stage curtain 中文意思是什麼

stage curtain 解釋
舞臺幕布
  • stage : n 1 講臺;舞臺;戲院,劇場;〈the stage〉戲劇,戲劇藝術;戲劇文學;〈the stage〉戲劇業;劇壇。2 ...
  • curtain : n 1 簾幕;窗簾,簾子。2 (舞臺的)幕;啟[落]幕。3 幕狀物;(兩棱堡間的)中堤幕墻;【建築】隔壁,...
  1. A continuous string of encores and sincere wishes made master, although exhausted, appear on stage to take several curtain calls. she also gave out blessed food, and finally closed her palms together to thank everyone, while quietly looking at the audience to bless them. the audience also held their palms together, to thank her for bestowing upon them her endless love

    無邊喜悅迸發自人人內心,一連串的安可聲,誠摯的心意,使得師父雖然疲累,仍然出場謝幕多次,又散發加持物,最後併合掌迴向各方,師父的眼光默默注視加持全場,大眾也合掌,感謝師父無盡愛的賜與。
  2. " certainly, directly the curtain falls on the stage.

    「只要幕一落下來就成。 」
  3. Therefore, i was used to telling stories to trees, singing to winds, writing poems on rainy mornings, and dancing alone on the stage with its curtain rang down

    於是習慣了一個人對著樹講故事,對著風唱歌,在陰雨霏霏的早晨寫詩,在落幕的舞臺上獨舞。
  4. Every evening as the egrets return to their nests, the night herons start looking for food, and fiddler crabs and mudskippers show themselves on the soft mudflats. as the glow of the sunset envelopes the chiku creek, the curtain is just rising on the stage of life

    每到傍晚白鷺鷥歸巢,夜鷺開始覓食,招潮蟹與彈塗魚也在柔軟的泥灘上現身,日落餘暉中的七股溪,大自然的生命舞臺才要揭幕呢!
  5. A shadow enveloped the great red splash of the curtain, and not a sound came from the stage, the unlit footlights, the scattered desks of the orchestra

    舞臺上闃然無聲,成排的腳燈熄滅了,樂師們的樂譜架擺得七零八落。
  6. Well, all day him and the king was hard at it, rigging up a stage and a curtain and a row of candles for footlights ; and that night the house was jam full of men in no time

    他和國王拚命地忙了一整天,搭戲臺,掛幕布,安一排蠟燭權當腳燈。這一晚,大廳里一轉眼就擠滿了人。
  7. The curtain rose on the ballet, which was one of those excellent specimens of the italian school, admirably arranged and put on the stage by henri, who has established for himself a great reputation throughout italy for his taste and skill in the choregraphic art - one of those masterly productions of grace, method, and elegance in which the whole corps de ballet, from the principal dancers to the humblest supernumerary, are all engaged on the stage at the same time ; and a hundred and fifty persons may be seen exhibiting the same attitude, or elevating the same arm or leg with a simultaneous movement, that would lead you to suppose that but one mind, one act of volition, influenced the moving mass - the ballet was called " poliska.

    大幕又垃開了,歌舞團登臺了,這是最出色最標準的義大利派歌舞團之一,導演是亨利,他在義大利全國極負盛名,他的風格和技巧一向以導演群眾場面而見長。這次上演的,是他的傑作之一,舉止優美,動作整,高雅脫俗歌舞團全班人馬,上至臺柱舞星,下至最低級的配角,都同時登臺一百五十個人都以同樣的姿態出現,一舉手,一投足,動作都非常整。這叫做「波利卡」舞。
  8. Joints with chinese university of hong kong to launch the sun hung kai properties nobel laureates distinguished lectures. french president jacques chirac unveils picasso s stage curtain

    法國國寶畢加索巡遊舞劇帷幕于國際金融中心商場出,由法國總統親臨揭幕。
  9. This is a hotel which pays attention to the space sense, hall splendid lights, is it rush down but lay rich long curtain, deep and remote blue meeting each other and two is it come and go the dweller in the cloister to shuttle back and forth graceful of metallic luster to hang down, suffused with the only thick metal winding stair stepping on, mount the stage of the fashion leading you

    深圳木棉花酒店是一座注重空間感的酒店,大堂絢爛的燈火、垂瀉而下富有金屬光澤的長幕、幽藍雅緻的相見吧以及二層穿梭往來于迴廊的住客,踏著泛光厚實的金屬旋梯,引領著你登上時尚的舞臺。
  10. When you stand on the wealth stage, you are doomed to be focus. when the curtain is going up at that moment, lots of audiences will clap for you, bless for you

    站上這個財富的舞臺,您註定是個焦點,在帷幕揭開的那一剎,臺下準會有雷動的掌聲對您肯定,為您祝福!
  11. The bankruptcy of a corporation is the end of the corporative personality, while the method called disregarding of the corporation personality is no mean by taking no cognizance of the independence of the shareholder, and the corporation under a certain case to uncover the corporation veil temporarily, and to let the shareholders behind the curtain come to the stage to bear the burden of discharging the related obligation directly, when the case is finished, after a reconstructing, the corporation personality is saved

    這一做法不必導致公司破產,公司的破產是公司法人人格的終止,公司法人人格否認只是於一時一事無視公司與股東的獨立人格,揭開公司面紗,讓公司背後的股東站到前臺,直接承擔連帶清償責任,案件審理完畢,經過整頓,公司人格尚存。不僅保障了交易,而且大大降低了社會成本,是一種用權力救濟權力,是對失衡的公平正義的糾正,也是符合「帕累托改進」的制度安排。
  12. The scene breaks out before you with the theatricality of a curtain lifted from a stage.

    景色立即如拉開了舞臺的帷幕一般充滿了戲劇性地出現在你面前。
  13. Miss archer was seated facing the stage and partly screened by the curtain of the box.

    阿切爾小姐面對著舞臺坐著,給包箱的帷幔遮沒了一部分。
  14. Curtain grouting test for replacing seepage prevention wall of stage i soil - rock cofferdam of tgp

    三峽工程一期土石圍堰以幕代墻灌漿試驗
  15. The part of a stage in front of the closed curtain

    舞臺前部背景幕布前的舞臺部分
  16. Brought picasso s famous stage curtain parade to hong kong for the first time and put it on display at ifc mall

    安排畢加索巡遊舞劇帷幕首度來港,並於中環國際金融中心商場展出,讓市民能欣賞享譽國際的名畫。
  17. Among the performance, slide show play kim il sung or the pictures of kim jong - il at stage curtain, the students all applaud warmly

    演出中,每當幻燈在舞臺幕布上打出金日成或金正日的圖像時,學生們都熱烈地鼓掌。
  18. The design and production of the stage curtain was commissioned by louis vuitton and the louis vuitton foundation for opera and music from the painter olivier debre

    大劇院的舞臺幔幕由法國著名畫家杜碧繪制,路易威登公司捐贈。
  19. Inside the great hall, lights were brightened ; the army badge " ba yi " was sparking on the stage curtain ; three armies of greetings were standing straight

    人民大會堂大禮堂華燈璀璨,舞臺幕布上「八一」軍徽熠熠閃光,臺口前三軍禮兵威武佇立。
  20. I ' ve opened the curtain of my east window here above the computer, and i sit now in a holy theater before a sky - blue stage

    拉開了房間東邊電腦上方的窗簾,感覺自己彷彿身處一個神聖的劇場,天藍的舞臺展現在面前。
分享友人