia and the government

    應科院於二零零一年正式運作,由香港特別行政區政府全面資助,董事局成員由工業界、學術界及政府代表出任,專責監管應科院之運作。
  13. The french minister expressed his gratitude for mrs yau s visit to france and his great satisfaction regarding the signature of the mou, which will pave the way to a strengthened co - operation between institutions in charge of the development of the information society in france and the hong kong special administrative region but also between it and telecommunications companies of both sides

    法國部長對尤曾家麗是次訪問法國表示感謝,亦對簽訂備忘錄表示滿意,認為備忘錄有助加強法國和香港特別行政區負責發展資訊社會的機構、以及兩地的資訊科技及電訊公司之間的合作。
  14. A colonial administration gave way to a special administrative region government, which embodies the principle of " hong kong people ruling hong kong " and enjoys a high degree of autonomy

    17 .回顧七年半前,香港回歸祖國,由一個殖民管治的政府轉為港人治港和高度自治的特區政府,港人真正當家作主。
  15. As a consultative body under the hong kong special administrative region government, we are committed to offering advice to the administration in respect of district development and for the purpose of promoting the well - being of the community

    作為香港特別行政區政府的諮詢架構,我們會就屯門區內的發展及改善居民生活環境,向香港特別行政區政府提供意見。
  16. Consumer council, macao special administrative region government

    澳門特別行政區政府消費者委員會
  17. Mr albert lam will also give a courtesy call to the office of the government of the hong kong special administrative region in beijing

    林光宇逗留在北京期間並會探訪香港特別行政區政府駐北京辦事處。
  18. Article 26 acts of state of the macao garrison such as defence affairs shall not be subject to the jurisdiction of the courts of the macao special administrative region

    第二十六條澳門駐軍的國防等國家行為不受澳門特別行政區法院管轄。
  19. The second southern district council of hong kong special administrative region has been established on 1 january 2004

    日正式成立,本人有幸獲選為是屆南區區議會主席。
  20. Judges of the courts of the hong kong special administrative region shall be appointed by the chief executive on the recommendation of an independent commission composed of local judges, persons from the legal profession and eminent persons from other sectors

    香港特別行政區法院的法官,根據當地法官和法律界及其他方面知名人士組成的獨立委員會推薦,由行政長官任命。
分享友人