stamp act 中文意思是什麼
stamp act
解釋
印花稅法例-
The unjust stamp act must be abolished.
必須廢止這個不公正的印花稅案。 -
The espionage act became a tool to stamp out dissent and radical, but never conservative, criticism.
間諜活動法成了消除異議和激進批評的工具，然而從未傷及保守的批評。 -
It is that the stamp act be repealed absolutely, totally, and immediately.
印花稅法必須絕對地、完全地、立即地廢除。 -
The british parliament passes the stamp act, the first direct tax levied from england on the american colonies
1765年的今天，英國國會通過《印花稅法案》 ，印花稅從而成為在首個在美國直接徵收的英國稅種。 -
Although parliament had responded to economic pressure from america by repealing the stamp act, england obstinately maintained its tight to tax the colonies
雖然國會撤消了《印花稅法》對來自美國的經濟壓力作出了回應，但英國仍頑固地保持其對殖民地征稅的權力。 -
To say they will never attempt it again is idle and visionary ; we thought so as the repeal of the stamp act, yet a year or two undeceived us ; as well may we suppose that nations which have been once defeated will never renew the quarrel
如果說他們不會想再那麼幹了，那是單憑想象而沒有根據的；我們對于印花稅法曾抱有這樣的想法，然而一兩年的工夫就打破了我們的迷夢；否則我們也可以認為那些已經被打敗的國家將永遠不會再尋釁了。 -
The gigantic stamp mosaic displayed in this public hall, which comprises stamps donated from 98 postal administrations, including portugal, serves to illustrate that there are many ways postage stamps can work wonders. apart from postage prepayment and other functions, they act as paper ambassadors
拼圖上的郵票來自連葡萄牙在內的98個國家。郵票除了預付郵資之外，其實還有成為宣傳一個地方的名片這個功用。今日這套郵票，我相信不止集郵愛好者，就連其他人士也會愛不釋手。
分享友人