sprinkler fire extinguishing system 中文意思是什麼

sprinkler fire extinguishing system 解釋
噴灑滅火系統
  • sprinkler : n. 1. 灑水車，灑水器，噴壺；灑水裝置。2. （草坪、高爾夫球場的）地下灌澆系統。
  • fire : n 1 火，火焰；火災；燃燒；爐火，烽火。2 射擊；火力。3 火花，閃光；光輝。4 熱情，熱烈，熱心；生氣...
  • extinguishing : 滅火
  • system : n 1 體系，系統；分類法；組織；設備，裝置。2 方式；方法；作業方法。3 制度；主義。4 次序，規律。5 ...
  1. At present, hydrant fire fighting system is most popular in china. it widely applies to diverse industrial and civil constructions, however it must be operated by professional fireman. and its success ratio of fire fighting is not ideal. automatic fire - extinguishing sprinkler systems is the second popular and it used in public constructions, tall buildings and workshops

    目前，在我國以水為滅火劑的系統中，消火栓滅火系統的普及率最高，它廣泛用於各類工業與民用建築中，它需要專業消防隊員操作，滅火成功率不高;自動噴水滅火系統普及率次之，它主要用於公共建築、高層民用建築和工業廠房等建築中，滅火主動、快速、及時、滅火控火的成功率高，是最有效的主動滅火系統。
  2. The sprayer is usually connected with water supply network, control value, detection alarm unit, etc. to form an automatic water spray system ( such as sprinkler fire - extinguishing system ) for saving electrical equipment, fighting burning flammable liquid, etc. it is widely used for fire control and cooling protection for such equipment / places as power plant * generating machinery, large size transformer, liquefied petrolatum tank, factory, shopping mall, hotel, warehouse, storied building and so on

    該水霧噴頭通常與供水管網、控制閥門、控測報警器等組成自動噴水滅火系統（如雨淋噴水滅火系統等） ，用來撲救電氣設備，可燃液體火災等，廣泛用於保護電廠的發電設備，大型變壓器，液體石油儲罐、工廠、商場、賓館、倉庫、樓房等必須滅火、控火或防護冷卻等場所。
  3. ( 2 ) in this paper, the author summarized the working principle, the superiority and the limitations of a few main kinds of classical sprinkler systems ; put emphasis on the importance of a few key points which is relevant to the function of the system, such as the choosing of sprinkler and it ' s fixing, the automatic checking function of water pump, the layout of alarm valve, especially the choosing of sprinkler and it ' s fixing ; looked through the feasibility of which we used water instead of gas by water mist especially finely divided water mist fire - extinguishing technique

    展望了水噴霧技術特別是細水霧技術進行以水代氣滅火的可行性。 （ 3 ）針對工程設計中最復雜，工作量最大的部分-系統水力計算部分，在規范的基礎上，基於excel電子表格，提出了經濟流速的范圍，提供了一套行之有效的設計計算方法，同時，對屋頂水箱和增壓泵的設置這一難以解決的問題發表了見解，既確保了自動噴水滅火系統初期快速滅火、控火的性能，又節省了大量的設計工作時間。
  4. Sprinkler system is a very economic and effective fire extinguishing system, and shanghai is the first city in china to proclaim the adoption of this system in written documents

    摘要自動噴水滅火系統是非常經濟且控滅火效率極高的固定滅火系統，上海是我國第一個明文規定在地鐵車站中設置該系統的城市。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書